کسی بندھی ہوئی یا کسی ہوئی چیز کا وا ہونا، کُھل جانا.

حیران ہونا، بھون٘چکّا رہ جانا

منشا معلوم ہونا

منظر سامنے آنا ، نظارہ ہونا ، تماشا دکھائی دینا ۔

لگی ہوئی زنجیر اترنا

منقار کھولنا (رک) کا لازم ، زبان سے کچھ کہا جانا ، گانا ۔

دوکانیں کھلنا

نتیجہ ظاہر ہونا

رنگ کا حسین موزوں یا شوخ ہونا، زیب دینا، نکھرنا، رنگ صاف ہونا

کنڈی کھولنا (رک) کا لازم ؛ دورازہ کھلنا.

رگ پٹّھوں کا سست پڑ جانا ، کمزوری ناتوانی اور لاغری سے رگوں کا اُبھر آنا.

رک : کنٹھ نکلنا.

رہائی ملنا ، آزاد ہونا ، پابندی ختم ہونا۔

لنگوٹ کھولنا (رک) کا لازم .

منڈی لگنا ، بازار لگنا ؛ طلب بڑھنا .

کھونپ پھٹنا ، کپڑے کی سیون کھلنا .

خرابی یا خامی ظاہر ہونا

بارش رک جانا ، بارش کا برسنا بند ہو جانا

بندشیں ختم ہونا ، پابندیاں موقوف ہونا ، مشکلات دور ہونا ، راہ مَلنا

آنکھ کھلنا ، سوتے سے جاگنا ؛ جاگ جانا ۔

بہت ہن٘سنا، اتنا کھلکھلا کر ہنسنا کہ باچھیں پھیل کر کان کی لو یا ٹھوڑی سے قریب ہوجائیں

وجہ ظاہر ہونا

ابر چھٹنا ، بارش تھمنا ، مطلع صاف ہونا ، بارش بند ہو جانا ۔

ظاہری ٹیپ ٹاپ کی حقیقت ظاہر ہو جانا ، تصنع اور دکھاوے کا حال ظاہر ہو جانا ۔

عقدہ کھلنا، پوشیدہ راز ظاہر ہونا، مشکل بات کا حل ہونا، بھید کھلنا

جاگنا، بیدار ہونا

۔۱۔سٖیون اُدھڑنا۔ اس معنی میں ٹانکا کھُلنا بھی ہے۔ ۲۔راز فاش ہونا۔ عیب کھُلنا۔

مقدر کا موافق ہو جانا ، نصیبہ یاور ہو جانا ، دن پھرنا.

دہن فراخ ہوجانا

پن٘جرے کے کان٘ٹے کا سیدھا ہو جانا تاکہ پن٘جرہ گرِ پڑے

منگیتر لڑکی یا لڑکی کے مر جانے سے رشتہ باقی نہ رہنا، بیاہی عورت کا مر جانا

عیب کھلنا ،طبعیت کی چالاکی یا برائی ظاہر ہونا اصلیت ظاہر ہونا

کسی قسم کی سیون کھلنا یا ٹوٹ جانا، زخم شق ہوجانا

منشا ظاہر ہونا ، راز عیاں ہونا .

ستر کھل جانا، برہنہ ہوجانا

راستہ کُھلا ہونا

گرہ کھلنا ، سلجھنا ، آسان ہو جانا ، مسئلے کا حل نکل آنا.

رفو کے تاگے کا ٹوٹ جانا.

اس طرح ہن٘سنا کہ دان٘ت دکھائی دیں، ہن٘سی آنا

(خاموشی کے بعد) بات کرنا ، حجاب دور ہونا ، بیان کرنے یا کہنے پر آمادہ ہونا

گود پھیلانا، گود پھیلائی جانا

اِرادہ ظاہر ہونا، واضح ہونا، منشا ظاہر ہونا، مقصد ظاہر ہونا

رگ پر نشتر کا لگایا جانا، رگ سے خون لیا جانا.

شارع عام پر آمد و رفت شروع ہونا .

رک : شیرازہ ٹوٹنا .

ملمع اتر جانا، قلعی اڑ جانا

شان ظاہر ہونا ، مرتبہ معلوم ہونا .

حقیقت آشکار ہونا ، صورت ِحال سامنے آجانا ، حال ظاہر ہونا ۔

گرہ کھلنا، مشکل حل ہونا، مشکل مسئلہ طے ہونا

سر سے دوپٹہ یا چادر اُتر جانا یا گِر جانا.

عیاں ہونا ، حالت ظاہر ہونا۔

قتل کا راز فاش ہونا ۔

رُکاوٹ دُور ہونا ، بندش ختم ہونا.

قسمت کا یاور ہونا ، قسمت جاگنا ، قسمت اچھی ہونا ، حالات کا بہتر ہونا ؛ شادی ہونا (بالخصوص لڑکی کی)۔

اصلیت یا حقیقت ظاہر ہونا ، راز افشا ہونا ، بھید کُھلنا .

بارش تھمنا، بادل پھٹنا، گھٹا چھٹنا

بین٘ک وغیرہ میں روپیہ جمع کرنا .

بال بکھر جان ، زلفیں منتشر ہونا.

وصف ظاہر ہونا.

جادوگری کا بھید کھل جانا ، شعبدہ بازی کا راز فاش ہونا.