تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خِزَاں" کے متعقلہ نتائج

بَریغ

خوشہ انْگور، انگوروں کا گچھا

بَیراگ

جوگی، فقیر، تارک الدنیا

بارَگ

رک بارک نمبر ۱.

بِراگ

زہد، انقا، ترک لذات

بے رَگ

without a nerve, old and incapacitated

بَرنگ

بے رَنْگ

بے لطف، بے کیف، بے مزہ، پھیکا

بید اَنْگ

وید کے چھ ذیلی اجزا: (۱) شکشا، (۲) کلپا، (۳) ویاکرن، (۴) چھند، (۵) نرکتی، (۶) جوتش

بے داغ

پاک صاف، بے عیب، بے جرم، بے گناہ

بار گراں

difficult responsibility

بارِ غَمِ عِشْق

burden of the grief of love

بارِ گُناہ

گناہوں کا بوجھ، معاصیوں کو بوجھا

بارِ غَمِ دو عالَم

burden of the sorrow of two worlds

بے داغ جَوانی

پاک صاف جوانی، بے عیب جوانی

بَیراگ لینا

تارک الدنیا ہونا ، جوگ یا فقیری اختیار کرنا.

بَیراگ لَگْنا

نفس کشی کی عادت پڑںا، نفس کو مارنے میں لطف آنا.

بَرَنْگِ شِعْر

like a couplet, in the colour of a couplet

بَرَنْگِ عِشْق

in the style of love

برگ

(تعمیر) داسے وغیرہ پر تراشے ہوئے یا بنائے ہوئے پیپل کے پتے کی شکل کے نقش

bedaggle

کیچڑ میں گھسیٹنا

بارْگاہ

دربار، ایوان، محل، گھر، اجلاس، عدالت گاہ، محل سرا

بارْگَہہ

رک : بارگاہ جس کی یہ تخیفیف ہے.

brig

اسکاچ و شمالی انگلستان کا متبادل.

burg

بول چال: امریکا شہر یا قصبہ، بستی.

berg

[اختصار].

brag

ڈِینگ

بَرَنگا

لکڑی کا چھوٹا تختہ جو چھت کے پٹاو میں ہوتا ہے

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بِروگ

ہجر، فراق، جدائی

بُوداغ

چرغ سے مشابہ ایک شکاری پرندہ جو اپنے سے بڑے پرندے کو شکار کرتا اور اسے بہت دور سے دیکھ لینا ہے شغار.

بُداغ

(لفظاً) تلوار، شمشیر

بَرَغْبَت

eagerly, avidly

بَد آغاز

जिसकी शुरूआत अच्छी न हो, जिसका प्रारंभ ही अनिष्टकर हो

بِداگی دینا

وداع کرنا، رخصت کرنا

بَرَنْگِ اِعْتِبار

in the manner of trusting

بَیراگا

رک بیراگن (۱)

بارَگی

ایک ہی دفعہ، ایک ساتھ

بَیراگی

بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی

barrage

بیراج

بِراگی

۱. زاہد ، تارک الدنیا ، جس نے خواہشات نفسانی پر قابو پالیا ہو.

بَیراگْنی

رک : بیراگن (۲)

بَیراگیَہ

رک : بیراگ

بِداگی

وہ گیت جو میکے سے لڑکی کے وداع ہوتے وقت گایا جائے اور اس میں ماں باپ اور کنبے سے بچھڑنے کے مضامین ہوں

بَرانگا

(بندھانی) کسی قسم کی موٹی لکڑی جو کسی بھاری چیز کے آگے کو سرکانے اور لڑکانے کو اس کے نیچے طول میں ڈالی جائے ، برگا

بَرَنْگِ‌ عُمْر

like an age, lifetime

بِے رَنْگِیٔ تِمْثَالِ عَالَم

colorlessness of the world's image

بَڑَنگا

وہ تختہ جو دو کڑیوں کے درمیانی فاصلے میں لگاتے ہیں

بادَہ گوئی

شراب کے نشہ میں بہکی بہکی باتیں کرنا، نشہ کی حالت میں بے وقوفانہ باتیں کرنا

بِڑَنْگا

بے ڈھنْگا، بے ڈول، بے سلیقہ

بَیراگَن

تارک الدنیا عورت ، جوگن .

bedight

قدیم: مرتب، آراستہ پیراستہ.

bedeguar

گلاب کے پودوں پر کائی کی طرح جمنے والی شے جو مازو بِھڑ پیدا کرتی ہے۔.

