hue and cry, noise, wonder

happened, occurred, became

a tall, sharp-tongued woman

(in Braj) were

jald

only

is

desolation

howling, calling, call, cry, (prob. fr. bhava)

faam

happened, occurred, became

khurpii

happened

توجہ حاصل کرنے یا ملاقات پر بے تکلّفی سے بولا جانے والا کلمہ۔.

للکارنے یا ٹھیرانے کی آواز

للکارنے یا ٹھیرانے کی آواز

(this) is so, yes, indeed

gu.Daa.ii

would happen

be devoted (to), become, come into being, take place, stay on somewhere

be born, become, come to an end, come under the influence of evil spirit or disease, gain one's end, succeed, to have an orgasm

return after visit to

be approaching completion, be nearly finished

come what may, let it be

be possible or practicable

definitely, of course, whatever might happen, it may happen or not

it may be,' perhaps, 'let it be'

go behind or after anyone, follow