تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"کِھلْنا" کے متعقلہ نتائج
- انگلش
- ہندی
- اردو
- مرکب الفاظ
- محاورے
- قافیہ الفاظ
- مزید ▾
اردو، انگلش اور ہندی میں کِھلْنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
کِھلْنا کے اردو معانی
فعل لازم
- کلی کا پھولنا یا شگفتہ ہونا، کلی کا پُھول بننا، پھول آنا.
- دل شگفتہ ہونا ، کن٘ول پُھولنا ، دل خوش ہونا.
- (مجازاً) ہنسنا، خوش ہونا.
- نِکھرنا، سن٘ورنا.
- چاول یا دال کا پکنے کے بعد چھٹکا ہوا یا پھریرا ہونا.
- بُھربُھرا یا خستہ ہونا.
- دیوار اور مکان وغیرہ کا شق ہونا، مکان پھٹنا ، مکان میں شگاف پڑنا.
- روشنی یا چان٘دنی پھیلنا، تاروں کا روشن ہونا.
- سرور ہونا، نشے کا نمایاں ہونا.
- زیب دینا، پھبنا، نمایاں ہونا.
- . بالوں کا نِکھرنا.
- ٹکڑے ٹکڑے ، پارہ پارہ، یا کِھیل کِھیل ہونا.
- اناج کا بُھن کر پُھول بننا یا چھلکا چٹخنا.
- ۔(ھ) ۱۔کلی کا پھولنا۔ پھول آنا۔ پھوٗلنا۔ ۲۔خوش ہونا۔ ہنسنا۔ آپ یہ خوش خبری سنتے ہی کھل گئے۔ اس معنی میں بیشتر کھل جانا ہی مستعمل ہے۔ ۲۔دانہ دانہ جُدا ہونا جیسے چاولوں کا کھِلنا۔ نئے چاول کم کھلتے ہیں۔ ۴۔ (دہلی) (نشہ کے ساتھ) سرور ہونا۔ جیسے نشہ کھِلْنا۔ ۵۔شق ہوجانا۔ پھٹ جانا۔ شگاف ہوجانا۔ (دیوار۔ قبر۔ گنبد وغیرہ کے لئے) ۔ ۶۔ (چاندنی کے لئے) نور افشاں ہونا۔ روشنی پھیلنا۔ آج خوب چاندنی کھل رہی ہے۔ دیکھو دھوپ کھلنا۔ ۷۔(دہلی) زیب دینا۔ موزوں ہونا۔ سُرخی میں سبزی خوب کھلتی ہے۔ ؎ لکھنؤ میں اس جگہ کھُلنا ہے۔ ۸۔پارہ پارہ ہونا جیسے پھوٹ کا کھِل جانا۔ ۱۰۔ (دہلی) بالوں کا نکھرنا۔ ۱۱۔دیکھو دیوار کھلنا۔ رنگت کھلنا۔ شفق کھلنا۔ بہار کھلنا۔
شعر
کھلنا کہیں چھپا بھی ہے چاہت کے پھول کا
لی گھر میں سانس اور گلی تک مہک گئی
کھلنا کم کم کلی نے سیکھا ہے
اس کی آنکھوں کی نیم خوابی سے
کھلنا ہر ایک پھول کا اصغرؔ ہے معجزہ
مرجھاتی ہے کلی بھی بہاروں کے درمیاں
Urdu meaning of khilnaa
- Roman
- Urdu
- kalii ka phuulnaa ya shagufta honaa, kalii ka phuu.ol banna, phuul aanaa
- dil shagufta honaa, kanval phuu.olnaa, dil Khush honaa
- (majaazan) hansnaa, Khush honaa
- nikharnaa, sanvarnaa
- chaaval ya daal ka pakne ke baad chhiTkaa hu.a ya fareraa honaa
- bhurbhuraa ya Khastaa honaa
- diivaar aur makaan vaGaira ka shaq honaa, makaan phaTnaa, makaan me.n shigaaf pa.Dnaa
- roshnii ya chaandnii phailnaa, taaro.n ka roshan honaa
- suruur honaa, nashe ka numaayaa.n honaa
- jeb denaa, fabnaa, numaayaa.n honaa
- . baalo.n ka nikharnaa
- Tuk.De Tuk.De, paaraapaaraa, ya khel khel honaa
- anaaj ka bhun kar phuu.ol banna ya chhilkaa chaTaKhnaa
- ۔(ha) १।kalii ka phuulnaa। phuul aanaa। phoॗlana। २।Khush honaa। hansnaa। aap ye KhushaKhabrii sunte hii khul ge। is maanii me.n beshatar khul jaana hii mustaamal hai। २।daana daana judaa honaa jaise chaavlo.n ka khulnaa। ne chaaval kam khulte hain। ४। (dillii) (nishaa ke saath) suruur honaa। jaise nasha khil॒na। ५।shaq hojaana। phaT jaana। shigaaf hojaana। (diivaar। qabr। ganbad vaGaira ke li.e) ।६। (chaandnii ke li.e) nuur afshaa.n honaa। roshnii phailnaa। aaj Khuub chaandnii khal rahii hai। dekho dhuup khulnaa। ७।(dillii) jeb denaa। mauzuu.n honaa। surKhii me.n sabzii Khuub khultii hai। lakhanu.u me.n is jagah khulnaa hai। ८।paaraapaaraa honaa jaise phuuT ka khul jaana। १०। (dillii) baalo.n ka nikharnaa। ११।dekho diivaar khulnaa। rangat khulnaa। shafaq khulnaa। bihaar khulnaa।
