تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اِمْتِیازی" کے متعقلہ نتائج

بِکار

تغیر تبدل شکل یا خاصیت بدلنے کی کیفیت برائی کی طرف تعمیر؛ گھبراہٹ مرض ؛ ابتری خرابی بگاڑ؛ بربادی

بِکارا

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

بیکار

نکما، ناکارہ، ناقص، خراب، بے روزگار، معطل، خالی، فضول، غیر مستعمل

بَکار

کھڑی فصل کا تخمینہ یا اس کی قیمت جوآنْکنے والا زبان لگائے

بے کار

نکما، ناکارہ، ناقص، خراب، بے روزگار، معطل، خالی، فضول، غیر مستعمل

بے کار مباش کچھ کیا کر، کپڑے ہی ادھیڑ کر سیا کر

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

بے کار میں

بلا وجہ، بلا سبب

بیکار بیٹھنا

کچھ کام نہ کرنا، خالی بیٹھے رہنا

بے کار کو

بلا وجہ ، بلا ضرورت

بَکار آنا

کام میں آنا ، سند ہونا

بے کار کرنا

render useless or unserviceable, invalidate

بے کار سے بیگار بَھلی

بے اجرت یا کم فائدے کا کام بیکار رہنے سے بہتر ہے

بَکارِ خاص

on special mission

بِیکَراں

जिसका किनारा न हो, अपार, असीम ।

بَکارِ سَرکار

on official duty or work, on state service

بیکاری

بے کار ہونے کی کیفیت یا حالت، بے روزگاری، نکما پن

بَکارْ آمَد

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

بَکارا

زبانی اطلاع بھیجنے کا عمل

بَکارْنا

جواب یا جواب الجواب دینا۔

biker

سائیکل سوار، خصوصاً موٹر سائیکل کا۔.

beaker

لمبا ، سیدھا عموماً پلاسٹک کا ، گلاس نما پینے کا ظرف.

بوکَر

بکرے بکری سے مشابہ ہر جانور کا نر جیسے نیل گاے کا بوکرا ، سانبھر کا بوکرا

baker

نان بائی

بَکَر

بکرا

بَکْر

فرضی نام کوئی یا کسی کے معنی میں (عموماً زید کے ساتھ مستعمل)

بُکار

वह बालू जो बरसात के बाद नदी अपने तट पर छोड़ जाती हो और जिसमें कुछ अन्न आदि बोया जा सकता हो

beaked

چُونچ دار

بَنْکارنا

شور و غل کرنا، دہاڑنا، غل مچانا، چلانا

بَقَر

گائے، بیل

بَکَّر

(قندسازی) تاربند قوام جس کی بیڑی جم جاءے یعنی جس چیز پر شکر چڑھائی جاءے اس پر ایک غالاف سا بن جائے۔

بُکُور

(لفظاََ) سحر خیزی

باقِر

شگافتہ کرنے والا، بال کی کھال نکالنے والا، محقق

بِکْر

دوشیزہ، کنْواری

با کار

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

بَکارَت

کنْوار پن، دوشیزگی

بوکَڑ

بکرا۔

بَقّار

مویشی کا سوداگر

بے کَراں

ہہت زیادہ، نہایت وسیع، بے کنارہ

بِڑَر

(سواری) بیل گاڑی کے بم کا توازن قائم رکھنے والا ناریل یا سوت کی موٹی رسی کا بند جو بم کو گاڑی کے پچھلے حصے کے ساتھ تانے اور کسے ہوئے رکھتا ہے

بُڑار

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

عَبْقَر

بھوت اور جنوں وغیرہ کا ایک خیالی شہر

بے قَید

آزاد، خود مختار، بے روک، جو کسی پابندی کو اختیار نہ کرے

عَیب کار

برائی کرنے والا.

