تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خانْساماں" کے متعقلہ نتائج

فَرُوغ

زیب و زینت، چمک، رونق، تابناکی

فَروغ گِیر

روشنی حاصل کرنے والا .

فَروغ دینا

چمکانا ، ترقی دینا ، بڑھانا ، رونق بخشنا .

فَروغ پَذِیر

بڑھنا، پھلتا، پھولتا، بارونق ہوتا ہوا .

فَروغ ہونا

رفعت و بلندی ہونا ، رونق ہونا ، ترقی و عروج حاصل ہونا ، سبقت و برتری ہونا .

فَروغ پانا

شہرت حاصل کرنا ، عزت پانا ، نام پانا ، سر بلندی حاصل کرنا .

فَرُوغ مِلْنا

ترقی و عروج حاصل کرنا

فَروغ بَخْشِی

روشنی دینا

فَروغ بَخْش

روشنی دینے والا

فَروغ مِٹا دینا

تباہ کردینا

فَروغ لے جانا

سبقت لے جانا ، کسی سے مرتبے میں بڑھ جانا ، برتری حاصل کرنا، بازی لے جانا .

فَروغ حاصِل کَرنا

کامیابی و کامرانی حاصل کرنا ، ترقی اور عروج حاصل کرنا .

فَروغ حاصِل ہونا

progress, advance, be enhanced, gain (in wealth, popularity, etc.)

فَروغِ آفتاب

آفتاب کی روشنی

فَروغِ آشکار ہونا

روشنی ہونا

فَروغانی

روشن ، تابناک ، درخشاں ، منوّر، نورانی .

فَروغِ نُورِ اِیمان

ایمان کی روشنی کی چمک

فَروغِ صُبْح

صبح کی روشنی

فَرُوغِ حُسْنِ عَمَل

glory of good deed

فَروگُذاشت

omission, oversight, slip, error

فَروگُذاشْت کَرنا

omit, overlook, pass over

فَرو گُزاشْت

بُھول چوک، سہو، غفلت، غلطی، کمی، کوتاہی

فَرو گُزاشْت ہونا

فروگزاشت کرنا (رک) کا لازم .

فَرو گُزاشْت کَرْنا

چھوڑنا ، نظرانداز کرنا ، غلطی کرنا .

فَراغ

آسودہ خاطر، مطمئن، اطمینان کے ساتھ

فارِغ

مطمئن، بے فکر، فارغ البال، آسودہ، بے نیاز

frog

مینڈک

frig

فحش: (الف) کسی کے ساتھ مجامعت کرنا (ب) جلق یا سحق کرنا ۔.

ferruginous

لوہے کے رنگ کا یا اس کا حامل یا جس میں لوہا ایک کیمیائی جزو مرکّب کے طور پر شامل ہو.

با فَروغ

روشن ، جو ترقی پرہو.

صاحِب فَروغ

ترقی پذیر

دَروغ کو فَروغ نَہِیں

جھوٹ کامیاب نہیں ہوتا، جھوٹ میں کامیابی نہیں ہوتی، جھوٹ پھلتا پھولتا نہیں

دَروغ بے فَروغ

جھوٹ کو کامیابی نہیں ہوتی ، جھوٹ جو پُھولتا پھلتا نہیں.

بات کا فَروغ پانا

کسی کی رائے وغیرہ کو مقبولیت حاصل ہونا

فَراغِ دِل

فراغ خاطر، آسودگی

فارِغ خَطی دینا

divorce

فارِغُ الاِصْلاح

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

فارِغُ الخِدْمَت

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

فَراغ پانا

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فَراغ بال

آسودہ حال، وہ جسے معاش کی طرف سے اطمینان حاصل ہو، مطمئن شخص

فَراغ کَرنا

have finished or done with, cease from

فارِغ کَرْنا

رخصت کرنا، چُھٹّی دینا

فَراغ ہونا

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

فَراغ دَسْتی

۲. فراغت ، آرام ، فرصت ہی فرصت .

فَراغ کَر لینا

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

فارِغ ہونا

نمٹ جانا، مکمل کر لینا، فرصت پانا، نمٹنا، کر چکنا

فَراغ نامَہ

فارغ خطی .