باراں گُریز

چھجھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

عُبُور گاہ

گزرگاہ ، راستہ .

باد اَنْگیز

سوجا ہوا، پھولا ہوا

بادَنْگان

بینگن

بَدِیں غَرْض

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

باراں گِیر

گھر یا مکان کا چھجہ، چھجّھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بادَہ گُسار

شراب نوش، شرابی

بَر اَنگیخْتَہ

(لفظاً) ابھرا ہوا، اٹھا ہوا، جوش پر آیا ہوا

اردو، انگلش اور ہندی میں خِزَاں کے معانیدیکھیے

خِزَاں

KHizaa.n•ख़िज़ाँ

اصل: فارسی

وزن : 12

موضوعات: تصوف

Roman
Urdu

خِزَاں کے اردو معانی

اسم، مؤنث

وہ موسم جس میں درختوں کے پتے جھڑ جاتے ہیں، پت جھڑ
(مجازاً) بے رونقی، زوال
بڑھاپا، آخری عمر
(تصوف) بوئے معرفت جو مبتدی کو پہونچنے لگی ہو
انوار و تجلیات کا کم ہو جانا اور مالک کا مقام نامرادی و نیستی میں قدم رکھنا

وضاحتی ویڈیو

شعر

افسردگی بھی حسن ہے تابندگی بھی حسن

ہم کو خزاں نے تم کو سنوارا بہار نے

اجتبیٰ رضوی

مری زندگی پہ نہ مسکرا مجھے زندگی کا الم نہیں

جسے تیرے غم سے ہو واسطہ وہ خزاں بہار سے کم نہیں

شکیل بدایونی

لکھا تھا ایک تختی پر کوئی بھی پھول مت توڑے مگر آندھی تو ان پڑھ تھی

سو جب وہ باغ سے گزری کوئی اکھڑا کوئی ٹوٹا خزاں کے آخری دن تھے

امجد اسلام امجد

Urdu meaning of KHizaa.n

Roman
Urdu

vo mausam jis me.n daraKhto.n ke patte jha.D jaate hain, patjha.D
(majaazan) beraunaqii, zavaal
bu.Dhaapaa, aaKhirii umr
(tasavvuf) buu.e maarfat jo mubatdii ko pahuunchne lagii ho
anvaar-o-tajalliyaat ka kam ho jaana aur maalik ka muqaam naamuraadii-o-niistii me.n qadam rakhnaa

English meaning of KHizaa.n

Noun, Feminine

autumn, the fall of the leaf
decay
old age
(Metaphorically) lacking shine or brightness

ख़िज़ाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

वह मौसम जिसमें पेड़ों के पत्ते झड़ जाते हैं, पतझड़
(लाक्षणिक) चहल-पहल का न होना, पतन
बुढ़ापा, आख़िरी उम्र
(सूफ़ीवाद) अध्यात्म अथवा ब्रह्मज्ञान संबंधी विषयों की सुगंध जो आरंभ करने वाले को पहुँचने लगी हो
रौशनी एवं प्रकाश का कम हो जाना और मालिक का दुर्भाग्य एवं विनष्टि के स्थान पर क़दम रखना

خِزَاں کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اِعْتِبارِ خِزاں برگ خزاں برگ خزاں دیدہ برگِ خزاں رسیدہ بَعْدِ خِزاں بہار بے خزاں خزاں آشنا خِزاں دِیدَہ خِزاں رَسِیدہ خِزاں گَزِیدَہ خِزاں نا آشْنا رَنگِ خِزاں

مزید دیکھیے

خِزَاں سے متعلق کہاوتیں

ہَر بَہارے را خِزاں

فارسی کہاوت ہر بہارے را خزانے کی اُردو میں مستعمل شکل

خِزَاں کے قافیہ الفاظ

2212 212212

بَعْدِ_خِزاں فَصْلِ_خَِزاں

اِعْتِبارِ_خِزاں

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَریغ

خوشہ انْگور، انگوروں کا گچھا

بَیراگ

جوگی، فقیر، تارک الدنیا

بارَگ

رک بارک نمبر ۱.

بِراگ

زہد، انقا، ترک لذات

بے رَگ

without a nerve, old and incapacitated

بَرنگ

بے رَنْگ

بے لطف، بے کیف، بے مزہ، پھیکا

بید اَنْگ

وید کے چھ ذیلی اجزا: (۱) شکشا، (۲) کلپا، (۳) ویاکرن، (۴) چھند، (۵) نرکتی، (۶) جوتش

بے داغ

پاک صاف، بے عیب، بے جرم، بے گناہ

بار گراں

difficult responsibility

بارِ غَمِ عِشْق

burden of the grief of love

بارِ گُناہ

گناہوں کا بوجھ، معاصیوں کو بوجھا

بارِ غَمِ دو عالَم

burden of the sorrow of two worlds

بے داغ جَوانی

پاک صاف جوانی، بے عیب جوانی

بَیراگ لینا

تارک الدنیا ہونا ، جوگ یا فقیری اختیار کرنا.

بَیراگ لَگْنا

نفس کشی کی عادت پڑںا، نفس کو مارنے میں لطف آنا.

بَرَنْگِ شِعْر

like a couplet, in the colour of a couplet

بَرَنْگِ عِشْق

in the style of love

برگ

(تعمیر) داسے وغیرہ پر تراشے ہوئے یا بنائے ہوئے پیپل کے پتے کی شکل کے نقش

bedaggle

کیچڑ میں گھسیٹنا

بارْگاہ

دربار، ایوان، محل، گھر، اجلاس، عدالت گاہ، محل سرا

بارْگَہہ

رک : بارگاہ جس کی یہ تخیفیف ہے.

brig

اسکاچ و شمالی انگلستان کا متبادل.

burg

بول چال: امریکا شہر یا قصبہ، بستی.

berg

[اختصار].

brag

ڈِینگ

بَرَنگا

لکڑی کا چھوٹا تختہ جو چھت کے پٹاو میں ہوتا ہے

بیرَنگی

Bearing (postage), unpaid

بِروگ

ہجر، فراق، جدائی

بُوداغ

چرغ سے مشابہ ایک شکاری پرندہ جو اپنے سے بڑے پرندے کو شکار کرتا اور اسے بہت دور سے دیکھ لینا ہے شغار.

بُداغ

(لفظاً) تلوار، شمشیر

بَرَغْبَت

eagerly, avidly

بَد آغاز

जिसकी शुरूआत अच्छी न हो, जिसका प्रारंभ ही अनिष्टकर हो

بِداگی دینا

وداع کرنا، رخصت کرنا

بَرَنْگِ اِعْتِبار

in the manner of trusting

بَیراگا

رک بیراگن (۱)

بارَگی

ایک ہی دفعہ، ایک ساتھ

بَیراگی

بیراگ لینے والا، تارک الدنیا مرد، تارک دنیا، خلوت نشیں، جوگی

barrage

بیراج

بِراگی

۱. زاہد ، تارک الدنیا ، جس نے خواہشات نفسانی پر قابو پالیا ہو.

بَیراگْنی

رک : بیراگن (۲)

بَیراگیَہ

رک : بیراگ

بِداگی

وہ گیت جو میکے سے لڑکی کے وداع ہوتے وقت گایا جائے اور اس میں ماں باپ اور کنبے سے بچھڑنے کے مضامین ہوں

بَرانگا

بَرَنْگِ‌ عُمْر

like an age, lifetime

بِے رَنْگِیٔ تِمْثَالِ عَالَم

colorlessness of the world's image

بَڑَنگا

وہ تختہ جو دو کڑیوں کے درمیانی فاصلے میں لگاتے ہیں

بادَہ گوئی

شراب کے نشہ میں بہکی بہکی باتیں کرنا، نشہ کی حالت میں بے وقوفانہ باتیں کرنا

بِڑَنْگا

بے ڈھنْگا، بے ڈول، بے سلیقہ

بَیراگَن

تارک الدنیا عورت ، جوگن .

bedight

قدیم: مرتب، آراستہ پیراستہ.

bedeguar

گلاب کے پودوں پر کائی کی طرح جمنے والی شے جو مازو بِھڑ پیدا کرتی ہے۔.

باراں گُریز

چھجھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

عُبُور گاہ

گزرگاہ ، راستہ .

باد اَنْگیز

سوجا ہوا، پھولا ہوا

بادَنْگان

بینگن

بَدِیں غَرْض

इस उद्देश से, इस आशा से, इरा ग़रज़ से ।।

باراں گِیر

گھر یا مکان کا چھجہ، چھجّھا، سائبان (جو بارش کو دالان یا کمرے میں آنے سے روکے)

بادَہ گُسار

شراب نوش، شرابی

بَر اَنگیخْتَہ

(لفظاً) ابھرا ہوا، اٹھا ہوا، جوش پر آیا ہوا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done