بَڑی عِید

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

نِر بِکار

جس کا رنگ روپ یا خصلت نہ بدلے ، بے عیب ، غیر متغیر ۔

داشْتَہ آیَد بِکار

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

بَکْرا پِیڑی

بکرا منڈی

baker's dozen

نانبائی کی دَرجَن يَعنی تيرَہ (۱۳)

بِکْر توڑنا

عورت کے ساتھ پہلی دفعہ جماع کرنا، بکارت زائل کرنا

بَکَر قَصّاب

بکری ذبح کرنے اور اس کا گوشت بیچنے والا

بَقَر کَشِید

گاے کے گوشت کا نکالا ہوا عرق۔

بَقَرُ الْوَحْش

ایک زرد رنگ مائل بسیاہی جنگلی جانور جو گائے سے مشابہ لیکن منھ گھوڑے کی طرح ہوتا ہے، ایک قسم کی نیل گاے یا بارہ سنگھا

بَکْرا عِید

مسلمانوں کی عید جو دسویں ذی الحجہ کو منائی جاتی ہے اور جس میں بھیڑ، گائے، بکری وغیرہ کی قربانیاں ہوتی ہیں (یہ قرآن پاک کے بیان کیے ہوئے اس واقعے کی یادگار ہے کہ حضرت ابراہیم نے تین دن تک مسلسل یہ خواب دیکھا کہ وہ اپنے بیٹے حضرت اسماعیل کو ذبح کررہے ہیں انہوں نے اسے حکم خداوندی سمجھ کر بیٹے کو مکہ معظمہ کے مقام پر ذبح کرنے کے لیے لٹایا جب چھری چلاچکے تو دیکھا کہ اسماعیل صحیح و سالم ہیں اور ایک دنبہ ذبح کیا ہوا پڑا ہے، بقراعید، مسلمانوں کا ایک تہوار

بَکَر کُود کرنا

اچھلنا کودنا

بَکَر کُود

بکروں کی طرح اچھل کود

بَکَر کُود مچانا

اچھلنا کودنا

بَقرعِید

مسلمانوں کی عید جو دسویں ذی الحجہ کو منائی جاتی ہے اور جس میں بھیڑ، گائے، بکری وغیرہ کی قربانیاں ہوتی ہیں (یہ قرآن پاک کے بیان کیے ہوئے اس واقعے کی یادگار ہے کہ حضرت ابراہیم نے تین دن تک مسلسل یہ خواب دیکھا کہ وہ اپنے بیٹے حضرت اسماعیل کو ذبح کررہے ہیں انہوں نے اسے حکم خداوندی سمجھ کر بیٹے کو مکہ معظمہ کے مقام پر ذبح کرنے کے لیے لٹایا جب چھری چلاچکے تو دیکھا کہ اسماعیل صحیح و سالم ہیں اور ایک دنبہ ذبح کیا ہوا پڑا ہے، بقراعید، مسلمانوں کا ایک تہوار

بِکْر دار

کنْواری، جس کی بکارت زائل نہ ہوئی ہو

بِکْر نِگاہ

वह नायिका जिसे अभी हाव-भाव न आते हों।

بَکَر بَکَر کھانا

بکریوں کی طرح اناپ شناپ منھ بھر لینا آواز کے ساتھ جلدی جلدی چبانا یا کھانا(بطور استہزا مستعمل)

اردو، انگلش اور ہندی میں اِمْتِیازی کے معانیدیکھیے

اِمْتِیازی

imtiyaaziiइम्तियाज़ी

وزن : 2122

دیکھیے: اِمْتِیاز

  • Roman
  • Urdu

اِمْتِیازی کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • خصوصی، ممتاز، خاص وصف رکھنے والا، نمایاں
  • مصاحب درباری
  • تمیز کر نے والا، پہچان رکھنے والا، صاحب امتیاز
  • باشعور، سمجھ دار، مہذب، نامی، ممتاز

شعر

Urdu meaning of imtiyaazii

  • Roman
  • Urdu

  • Khusuusii, mumtaaz, Khaas vasf rakhne vaala, numaayaa.n
  • musaahib darbaarii
  • tamiiz karne vaala, pahchaan rakhne vaala, saahib imatiyaaz
  • baashu.ur, samajhdaar, muhazzab, naamii, mumtaaz

English meaning of imtiyaazii

Persian, Arabic - Adjective

  • (of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential
  • of discrimination; of distinction
  • distinguished, of good breeding

इम्तियाज़ी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • विशिष्ट, मुमताज़ अर्थात प्रतिष्ठित, विशेष गुण रखने वाला, जो स्पष्ट दिखाई देता हो
  • मुसाहिब दरबारी

