Search results

Saved words

Showing results for "naak par kii makkhii tak na u.Daanaa"

naak par kii makkhii tak na u.Daanaa

naak kii makkhii tak na u.Daanaa

be slothful

mu.nh par kii makkhii bhii na u.Daanaa

naak par makkhii na baiThne denaa

be intolerant, be proud

makkhii naak par nahii.n baiThne denaa

mu.nh kii makkhii na u.Daa saknaa

mu.nh kii makkhii na u.Daa saknaa

kaan par juu.n tak na re.ngna

be heedless or unaffected

mu.nh par naak na honaa

Metaphorically: be shameless, don't care about honor, dignity, shame and disgrace

be-par kii u.Daanaa

spread an unfounded rumour, tell cock-and-bull stories, spin a steep yarn

makkhii par makkhii biThaanaa

bilonii me.n kii makkhii kisii ne na chakkhii

marne tak kii fursat na honaa

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

naak tak bharnaa

javaab tak na denaa

rasiid tak na denaa

havaa tak na denaa

naam tak kaa ravaadaar na honaa

shahd par makkhii ghuumii

naak kaTe par haaT na haaTe

naak tak peT bharnaa

makkhii kii makkhii maarnaa

gaa.n.D me.n la.ngoTii tak na rahnaa

gard tak na pahu.nchnaa

nakTe kii naak bhii na kaTe

banduuq kii makkhii

naa.o par KHaak u.Daanaa

dastar-KHvaan kii makkhii

shahad kii makkhii

honeybee, the bee that collects honey and builds a hive

havaa tak na lagne denaa

havaa tak na phuuTnaa

karvaT tak na lenaa

be unaware (of), not know at all, take no action

havaa tak na lagnaa

ho.nT tak na hilnaa

ho.nT tak na bulaanaa

ho.nT tak na hilaanaa

keep mum

havaa tak na pahu.nch saknaa

KHaraash tak na aanaa

escape unhurt

par u.Daanaa

naam tak se vaaqif na honaa

baat tak na puuchhnaa

chuu.n tak na karnaa

'aurat kii naak na hotii to guu khaatii

Ta.ng.Dii par u.Daanaa

Wrestling: to fallen someone with the trick of leg, to lay-down the opponent with the leg kick

naam tak sun.naa gavaaraa na honaa

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

Dhu.D par u.Daanaa

makkhii par makhhii maarnaa

copy blindly

juutii par naak raga.Dnaa

sii.ng kii makkhii

havaa ke gho.De par u.Daanaa

haTh kii Tek par honaa

mu.nh se saa.ns tak na nikaalnaa

mu.nh tak ek khiil u.D kar na jaanaa

chuTkiyo.n par u.Daanaa

bhe.D kii laat ghuTno.n tak

bhe.D kii laat TaKHno.n tak

a weakling cannot harm

bhe.Dii kii laat TaKHno.n tak

be-par u.Daanaa

kyaa makkhii ne chhii.nk diyaa

Meaning of naak par kii makkhii tak na u.Daanaa in English, Hindi & Urdu

naak par kii makkhii tak na u.Daanaa

नाक पर की मक्खी तक न उड़ानाناک پَر کی مَکّھی تَک نَہ اُڑانا

Critique us (naak par kii makkhii tak na u.Daanaa)

Name

Email

Comment

Idiom

Tags: Figurative

नाक पर की मक्खी तक न उड़ाना के हिंदी अर्थ

 

  • बहुत ज़्यादा काहिल और सुस्त होना, काम चोरी और आराम तलबी से बसर करना

ناک پَر کی مَکّھی تَک نَہ اُڑانا کے اردو معانی

 

  • بہت زیادہ کاہل اور سست ہونا، کام چوری اور آرام طلبی سے بسر کرنا
  • (کنایۃً) کمال مجہول ہونا (اجتہاد) یہ چاہو کہ تم ناک پر کی مکھی تک نہ اڑاؤ۔ تو جنت نانی جی کا گھر نہیں ہے کہ درانہ جاگھسے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources we referred to in building Rekhta Dictionary

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone