Search results

Saved words

Showing results for "kinaara"

kinaara

coast, margin, rim, boundary, border

kinaare

side, end

kinaaraa

side, border, end, coast

kinaara paka.Dnaa

to shun away, turn away, take to a corner

kinaara cha.Dhaanaa

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

kinaara honaa

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

kinaara rahnaa

دُور رہنا.

kinaara lenaa

علیحدگی اختیار کرنا.

kinaara karnaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, place far off, make (someone or something) far off, to distance

kinaara khii.nchnaa

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

kinaara-kash

drawing aside (from), one who withdraws or draws aside, one who keeps oneself aloof, holding aloof, withdrawing, retiring

kinaara-kashii

renounce, formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession), withdrawal, holding aloof

kinaara kar ke baiTh rahnaa

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

kinaara-guzii.n

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

kinaara-guzii.n honaa

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

kinaara-kash honaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, turn aside, abstain

kinaara-kashii karnaa

to shun, retire, take to a corner

kinaarii

border

kinaare kar denaa

الگ کر دینا ، جُدا کر دینا ، ایک طرف کر دینا ، کوئی تعلّق نہ رکھنا.

kinaare par

ashore, shoreward

kinaare karnaa

do away with, put aside, shove or push aside

kinaare rahnaa

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

kinaare lagnaa

(of a boat) touch the shore

kinaare honaa

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

kinaare kinaare chalnaa

walk apart, avoid, evade

kinaare rakhnaa

shelve, put away

kinaare baiThnaa

withdrawing, retiring

kinaare lagaanaa

bring a boat to an anchorage, beach (a boat)

kinaare aan lagnaa

ساحل پر آکر ٹھہرنا ، کشتی کا ساحل دریا پر پہنچنا.

kinaare par lagnaa

reach the coast

kinaare ho jaanaa

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

kinaare baiThaa hai

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

kanerii

زرد رنگ کا بلبل سے مشابہ ایک خوش الحان پرندہ

kunoraa

(کشتی بانی) کشتی میں کھویّے کے بیٹھنے کی جگہ

kunde

log

kanda.ii

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

kanuudii

کَنود (رک) کا فعل ، ناشکری ، ناسپاس گزاری.

ke.nraa

(ہندو دیومالا) کینر دیوتا سے منسوب ایک ساز جو سندھ کا دیومالائی گائک بیجل بجاتا تھا اور نغمے کے عوض سُننے والے کا سر مانگتا تھا.

kau.nraa

(someone) sick and tired of (something),(someone) fed-up with, restless, impatient

kau.ndaa

bolt, flash of lightning

kanda

کھدا ہوا، منبت

kaa.ndaa

onion, wild onion

kaa.ndo

ایک ترکاری جس کی جَڑ گول اور لمبی ہوتی ہے ، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے اور کسی کا سرخ ، اس کے پتّے اروی کے پتّوں سے بڑے ہوتے ہیں ، طبّی فوائد میں کوفتِ بدن اور صفرا اور حرارت کو دفع کرتا ہے ، رتنالو ، پنڈالو .

kunduu

(ٹھگی) رک : کندا (۲)

kundaa

a bulbous root, squill

kaa.nduu

مٹھائی بنانے والا ، چنے کو تلنے یا بھوننے والا ، چینی کو جوش دینے والا ، بھڑ بھونجا .

kaa.nda

lightening radiance

kau.nrii

(پنواڑی) ڈھولی کا آدھا، یعنی ایک سو پان کی جٹ، مٹھا

kundii

(ماہی گیری) چھوٹی مچھلیاں پکڑنے کا جال

qandii

قند سے منسوب ، ایک قسم کی دانے دار مٹھائی ، جسے قلاقند بھی کہتے ہیں.

kunda

carved

qannaadii

مٹھائی ، شیرینی .

kan.Dii

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

kinaare-kinaare

along the shore or edge, apart, aside, on one side of a road

kanaar-e-shaam

at the end of evening

kinaar-e-shaam

at the end of evening

kinaar-e-lahd

قبر کی آغوش ، رک : کنار قبر.

kinaar-e-qabr

side of the grave

kanaar-e-dariyaa

नदी का किनारा

kinaar-e-dariyaa

नदी का किनारा

Meaning ofSee meaning kinaara in English, Hindi & Urdu

kinaara

किनारा•کِنارَہ

Origin: Persian

Vazn : 122

Tags: River

English meaning of kinaara

Noun, Masculine

Sher Examples

apnī mastī meñ bahtā dariyā huuñ

maiñ kināra bhī huuñ bhañvar bhī huuñ

apni masti mein bahta dariya hun

main kinara bhi hun bhanwar bhi hun

Tahzeeb Hafi

azal se qaa.em haiñ donoñ apnī zidoñ pe 'mohsin'

chalegā paanī magar kināra nahīñ chalegā

azal se qaem hain donon apni zidon pe 'mohsin'

chalega pani magar kinara nahin chalega

Mohsin Naqvi

ḳhudī vo bahr hai jis kā koī kināra nahīñ

tū aabjū ise samjhā agar to chāra nahīñ

KHudi wo bahr hai jis ka koi kinara nahin

tu aabju ise samjha agar to chaara nahin

Allama Iqbal

किनारा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • एकांत स्थान, कोना, मकान का कोई कोना, कुंज
  • तट, साहिल, छोर, सिरा, अंत, अख़ीर, एकान्त, गोशा

    उदाहरण • खाने की थाली का किनारा बहुत ही पतला है

  • सिरा, हद, चरमसीमा, परिणाम
  • दूरी, अलग होना, अनौपचारिकता
  • साहिल, तट (दरिया)

کِنارَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گوشہ، کونا، کھونٹ، کنج

    مثال • کھانے کی تھالی کا کنارہ بہت ہی پتلا ہے

  • گوٹ، کناری نیز تھان کی کور، چوڑی کنی
  • سِرا، حد، انتہا، انجام
  • دوری، علیحدگی، بے تعلقی
  • ساحل، لب (دریا)

Urdu meaning of kinaara

  • Roman
  • Urdu

  • gosha, kona, khonT, kunj
  • goT, kinaarii niiz thaan kii kor, chau.Dii kannii
  • siraa, had, intihaa, anjaam
  • duurii, alaihadgii, betaalluqii
  • saahil, lab (dariyaa

Synonyms of kinaara

haashiya goT gosha siraa saahil had konaa itmaam

Antonyms of kinaara

daKHl 'alaihidagii ijtinaab ehtiraaz parhez

Compound words of kinaara

kinaara-kash kinaara-kash honaa kinaara-kashii kinaara-kashii karnaa

Idioms of kinaara

kinaara karnaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, place far off, make (someone or something) far off, to distance

kinaara-kash honaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, turn aside, abstain

kinaara-kashii karnaa

to shun, retire, take to a corner

Proverbs of kinaara

paar kahe.n so vaar hai vaar kahe.n so paar, paka.D kinaara baiTh rah yahii vaar aur paar

پار اور وار نسبتی الفاظ ہیں اِدھر والوں کے لیے دوسری طرف پار ہے اور اُدھر والوں کے لئے یہ پار ہے سو فضول جھگڑے نہیں کرنے چاہییں

Related searched words

kinaara

coast, margin, rim, boundary, border

kinaare

side, end

kinaaraa

side, border, end, coast

kinaara paka.Dnaa

to shun away, turn away, take to a corner

kinaara cha.Dhaanaa

fold and sew the edge (of a cloth), make a border, hem

kinaara honaa

علیحدگی یا بے تعلقی کرنا ، لاتعلقی ہونا.

kinaara rahnaa

دُور رہنا.

kinaara lenaa

علیحدگی اختیار کرنا.

kinaara karnaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, place far off, make (someone or something) far off, to distance

kinaara khii.nchnaa

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

kinaara-kash

drawing aside (from), one who withdraws or draws aside, one who keeps oneself aloof, holding aloof, withdrawing, retiring

kinaara-kashii

renounce, formally declare one's abandonment of (a claim, right, or possession), withdrawal, holding aloof

kinaara kar ke baiTh rahnaa

کوئی تعلق نہ رکھنا، قطع تعلق کرلینا

kinaara-guzii.n

دنیا کے دھندوں سے الگ ہو کر بیٹھ جانے والا ، کنارے بیٹھ جانے والا ، علیحدگی یا بے تعلقی اختیار کرنے والا.

kinaara-guzii.n honaa

علیحدگی اختیار کرنا ، دُور رہنا ، دنیا کے دھندوں سے یکسو ہو کر بیٹھنا.

kinaara-kash honaa

withdraw, retire, keep oneself aloof, turn aside, abstain

kinaara-kashii karnaa

to shun, retire, take to a corner

kinaarii

border

kinaare kar denaa

الگ کر دینا ، جُدا کر دینا ، ایک طرف کر دینا ، کوئی تعلّق نہ رکھنا.

kinaare par

ashore, shoreward

kinaare karnaa

do away with, put aside, shove or push aside

kinaare rahnaa

الگ رہنا ، علیحدہ رہنا ، جُدا رہنا.

kinaare lagnaa

(of a boat) touch the shore

kinaare honaa

keep aloof, to move on, step aside, to get out of the way, withdraw from

kinaare kinaare chalnaa

walk apart, avoid, evade

kinaare rakhnaa

shelve, put away

kinaare baiThnaa

withdrawing, retiring

kinaare lagaanaa

bring a boat to an anchorage, beach (a boat)

kinaare aan lagnaa

ساحل پر آکر ٹھہرنا ، کشتی کا ساحل دریا پر پہنچنا.

kinaare par lagnaa

reach the coast

kinaare ho jaanaa

علیحدہ ہوجانا، بچ جانا، راستے سے بچ جانا

kinaare baiThaa hai

مرنےکے قریب ہے ، گور میں پان٘و لٹکا رکھے ہیں.

kanerii

زرد رنگ کا بلبل سے مشابہ ایک خوش الحان پرندہ

kunoraa

(کشتی بانی) کشتی میں کھویّے کے بیٹھنے کی جگہ

kunde

log

kanda.ii

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

kanuudii

کَنود (رک) کا فعل ، ناشکری ، ناسپاس گزاری.

ke.nraa

(ہندو دیومالا) کینر دیوتا سے منسوب ایک ساز جو سندھ کا دیومالائی گائک بیجل بجاتا تھا اور نغمے کے عوض سُننے والے کا سر مانگتا تھا.

kau.nraa

(someone) sick and tired of (something),(someone) fed-up with, restless, impatient

kau.ndaa

bolt, flash of lightning

kanda

کھدا ہوا، منبت

kaa.ndaa

onion, wild onion

kaa.ndo

ایک ترکاری جس کی جَڑ گول اور لمبی ہوتی ہے ، کسی کا رنگ سفید ہوتا ہے اور کسی کا سرخ ، اس کے پتّے اروی کے پتّوں سے بڑے ہوتے ہیں ، طبّی فوائد میں کوفتِ بدن اور صفرا اور حرارت کو دفع کرتا ہے ، رتنالو ، پنڈالو .

kunduu

(ٹھگی) رک : کندا (۲)

kundaa

a bulbous root, squill

kaa.nduu

مٹھائی بنانے والا ، چنے کو تلنے یا بھوننے والا ، چینی کو جوش دینے والا ، بھڑ بھونجا .

kaa.nda

lightening radiance

kau.nrii

(پنواڑی) ڈھولی کا آدھا، یعنی ایک سو پان کی جٹ، مٹھا

kundii

(ماہی گیری) چھوٹی مچھلیاں پکڑنے کا جال

qandii

قند سے منسوب ، ایک قسم کی دانے دار مٹھائی ، جسے قلاقند بھی کہتے ہیں.

kunda

carved

qannaadii

مٹھائی ، شیرینی .

kan.Dii

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

kinaare-kinaare

along the shore or edge, apart, aside, on one side of a road

kanaar-e-shaam

at the end of evening

kinaar-e-shaam

at the end of evening

kinaar-e-lahd

قبر کی آغوش ، رک : کنار قبر.

kinaar-e-qabr

side of the grave

kanaar-e-dariyaa

नदी का किनारा

kinaar-e-dariyaa

नदी का किनारा

Showing search results for: English meaning of kinara, English meaning of qinaara

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-gar

चारा-गर

.

چارَہ گَر

Origin : Persian
Noun

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-gar ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarzii

'आरज़ी

.

عَارْضِی

Origin : Arabic
Adjective

temporary, short-lived, interim

[ Karkunan ko markaz ki taraf se arzi rahat di gayi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadami mare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

davaa

दवा

.

دَوا

Origin : Arabic
Noun

medicine, drug

[ Kisan khet mein kida-maar dawa ka istimal karte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hatak-e-'izzat

हतक-ए-'इज़्ज़त

.

ہَتکِ عِزَّت

Origin : Arabic
Noun

defamation, disgrace

[ Ab is mulk mein bhi hatak-e-izzat ke muqadmon ki tadad badhti jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkunaan

कारकुनान

.

کارْکُنان

Origin : Arabic
Noun

workers, volunteer

[ Election ki wajah se sarkari karkunan ka bade paimane par tabadila hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanaa

सना

.

ثَنا

Origin : Arabic
Noun

praise, eulogy, commendation, applause

[ Wali (Saint) log hamesha Khuda ki hamd-o-sana karte rahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaaq

तलाक़

.

طَلاق

Origin : Arabic
Noun

divorcing (a woman)

[ Talaq ke baad Zubaida ko arzi pareshani to hui lekin wo khush bahut thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun, Verb

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (kinaara)

Name

Email

Comment

Submit

kinaara

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2