    विशेष मुसाहिब= एक स्थान या पद, विशेष रूप से सुल्तान या रईसों के साथ में रहने वाले व्यक्ति के लिए, जिनके पास आमतौर पर बुद्धि और हंसमुख रहने का गुण होता है, किसी बड़े आदमी के पास उठने-बैठने वाला व्यक्ति, ख़ास ख़िदमतगार, राजा का परामर्शदाता, ख़ुशामदी

  • तमीज़ अर्थात अंतर करने वाला, पहचान रखने वाला, जो अंतर करना जानता हो
  • प्रबुद्ध चेतना वाला, समझदार, सभ्य-शिष्ट, प्रसिद्ध, मुमताज़

اِمْتِیازی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بِکار

تغیر تبدل شکل یا خاصیت بدلنے کی کیفیت برائی کی طرف تعمیر؛ گھبراہٹ مرض ؛ ابتری خرابی بگاڑ؛ بربادی

بِکارا

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

بیکار

نکما، ناکارہ، ناقص، خراب، بے روزگار، معطل، خالی، فضول، غیر مستعمل

بَکار

کھڑی فصل کا تخمینہ یا اس کی قیمت جوآنْکنے والا زبان لگائے

بے کار

نکما، ناکارہ، ناقص، خراب، بے روزگار، معطل، خالی، فضول، غیر مستعمل

بے کار مباش کچھ کیا کر، کپڑے ہی ادھیڑ کر سیا کر

بیکار رہنے سے کچھ نہ کچھ کرنا ہی بہتر ہے

بے کار میں

بلا وجہ، بلا سبب

بیکار بیٹھنا

کچھ کام نہ کرنا، خالی بیٹھے رہنا

بے کار کو

بلا وجہ ، بلا ضرورت

بَکار آنا

کام میں آنا ، سند ہونا

بے کار کرنا

render useless or unserviceable, invalidate

بے کار سے بیگار بَھلی

بے اجرت یا کم فائدے کا کام بیکار رہنے سے بہتر ہے

بَکارِ خاص

on special mission

بِیکَراں

जिसका किनारा न हो, अपार, असीम ।

بَکارِ سَرکار

on official duty or work, on state service

بیکاری

بے کار ہونے کی کیفیت یا حالت، بے روزگاری، نکما پن

بَکارْ آمَد

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

بَکارا

زبانی اطلاع بھیجنے کا عمل

بَکارْنا

جواب یا جواب الجواب دینا۔

biker

سائیکل سوار، خصوصاً موٹر سائیکل کا۔.

beaker

لمبا ، سیدھا عموماً پلاسٹک کا ، گلاس نما پینے کا ظرف.

بوکَر

بکرے بکری سے مشابہ ہر جانور کا نر جیسے نیل گاے کا بوکرا ، سانبھر کا بوکرا

baker

نان بائی

بَکَر

بکرا

بَکْر

فرضی نام کوئی یا کسی کے معنی میں (عموماً زید کے ساتھ مستعمل)

بُکار

वह बालू जो बरसात के बाद नदी अपने तट पर छोड़ जाती हो और जिसमें कुछ अन्न आदि बोया जा सकता हो

beaked

چُونچ دار

بَنْکارنا

شور و غل کرنا، دہاڑنا، غل مچانا، چلانا

بَقَر

گائے، بیل

بَکَّر

(قندسازی) تاربند قوام جس کی بیڑی جم جاءے یعنی جس چیز پر شکر چڑھائی جاءے اس پر ایک غالاف سا بن جائے۔

بُکُور

(لفظاََ) سحر خیزی

باقِر

شگافتہ کرنے والا، بال کی کھال نکالنے والا، محقق

بِکْر

دوشیزہ، کنْواری

با کار

फा. वि. जो काम में लगा हो, जिसका जरीएमआश मौजूद हो, साधनसंपन्न ।

بَکارَت

کنْوار پن، دوشیزگی

بوکَڑ

بکرا۔

بَقّار

مویشی کا سوداگر

بے کَراں

ہہت زیادہ، نہایت وسیع، بے کنارہ

بِڑَر

(سواری) بیل گاڑی کے بم کا توازن قائم رکھنے والا ناریل یا سوت کی موٹی رسی کا بند جو بم کو گاڑی کے پچھلے حصے کے ساتھ تانے اور کسے ہوئے رکھتا ہے