English meaning of khilnaa
खिलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना
- कली का फूलना या शगुफ़्ता होना, कली का फूओल बनना, फूल आना
- कली या फूल का पंखुड़ियाँ खोलना।
- कोई सुखद कार्य या बात होने पर आनंदित या प्रसन्न होना।
- चावल या दाल का पकने के बाद छिटका हुआ या फ़रेरा होना
- जे़ब देना, फ़बना, नुमायां होना
- निखरना, संवरना
- बालों का निखरना
- भुरभुरा या ख़स्ता होना
- रोशनी या चांदनी फैलना, तारों का रोशन होना
- सुरूर होना, नशे का नुमायां होना
- (मजाज़न) हंसना, ख़ुश होना
- ۔(ह) १।कली का फूलना। फूल आना। फोॗलना। २।ख़ुश होना। हंसना। आप ये ख़ुशख़बरी सुनते ही खुल गए। इस मानी में बेशतर खुल जाना ही मुस्तामल है। २।दाना दाना जुदा होना जैसे चावलों का खुलना। नए चावल कम खुलते हैं। ४। (दिल्ली) (निशा के साथ) सुरूर होना। जैसे नशा खिल॒ना। ५।शक़ होजाना। फट जाना। शिगाफ़ होजाना। (दीवार। क़ब्र। गनबद वग़ैरा के लिए) । ६। (चांदनी के लिए) नूर अफ़्शां होना। रोशनी फैलना। आज ख़ूब चांदनी खल रही है। देखो धूप खुलना। ७।(दिल्ली) जे़ब देना। मौज़ूं होना। सुरख़ी में सब्ज़ी ख़ूब खुलती है। लखनऊ में इस जगह खुलना है। ८।पारापारा होना जैसे फूट का खुल जाना। १०। (दिल्ली) बालों का निखरना। ११।देखो दीवार खुलना। रंगत खुलना। शफ़क़ खुलना। बिहार खुलना।
- कली का फूल के रूप में विकसित होना
- टुकड़े टुकड़े, पारापारा, या खेल खेल होना
- दिल-ए-शगुफ़्ता होना, कंवल फूओलना, दिल ख़ुश होना
- दीवार और मकान वग़ैरा का शक़ होना, मकान फटना, मकान में शिगाफ़ पड़ना
- भला या सुंदर लगना; फबना
- भूनने पर चावल का फूल या फट जाना (खील या मुरमुरा बनना)
- {ला-अ.} किसी सुखद समाचार से प्रसन्न होना।
کِھلْنا کے مرکب الفاظ
کِھلْنا کے قافیہ الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jamaal
जमाल
.جَمال
beauty, elegance, comeliness
[ Darbar mein raani ke husn-o-jamal ke aage sab be-rang nazar aa rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mahaasin
महासिन
.مَحاسِن
beard, mustache or whiskers
[ Karbala ki dastanen sun kar logon ke mahasin aansuon se tar ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, accustomed to, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam (stay, halt) ke sabab Angrez Hindustani siqafat (culture) se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hikaayaat
हिकायात
.حِکایات
tales, stories
[ Kaise katha, tamsil aur hikaayaat bayan karen ki duniya darakhton se khali ho rahai hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture, beloved, sweetheart
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
israaf
इसराफ़
.اِصْراف
lavish expenditure
[ Beja israf se bachna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ashk
अश्क
.اَشْک
tear, tears
[ Ek arse baad apne bete se mil kar maan ki aankhen ashk-e-mohabbat se bhar gayin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (کِھلْنا)
کِھلْنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