تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُتَوَجّہ" کے متعقلہ نتائج

لیج

پانی بھرنے کی رسی .

لیجُو

نیجو ، پانی بھرنے کی رسی ، ڈوری .

لاج

حیا، شرم، لحاظ، غیرت، حجاب، عار

لَج

شرم، حیا

لَنْج

अठलाकर चलना, चटक-मटक दिखाते हुए चलना।।

لِے جانا

ساتھ لیے ہوئے کسی کو کہیں جانا، کسی کو کہیں ہمراہ لے جانا

لاجوں

رک : لاج (۱) کی جمع نیز مغیّرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

لذاع

جلن ڈالنے والا، سوزش پیدا کرنے والا

لاذِع

چبھن یا سوزش پیدا کرنے والا، جلانے والا، تکلیف پہنچانے والا

عِلاج

دوا دارو، معالجہ، تدبیر، چارۂ کار

لَاجَوَرْد

فیروزے کی قسم کا مگر اس سے زیادہ عمدہ، مور کی گردن کے رنگ کے مشابہ جوہردار پتّھر، سنہری نقطوں والا زیادہ قیمتی اور پسندیدہ سمجھا جاتا ہے اسے پیس کر تصاویر وغیرہ اور دواؤں میں بھی استعمال کرتے ہیں

لاج آوَرْد

نقشن لانے والا.

لاج کی آنکھ پَہاڑ سے بھاری

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

لاج پَکَڑْنا

حیا کرنا، شرمانا ، نیز شرمندہ ہونا.

لَذّت

۱. حظ ، لطف.

لاج گَنْوانا

بے حیا ہو جانا، بے شرم ہو جانا

لاجْ وَرْت

رک: لاجورد.

لاج شَرْم

شرم و حیا .

لاج دُولارا

مراد: معصوم، باحیا، پاکیزہ نیز پیارا، چھوٹی موٹی.

لَجْپال

۱. شرمیلا ، حیا کوش.

لِیجو

لینا، سن٘بھالنا، پکڑیو، جانے نہ دینا

لِیجے

۱. (توجہ یا خطاب کے لیے احتراماً مستعمل) سنیے ، دیکھیے ، ملاحظہ کیجیے.

لَذْع

(طب) کسی تیز چیز سے سطحِ عضو میں جلن یا خراش ہونا، سوزش، جلن

لاج کی آنکھ جَہاز سے بھاری

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

لاج کی آنْکھ جَہاز سے بھاری

جہاز اپنی جگہ سے ہل سکتا ہے مگر لحاظ والی آنکھ سے بے شرمی نہیں اُٹھائی جاتی، عزت اور شرم کے مارے بد لحاظی نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

لِیجیے

(توجہ یا خطاب کے لیے احتراماً مستعمل) سنیے، دیکھیے، ملاحظہ کیجیے

لیجئے

(توجہ یا خطاب کے لیے احتراماً مستعمل) سنیے، دیکھیے، ملاحظہ کیجیے

لاج والا

آبرو رکھنے والا، (کسی کی) عزت رکھنے والا ؛ شرمندگی سے بچانے والا، کبھی آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم سے بھی مراد لیتے ہیں.

لاج دھونا

شرم رکھنا ، عزّت بچانا، عزّت بنی رکھنا.

لاج رَہ جانا

بھرم قائم رہنا، عزت رہ جانا، آبرو رہنا، شرمندہ ہونے سے بچنا.

لجادھر بہریا سرائے میں ڈیرہ

شرمیلی عورت سرائے میں رہائش، ناممکن بات

لِجْھڑی

آنول نال، نال، رسی کی شکل والی ٹیوب جو ایک طرف جنین کے ناف اور دوسری طرف بچہ دانی سے ملی ہوتی ہے

لَجّا دَھر

شرمیلا

لجا دھار

ایک پہاڑ

لوج

نرمی، ملائمت، نزاکت، لوچ .

لَنجھیڑا

رک : لنجیڑا.

لَنجھاڑا

بکھیڑا ، اُلجھیڑا.

لُوج

نن٘گا، برہنہ، بھین٘گا

لُج

بھن٘ور

لاجَہ وَرْدی

رک: لاجوردی، نیلا .

لَجائی لَجائی

شرمائی شرمائی ، شرماتی ہوئی ، حیا کے ساتھ

لازِم

ہمیشہ کسی سے لگا رہنے والا، وابستہ، مراد: واجب، ضرور، فرض، لابد

لَوز

a sweetmeat, cut into squares or rectangles

لَوذ

बचाव के लिए पनाह ढूँढ़ना, घाटी का किनारा।

لیج جانا

ہار ماننا

لَجائی

شرمائی ہوئی، جھینپی ہوئی، حیا سے متاثر

لاج سے

شرما کر، لجا کر، حیا کے ساتھ .

لاج آنا

شرم محسوس ہونا، شرم آنا

لاج آنا

۔شرم آنا۔

لاج ہونا

لحاظ ہونا، شرم و حیا ہونا.

لاجْوَرْدی

لاجورد کے رنگ کا، نیلا، نیلگوں، نیلے رنگ والا

لاج کَرْنا

شرم کرنا، لحاظ کرنا، عزت کا خیال رکھنا

لاج لَگْنا

شرم آنا نیز بدنامی ہونا

لاج مَرْنا

شرم کے مارے گڑ جانا، غیرت سے مرنا، آپ ہی اپنا گھٹنا کھولے آپ ہی لاجوں مرے.

لاج کھانا

شرم کرنا، شرم آنا

لاج کھونا

بے حیا ہو جانا، بے شرم ہو جانا

لَجْیائی

لجالو، چُھوئی مُوئی، لاجونتی

لاجوں تے

شرما کر، شرم و حیا سے، غیرت سے.

لاج لَگانا

شرمندہ کرنا، شرم سے (کسی کا) سر جھکانا، ذلیل کرنا .

لاج لَجانا

شرمانا

اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَوَجّہ کے معانیدیکھیے

مُتَوَجّہ

mutavajjah•मुतवज्जह

اصل: عربی

وزن : 1122

Roman
Urdu

مُتَوَجّہ کے اردو معانی

صفت

توجہ کرنے والا، دھیان دینے والا، مائل
مثال • مولانا آزاد کی جامع مسجد والی تقریر نے سب کو متوجہ کیا
نگاہ عنایت رکھنے والا، التفات کرنے والا، مہربان
مخاطب

شعر

اندھے شہر کو متوجہ کرنے کے لیے

دشت میں جا کر دھوم مچانی پڑتی ہے

علی ارمان

متوجہ کرے کوئی تو اسے

مثل گل میں بھی نکھرنا چاہوں

روحی کنجاہی

حشر میں ان کے سبب وہ متوجہ ہوں گے

کیوں نہ ہم اپنی خطاؤں سے لپٹ کر رو لیں

تہنیت النسا بیگم تہنیت

Urdu meaning of mutavajjah

Roman
Urdu

tavajjaa karne vaala, dhyaan dene vaala, maa.il
nigaah inaayat rakhne vaala, ilatifaat karne vaala, mehrbaan
muKhaatab

English meaning of mutavajjah

Adjective

turning to, attentive, paying attention
Example • Maulana Azad ki Jama Masjid wali taqrir ne sab ko mutawajjah kia
inclined (towards), favourable
countenancing
having the face or regard turned (towards)
going (towards), setting out (for), bound (to)
propitious; intent (on)

मुतवज्जह के हिंदी अर्थ

विशेषण

ध्यान देने वाला, ख़याल करने वाला, मुँह करने वाला, रुख़ मिलाने वाला
उदाहरण • मौलाना आज़ाद की जामा मस्जिद वाली तक़रीर ने सबको मुतवज्जा किया
अनुग्राही, कृपालु, सकरुण
सम्बोधन कर्ता

مُتَوَجّہ سے متعلق محاورے

مُتَوَجّہ کَرنا

مائل کرنا، مخاطب کرنا

مُتَوَجَّہ ہونا

متوجہ کرنا کا لازم، مائل ہونا، مخاطب ہونا، توجہ کرنا

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

لیج

پانی بھرنے کی رسی .

لیجُو

نیجو ، پانی بھرنے کی رسی ، ڈوری .

لاج

حیا، شرم، لحاظ، غیرت، حجاب، عار

لَج

شرم، حیا

لَنْج

अठलाकर चलना, चटक-मटक दिखाते हुए चलना।।

لِے جانا

ساتھ لیے ہوئے کسی کو کہیں جانا، کسی کو کہیں ہمراہ لے جانا

لاجوں

رک : لاج (۱) کی جمع نیز مغیّرہ حالت تراکیب میں مستعمل.

لذاع

جلن ڈالنے والا، سوزش پیدا کرنے والا

لاذِع

چبھن یا سوزش پیدا کرنے والا، جلانے والا، تکلیف پہنچانے والا

عِلاج

دوا دارو، معالجہ، تدبیر، چارۂ کار

لَاجَوَرْد

لاج آوَرْد

نقشن لانے والا.

لاج کی آنکھ پَہاڑ سے بھاری

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

لاج پَکَڑْنا

حیا کرنا، شرمانا ، نیز شرمندہ ہونا.

لَذّت

۱. حظ ، لطف.

لاج گَنْوانا

بے حیا ہو جانا، بے شرم ہو جانا

لاجْ وَرْت

رک: لاجورد.

لاج شَرْم

شرم و حیا .

لاج دُولارا

مراد: معصوم، باحیا، پاکیزہ نیز پیارا، چھوٹی موٹی.

لَجْپال

۱. شرمیلا ، حیا کوش.

لِیجو

لینا، سن٘بھالنا، پکڑیو، جانے نہ دینا

لِیجے

۱. (توجہ یا خطاب کے لیے احتراماً مستعمل) سنیے ، دیکھیے ، ملاحظہ کیجیے.

لَذْع

(طب) کسی تیز چیز سے سطحِ عضو میں جلن یا خراش ہونا، سوزش، جلن

لاج کی آنکھ جَہاز سے بھاری

پہاڑ یا جہاز اپنی جگہ سے چل سکتا ہے مگر غیرت مند کی آنکھ اپنی جگہ سے نہیں اٹھ سکتی .

لاج کی آنْکھ جَہاز سے بھاری

لِیجیے

(توجہ یا خطاب کے لیے احتراماً مستعمل) سنیے، دیکھیے، ملاحظہ کیجیے

لیجئے

(توجہ یا خطاب کے لیے احتراماً مستعمل) سنیے، دیکھیے، ملاحظہ کیجیے

لاج والا

لاج دھونا

شرم رکھنا ، عزّت بچانا، عزّت بنی رکھنا.

لاج رَہ جانا

بھرم قائم رہنا، عزت رہ جانا، آبرو رہنا، شرمندہ ہونے سے بچنا.

لجادھر بہریا سرائے میں ڈیرہ

شرمیلی عورت سرائے میں رہائش، ناممکن بات

لِجْھڑی

آنول نال، نال، رسی کی شکل والی ٹیوب جو ایک طرف جنین کے ناف اور دوسری طرف بچہ دانی سے ملی ہوتی ہے

لَجّا دَھر

شرمیلا

لجا دھار

ایک پہاڑ

لوج

نرمی، ملائمت، نزاکت، لوچ .

لَنجھیڑا

رک : لنجیڑا.

لَنجھاڑا

بکھیڑا ، اُلجھیڑا.

لُوج

نن٘گا، برہنہ، بھین٘گا

لُج

بھن٘ور

لاجَہ وَرْدی

رک: لاجوردی، نیلا .

لَجائی لَجائی

شرمائی شرمائی ، شرماتی ہوئی ، حیا کے ساتھ

لازِم

ہمیشہ کسی سے لگا رہنے والا، وابستہ، مراد: واجب، ضرور، فرض، لابد

لَوز

a sweetmeat, cut into squares or rectangles

لَوذ

बचाव के लिए पनाह ढूँढ़ना, घाटी का किनारा।

لیج جانا

ہار ماننا

لَجائی

شرمائی ہوئی، جھینپی ہوئی، حیا سے متاثر

لاج سے

شرما کر، لجا کر، حیا کے ساتھ .

لاج آنا

شرم محسوس ہونا، شرم آنا

لاج آنا

۔شرم آنا۔

لاج ہونا

لحاظ ہونا، شرم و حیا ہونا.

لاجْوَرْدی

لاجورد کے رنگ کا، نیلا، نیلگوں، نیلے رنگ والا

لاج کَرْنا

شرم کرنا، لحاظ کرنا، عزت کا خیال رکھنا

لاج لَگْنا

شرم آنا نیز بدنامی ہونا

لاج مَرْنا

شرم کے مارے گڑ جانا، غیرت سے مرنا، آپ ہی اپنا گھٹنا کھولے آپ ہی لاجوں مرے.

لاج کھانا

شرم کرنا، شرم آنا

لاج کھونا

بے حیا ہو جانا، بے شرم ہو جانا

لَجْیائی

لجالو، چُھوئی مُوئی، لاجونتی

لاجوں تے

شرما کر، شرم و حیا سے، غیرت سے.

لاج لَگانا

شرمندہ کرنا، شرم سے (کسی کا) سر جھکانا، ذلیل کرنا .

لاج لَجانا

شرمانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done