بُڑار

एक प्रकार की छोटी पनडुब्बी बतख जिसका मुख्य भोजन पानी में उगनेवाले पेड़ों की जड़ें हैं

عَبْقَر

بھوت اور جنوں وغیرہ کا ایک خیالی شہر

بے قَید

آزاد، خود مختار، بے روک، جو کسی پابندی کو اختیار نہ کرے

عَیب کار

برائی کرنے والا.

بَڑی عِید

a variant name of Eid-ul-Adha, festival observed observed by Muslims on the tenth of Zilhaj (ذوالحج)

نِر بِکار

جس کا رنگ روپ یا خصلت نہ بدلے ، بے عیب ، غیر متغیر ۔

داشْتَہ آیَد بِکار

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

بَکْرا پِیڑی

بکرا منڈی

baker's dozen

نانبائی کی دَرجَن يَعنی تيرَہ (۱۳)

بِکْر توڑنا

عورت کے ساتھ پہلی دفعہ جماع کرنا، بکارت زائل کرنا

بَکَر قَصّاب

بکری ذبح کرنے اور اس کا گوشت بیچنے والا

بَقَر کَشِید

گاے کے گوشت کا نکالا ہوا عرق۔

بَقَرُ الْوَحْش

ایک زرد رنگ مائل بسیاہی جنگلی جانور جو گائے سے مشابہ لیکن منھ گھوڑے کی طرح ہوتا ہے، ایک قسم کی نیل گاے یا بارہ سنگھا

بَکْرا عِید

مسلمانوں کی عید جو دسویں ذی الحجہ کو منائی جاتی ہے اور جس میں بھیڑ، گائے، بکری وغیرہ کی قربانیاں ہوتی ہیں (یہ قرآن پاک کے بیان کیے ہوئے اس واقعے کی یادگار ہے کہ حضرت ابراہیم نے تین دن تک مسلسل یہ خواب دیکھا کہ وہ اپنے بیٹے حضرت اسماعیل کو ذبح کررہے ہیں انہوں نے اسے حکم خداوندی سمجھ کر بیٹے کو مکہ معظمہ کے مقام پر ذبح کرنے کے لیے لٹایا جب چھری چلاچکے تو دیکھا کہ اسماعیل صحیح و سالم ہیں اور ایک دنبہ ذبح کیا ہوا پڑا ہے، بقراعید، مسلمانوں کا ایک تہوار

بَکَر کُود کرنا

اچھلنا کودنا

بَکَر کُود

بکروں کی طرح اچھل کود

بَکَر کُود مچانا

اچھلنا کودنا

بَقرعِید

مسلمانوں کی عید جو دسویں ذی الحجہ کو منائی جاتی ہے اور جس میں بھیڑ، گائے، بکری وغیرہ کی قربانیاں ہوتی ہیں (یہ قرآن پاک کے بیان کیے ہوئے اس واقعے کی یادگار ہے کہ حضرت ابراہیم نے تین دن تک مسلسل یہ خواب دیکھا کہ وہ اپنے بیٹے حضرت اسماعیل کو ذبح کررہے ہیں انہوں نے اسے حکم خداوندی سمجھ کر بیٹے کو مکہ معظمہ کے مقام پر ذبح کرنے کے لیے لٹایا جب چھری چلاچکے تو دیکھا کہ اسماعیل صحیح و سالم ہیں اور ایک دنبہ ذبح کیا ہوا پڑا ہے، بقراعید، مسلمانوں کا ایک تہوار

بِکْر دار

کنْواری، جس کی بکارت زائل نہ ہوئی ہو

بِکْر نِگاہ

वह नायिका जिसे अभी हाव-भाव न आते हों।

بَکَر بَکَر کھانا

بکریوں کی طرح اناپ شناپ منھ بھر لینا آواز کے ساتھ جلدی جلدی چبانا یا کھانا(بطور استہزا مستعمل)

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اِمْتِیازی)

نام

ای-میل

تبصرہ

اِمْتِیازی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone