اردو زبان کا ابتدائی نام، اردو زبان جو مختلف زبانوں کا مرکب ہے

دیکھنا (رک) سے مشتق ، تراکیب میں مستعمل.

آن٘کھوں والا، جو آن٘کھوں سے دیکھ سکتا ہو، جانچ، پڑتال

دیکھتا کی تانیث، تراکیب میں مستعمل

ایک قسم کی ایکھ جس کے رس سے گڑ بنایا جاتا ہے، لکھڑا، رکھڑا

پھل (یا انڈے وغیرہ) کے مغز یا گُودے کی محافظ جّھلی ، لاط : Indusium.

مِلانا ، آمیزش کرنا.

शीघ्र गति, तेज़ रफ्तार, वायुवेग।

وہ عمارت جس پر پُختہ استرکاری ہوئی ہو ، پُختہ عمارت.

जिसके बाल झड़ गये हों।

ریختہ گو کا عمل یا کام، ریختہ میں شعر کہنا

तेज़ चलना,शीघ्र गमन।

धातु के बरतन ढालना।

ایسی اردو نظم یا شاعری جس میں عورتوں کے جذبات عورتوں کی مخصوص بول چال میں ادا کیے جائیں (اس صنف کے دو مشہور شاعر رنگینؔ اور جانؔ صاحب ہیں)

ریختے (اُردو) میں شعر کہنے والا خصوصاً اردو کا قدیم غزل گو شاعر

धार उतरा हुआ, भोथरा।

धातु के बरतन ढालनेवाला।

ٹوٹ پُھوٹ کا عمل ؛ کسی شے کا وہ حصّہ جو ٹوٹ کر الگ ہو گیا ہو.

توڑنا ، ٹکڑے کرنا ، گرانا.

اچھا غور کروں گا، تلاش کروں گا، ابھی سوچ رہا ہوں.

نظر ڈالتے ہی ، فوراً ، ترنت.

دُکْھتا کی مُغیّرہ حالت، محاورات میں مستعمل

جو رنج یا ایذا میں مبتلا ہو، جس میں درد اور تکلیف ہو (دل، کلیجا، پھوڑا وغیرہ)

دُکھنا کی تانیث، محاورات و مرکبات میں مستعمل

لحاظ کرتے ہوئے ، زیرِ غور رکھتے ہوئے.

محافظت کرنا، نگرانی کرنا

رک : دیکھتا کیا ہے معنی نمبر ۲.

توجہ کرو ، خبردار ہو ، نظر ڈالو ، غور کرو.

پکّی دِیوار ، پلاسٹر کی ہوئی دِیوار.

تکنا ، حسرت کرنا.

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

رک : دیکھتا رہ جانا.

رک : دیکھتا رہ جانا.

وہ روپیہ جو صدقہ کرکے نوکروں کو دیا جائے.

ذرا سی دیر میں ، تیزی کے ساتھ ؛ برابر ، مسلسل.

حیرت یا مایوسی کی نگاہوں سے دیکھنا

متحیّر رہ جانا، دم بخود رہ جانا ؛ بے بس ہو کر رہ جانا.

کوئی سچی گواہی نہیں دیتا ہے، جس نے دیکھا ہے وہ گواہی نہیں دیتا اور جو گواہی دیتا ہے اس نے کچھ دیکھا نہیں

دھمکی دینے کے طور پر کہتے ہیں .

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

حیران و ششدر ہو جانا، بکا بکا اور حیرت زدہ ہو کر ساکت رہ جانا

کیا تامّل ہے، پس و پیش کیوں ہے.

یکا یکا رہ جانا، بالکل لاچار اور بے بس ہو کر رہ جانا.

ریختہ کی جمع

वह नायिका जो रोष या क्रोध कर रही हो

خبردار، رہنا، چوکس رہنا، چاروں طرف نگاہ رکھنا.

سیا ہوا، سلا ہوا، چھدا ہوا

یقین

جاری، تیزی کے ساتھ، برابر، مسلسل

بدن کو زخمی کرنا

سفر کی تیّاری کرنا، کُوچ کرنا، چلا جانا

رات کو سوتے وقت پہنا جانے والا لباس ، شب خوابی کا لباس ؛ (مجازاً) ابدی نیند کا لِباس ، کفن.

چاند کی روشنی ، نُورِ مہتاب کی جھلملاہٹ ؛ (کنایۃً) لِباس.

اندھیرا، رات کی تاریکی

دیدہ و دانستہ ، جان بُوجھ کر.

زندگی, سرمایۂ حیات

گھر کا مال و اسباب، اثاثہ

درباری لباس

جان بوجھ کر کوئی مصیبت میں نہیں پڑتا

مرجانا ، انتقال کرجانا.