فَراغ بالی

فراغت

فارِغُ التَّحْصِیل

حصول تعلیم یا تربیت سے فارغ، سندیافتہ

فَراغ حاصِل کَرْنا

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فارِغُ الْحال

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

فارِغُ الْبال

آسودہ حال، بے فکر، آزاد، مطمئن

فارِغُ الْبال ہونا

کسی کام کے تکملے سے مطمین ہونا ، مطمئن ہونا ، بے فکر ہونا ، خالی ہونا ، فرصت پانا.

فارِغ خَطی

۱. مطالبہ مل جانے کا تحریری اقرار ، بیباقی کی رسید ، مطالبات کی مکمل ادائیگی کا تمسّک.

فارِغ بالی

رک : فارغ البالی.

فَراغ حاصِل ہونا

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

فارِغِ بال

رک : فارغ البال.

فَراغِ خاطِر

سکون قلب، بے فکری، فارغ البالی، آسودگی

فارِغ خَطی لِکھنا

write a deed of acquittance

فَراغِ کُلّی

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

اردو، انگلش اور ہندی میں خانْساماں کے معانیدیکھیے

خانْساماں

KHaansaamaa.nख़ानसामाँ

اصل: فارسی

وزن : 2122

  • Roman
  • Urdu

خانْساماں کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • داروغہ یا مہتمم (کسی بڑے گھرانے یا ریاست کا) میر سامان، شاہی محل کا میر
  • کھانا پکانے والا، باورچی
  • انگریزی وضع سے لوگوں کو کھانا کھلانے والا، خدمات گار، کھانے کی میز لگانے والا، بیرا

Urdu meaning of KHaansaamaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • daaroga ya muhtamim (kisii ba.De gharaane ya riyaasat ka) miir saamaan, shaahii mahl ka miir
  • khaanaa pakaane vaala, baavarchii
  • angrezii vazaa se logo.n ko khaanaa khilaane vaala, Khidmaat gaar, khaane kii mez lagaane vaala, biiraa

English meaning of KHaansaamaa.n

Noun, Masculine

  • master of the stores, majordomo
  • cook, chef
  • butler, steward, a house steward

ख़ानसामाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • राजा या नवाबों के महल में रसोई का काम करने वाला; खाना बनाने वाला; बावर्ची; रसोइया
  • भंडारी।
  • रसोईया, खाना पकाने वाला, बावर्ची, शेफ़, सामान का मालिक या रखवाला, खाने की मेज़ या दस्तर-ख्वान का प्रबंध करनेवाला, अंग्रेज़ी तरज़ से लोगों को खाना खिलाने वाला ख़िदमात गार, खाने की मेज़ लगाने वाला, बेरा
  • दारोगा या मुहतमिम (किसी बड़े घराने या घर का सामान करने वाला) मीर सामान, शाही महल का मीर

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَرُوغ

زیب و زینت، چمک، رونق، تابناکی

فَروغ گِیر

روشنی حاصل کرنے والا .

فَروغ دینا

چمکانا ، ترقی دینا ، بڑھانا ، رونق بخشنا .

فَروغ پَذِیر

بڑھنا، پھلتا، پھولتا، بارونق ہوتا ہوا .

فَروغ ہونا

رفعت و بلندی ہونا ، رونق ہونا ، ترقی و عروج حاصل ہونا ، سبقت و برتری ہونا .

فَروغ پانا

شہرت حاصل کرنا ، عزت پانا ، نام پانا ، سر بلندی حاصل کرنا .

فَرُوغ مِلْنا

ترقی و عروج حاصل کرنا

فَروغ بَخْشِی

روشنی دینا

فَروغ بَخْش

روشنی دینے والا

فَروغ مِٹا دینا

تباہ کردینا

فَروغ لے جانا

سبقت لے جانا ، کسی سے مرتبے میں بڑھ جانا ، برتری حاصل کرنا، بازی لے جانا .

فَروغ حاصِل کَرنا

کامیابی و کامرانی حاصل کرنا ، ترقی اور عروج حاصل کرنا .

فَروغ حاصِل ہونا

progress, advance, be enhanced, gain (in wealth, popularity, etc.)

فَروغِ آفتاب

آفتاب کی روشنی

فَروغِ آشکار ہونا

روشنی ہونا

فَروغانی

روشن ، تابناک ، درخشاں ، منوّر، نورانی .

فَروغِ نُورِ اِیمان

ایمان کی روشنی کی چمک

فَروغِ صُبْح

صبح کی روشنی

فَرُوغِ حُسْنِ عَمَل

glory of good deed

فَروگُذاشت

omission, oversight, slip, error

فَروگُذاشْت کَرنا

omit, overlook, pass over

فَرو گُزاشْت

بُھول چوک، سہو، غفلت، غلطی، کمی، کوتاہی

فَرو گُزاشْت ہونا

فروگزاشت کرنا (رک) کا لازم .

فَرو گُزاشْت کَرْنا

چھوڑنا ، نظرانداز کرنا ، غلطی کرنا .

فَراغ

آسودہ خاطر، مطمئن، اطمینان کے ساتھ

فارِغ

مطمئن، بے فکر، فارغ البال، آسودہ، بے نیاز

frog

مینڈک

frig

فحش: (الف) کسی کے ساتھ مجامعت کرنا (ب) جلق یا سحق کرنا ۔.

ferruginous

لوہے کے رنگ کا یا اس کا حامل یا جس میں لوہا ایک کیمیائی جزو مرکّب کے طور پر شامل ہو.

با فَروغ

روشن ، جو ترقی پرہو.

صاحِب فَروغ

ترقی پذیر

دَروغ کو فَروغ نَہِیں

جھوٹ کامیاب نہیں ہوتا، جھوٹ میں کامیابی نہیں ہوتی، جھوٹ پھلتا پھولتا نہیں

دَروغ بے فَروغ

جھوٹ کو کامیابی نہیں ہوتی ، جھوٹ جو پُھولتا پھلتا نہیں.

بات کا فَروغ پانا

کسی کی رائے وغیرہ کو مقبولیت حاصل ہونا

فَراغِ دِل

فراغ خاطر، آسودگی

فارِغ خَطی دینا

divorce

فارِغُ الاِصْلاح

جسے اُستاد سے کلام کو درست کرانے کی حاجت باقی نہ رہی ہو ، اصلاح سے مبرَا ، جسے اصلاح کی ضرورت نہ ہو.

فارِغُ الخِدْمَت

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

فَراغ پانا

فرصت پانا ، فراغت حاصل کرنا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فَراغ بال

آسودہ حال، وہ جسے معاش کی طرف سے اطمینان حاصل ہو، مطمئن شخص

فَراغ کَرنا

have finished or done with, cease from

فارِغ کَرْنا

رخصت کرنا، چُھٹّی دینا

فَراغ ہونا

فرصت ہونا ؛ نجات ہونا .

فَراغ دَسْتی

۲. فراغت ، آرام ، فرصت ہی فرصت .

فَراغ کَر لینا

فراغت حاصل کر لینا ، کاموں سے فرصت حاصل کر لینا ، نجات پانا .

فارِغ ہونا

نمٹ جانا، مکمل کر لینا، فرصت پانا، نمٹنا، کر چکنا

فَراغ نامَہ

فارغ خطی .

فَراغ بالی

فراغت

فارِغُ التَّحْصِیل

حصول تعلیم یا تربیت سے فارغ، سندیافتہ

فَراغ حاصِل کَرْنا

فرحت پانا ، کام سے مہلت پانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

فارِغُ الْحال

آسودہ حال ، بے فکر ، مرفَہ حال.

فارِغُ الْبال

آسودہ حال، بے فکر، آزاد، مطمئن

فارِغُ الْبال ہونا

کسی کام کے تکملے سے مطمین ہونا ، مطمئن ہونا ، بے فکر ہونا ، خالی ہونا ، فرصت پانا.

فارِغ خَطی

۱. مطالبہ مل جانے کا تحریری اقرار ، بیباقی کی رسید ، مطالبات کی مکمل ادائیگی کا تمسّک.

فارِغ بالی

رک : فارغ البالی.

فَراغ حاصِل ہونا

اطمینان ہونا ، بے فکری اور آسودگی ہونا .

فارِغِ بال

رک : فارغ البال.

فَراغِ خاطِر

سکون قلب، بے فکری، فارغ البالی، آسودگی

فارِغ خَطی لِکھنا

write a deed of acquittance

فَراغِ کُلّی

पूर्ण संतोष, पूरा इत्मीनान।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خانْساماں)

نام

ای-میل

تبصرہ

خانْساماں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone