Search results

Saved words

Showing results for "nafaaz"

kaTor

a shallow cup of metal (usually brass or copper), a small brass or copper bowl, cup (of a flower), a full-blown flower

kaTor-daan

brass or copper vessel with lid, usually round in shape

katoraa

(تحقیراً) کتّا ؛ خوشامدی ؛ چاپلوس.

kaTorii

bowl, cup

katorii

Bowl

kaToraa

a small bowl, a shallow cup with a broad mouth and without a handle, metallic shallow bowl

qatuur

miser, greedy

kaToriya

ایک مخصوص پھولوں کا گچھا، پھولداری جو بظاہر ایک مفرد پھول نظر آتی ہے اس پھولداری میں چار یا پانچ برگوں پر مشتمل ایک پیالہ نما لفیف ہوتا ہے کٹورے یا پیالے کے اندر متعدد زر ریشے موجود ہوتے ہیں اور ہر زر ریشہ ایک نَر پھول کی نمائندگی کرتا ہے

kaToraa dau.Dnaa

رک : ”کٹورا پھرانا“ جس کا یہ لازم ہے .

kaToraa dau.Daanaa

چور کا پتہ لگانے کے لیے منتر پڑھتے ہوئے کٹورے میں ناموں کی چٹھیاں ایک ایک کر کے ڈالنا تاکہ چور کے نام پر کٹورا پھرنے لگے .

kaToraa bajnaa

(of a town) thrive

kaTorii maa.njnaa

(ٹھگی) قبر کی جگہ کو صاف کرنا ، مدفن کو صاف کرنا .

kaToro.n kii jhankaar

کٹوروں کے بجنے کی آواز

kaToraa chalnaa

کٹورے میں بھنگ گھول کر باری باری پینا ، بھنگ کی محفل جمنا .

kaToraa bajaanaa

banging two bowls together to gather attention or for crowdsourcing

kaToraa chalaanaa

to cause a cup to turn round by enchantment (in order to find a thief)

kaTorii rakhnaa

(حجامت) پہلی مرتبہ بچّے کے بال مُنڈوانے کی رسم کے موقع پر حجام حقِ خدمت طلب کرنے کے لیے اپنی کٹوری محفل کے بیچ رکھتا ہے تاکہ جو جسکا مقدور ہو اس میں ڈال دے اس طریقے کو حجّاموں کی اصطلاح میں کٹوری رکھنا کہتے ہیں .

kaToraa phirnaa

رک : ”کٹورا پھرانا“ جس کا یہ لازم ہے .

kaToraa Thahraa

۔پھرتے پھرتے کٹورے کا ٹھہر جانا۔ ؎

kaToraa chhalaknaa

۔کٹورا لبریز ہو کر اس میں سے عرق یا پانی کا گر جانا۔ ؎

kaToraa sii aa.nkhe.n

بڑی بڑی آن٘کھیں جو خوبصورتی کی علامت سمجھی جاتی ہیں .

kaToraa jhalaknaa

کٹورا لبریز ہوکر پانی کا گر جانا

kaToraa khanaknaa

(of a town) thrive

kaToraa phiraanaa

چور کا پتہ لگانے کے لیے منتر پڑھتے ہوئے کٹورے میں ناموں کی چٹھیاں ایک ایک کر کے ڈالنا تاکہ چور کے نام پر کٹورا پھرنے لگے .

kaTaaro.n

daggers, poniards, stilettos

kaTaare.n

A dagger with a broad straight blade, the hilt of which comes up on either side of the wrist, and which is grasped by a cross-bar in the centre, a dagger, poniard, stiletto, dirk

katar

to cut, to snip off, small pieces of cut cloth

kaTaar

a small dagger, poniards, stilettos

kaatar

aggrieved, sad, unhappy, distraught, quite nervous

kaaTar

कट्टर। वि० [हिं० काटना] काटनेवाला। काटू।

kotaar

(ٹھگی) ادگھڑ ، کھڑتل (گھوڑا) بُرے شگون کی اصطلاحات .

kaTTaar

a small dagger, poniards, stilettos

kaTTar

callous, unkind, cruel

kuutar

کٹا ہوا ، کترا ہوا .

katiir

گوند کی طرح کا لِچلچا ؛ مراد : بدصورت و بدرنگ ، کیچڑ کی طرح کا ، تھل تھل ، بے رونق.

kitar

چھوٹا ؛ خورد.

kiiTar

رک : کیڑا جو زیادہ مستعمل ہے .

kuTaar

جنگجو اور شریر ٹٹّو

quieter

چُپ کرنے والا

quoter

دوسرے قول کی سند لانے والا

kattar

snip, cut-piece

qataar

line, queue, row

qatr

dripping water, dripping drops, drops, drops of rain

quitter

چھوڑ دینے والا

qiitaar

ایک وضع کا ستار ، گٹار.

qaatir

mule

quittor

شقاق

kuTiir

a small hut made of bushes

qataad

مغیلاں ، ایک خاردار جھاڑی ، جنگلی بوٹی جو مختلف امراض میں استعمال کی جاتی ہے.

qutuur

كان یا ناک وغیرہ میں ٹپكانے كی دوا

ke.ntaar

ایک قسم کا لباس ، بنگال میں پہنے جانے والے ایک لباس کا نام .

qutr

side, direction

qat'-e-raah

to travel, make a journey, getting over a road or journey

kaa.nTo.n-daar

۔صفت۔ خاردار۔

qatre

drops, drop (of liquid)

qatra

drop (of liquid)

qatra-afshaa.n

قطرے برساتا ہوا ، قطرے چھڑکنے والا ، قطرے بکھیرتا ہوا.

katar-daa.nt

آگے کے چار دان٘ت جن سے کوئی چیز کُترتے ہیں.

qataar la.Daanaa

(نوروز کے موقع پر) ہار جیت کے لیے انڈے لڑانا .

qatra-qatra mii-shavad dariyaa

تھوڑا تھوڑا کرکے بہت ہو جاتا ہے

Meaning ofSee meaning nafaaz in English, Hindi & Urdu

nafaaz

नफ़ाज़نَفاذ

Also Read As : nifaaz

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-f-z

English meaning of nafaaz

Noun, Masculine

  • enforcement, promulgation

    Example Wazart-e-Dakhla (Foreign Ministry) ne naye faujdari qanun ke liye riyaston ko khat bheja

  • penetrating, pervading, piercing through, penetration, going forth, being issued, passing, leaving behind
  • escape (from an enemy)

Adjective

  • arrived, reached coming, being brought, (as a letter)
  • issued or obeyed (as an order)

Sher Examples

नफ़ाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

    उदाहरण वज़ारत-ए-दाख़्ला (गृह मंत्रालय) ने नए फ़ौजदारी क़ानून के लिए रियासतों को ख़त भेजा

  • किसी चीज़ का दूसरी चीज़ में से गुज़रना या पार होना, जैसे: तीर का निशाना को तोड़ कर पार निकल जाना, गुज़रना, दख़ील होना, सराएत करना
  • (छंद) हर्फ़-ए-वसल (दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर) और ख़ुरूज मज़ीद का गतिशील होना
  • गुज़रना, पीछे छोड़ा जाना, दुश्मन से बच जाना

विशेषण

  • पहुँचा हुआ, आया हुआ (पत्र)
  • जारी किया हुआ, निष्पादित (आदेश)

نَفاذ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی فرمان یا حکم نامے یا قانون کا عائد یا نافذ ہونا، لاگو ہونا، اجرا، صدور، رواج

    مثال وزارت داخلہ نے نئے فوج داری قانون کے نفاز لیے ریاستوں کو خط بھیجا

  • کسی چیزکا دوسری چیز میں سے گزرنا یا پار ہونا، جیسے: تیر کا نشانہ کو توڑ کر پار نکل جانا، گزرنا، دخیل ہونا، سرایت کرنا
  • (عروض) حرف وصل اور خروج مزید کی حرکت
  • گزرنا، پیچھے چھوڑا جانا، دشمن سے بچ جانا

صفت

  • پہنچا ہوا ، آیا ہوا (خط)
  • صادر شدہ، تعمیل شدہ (حکم)

Urdu meaning of nafaaz

  • Roman
  • Urdu

  • kisii farmaan ya hukm naame ya qaanuun ka aa.id ya naafiz honaa, laaguu honaa, ijraa, saduur, rivaaj
  • kisii chiiz ka duusrii chiiz me.n se guzarnaa ya paar honaa, jaiseh tiir ka nishaanaa ko to.D kar paar nikal jaana, guzarnaa, daKhiil honaa, saraa.et karnaa
  • (uruuz) harf-e-vasal aur Khuruuj maziid kii harkat
  • guzarnaa, piichhe chho.Daa jaana, dushman se bach jaana
  • pahunchaa hu.a, aaya hu.a (Khat
  • saadar shuudaa, taamiil shuudaa (hukm

Synonyms of nafaaz

Compound words of nafaaz

Related searched words

kaTor

a shallow cup of metal (usually brass or copper), a small brass or copper bowl, cup (of a flower), a full-blown flower

kaTor-daan

brass or copper vessel with lid, usually round in shape

katoraa

(تحقیراً) کتّا ؛ خوشامدی ؛ چاپلوس.

kaTorii

bowl, cup

katorii

Bowl

kaToraa

a small bowl, a shallow cup with a broad mouth and without a handle, metallic shallow bowl

qatuur

miser, greedy

kaToriya

ایک مخصوص پھولوں کا گچھا، پھولداری جو بظاہر ایک مفرد پھول نظر آتی ہے اس پھولداری میں چار یا پانچ برگوں پر مشتمل ایک پیالہ نما لفیف ہوتا ہے کٹورے یا پیالے کے اندر متعدد زر ریشے موجود ہوتے ہیں اور ہر زر ریشہ ایک نَر پھول کی نمائندگی کرتا ہے

kaToraa dau.Dnaa

رک : ”کٹورا پھرانا“ جس کا یہ لازم ہے .

kaToraa dau.Daanaa

چور کا پتہ لگانے کے لیے منتر پڑھتے ہوئے کٹورے میں ناموں کی چٹھیاں ایک ایک کر کے ڈالنا تاکہ چور کے نام پر کٹورا پھرنے لگے .

kaToraa bajnaa

(of a town) thrive

kaTorii maa.njnaa

(ٹھگی) قبر کی جگہ کو صاف کرنا ، مدفن کو صاف کرنا .

kaToro.n kii jhankaar

کٹوروں کے بجنے کی آواز

kaToraa chalnaa

کٹورے میں بھنگ گھول کر باری باری پینا ، بھنگ کی محفل جمنا .

kaToraa bajaanaa

banging two bowls together to gather attention or for crowdsourcing

kaToraa chalaanaa

to cause a cup to turn round by enchantment (in order to find a thief)

kaTorii rakhnaa

(حجامت) پہلی مرتبہ بچّے کے بال مُنڈوانے کی رسم کے موقع پر حجام حقِ خدمت طلب کرنے کے لیے اپنی کٹوری محفل کے بیچ رکھتا ہے تاکہ جو جسکا مقدور ہو اس میں ڈال دے اس طریقے کو حجّاموں کی اصطلاح میں کٹوری رکھنا کہتے ہیں .

kaToraa phirnaa

رک : ”کٹورا پھرانا“ جس کا یہ لازم ہے .

kaToraa Thahraa

۔پھرتے پھرتے کٹورے کا ٹھہر جانا۔ ؎

kaToraa chhalaknaa

۔کٹورا لبریز ہو کر اس میں سے عرق یا پانی کا گر جانا۔ ؎

kaToraa sii aa.nkhe.n

بڑی بڑی آن٘کھیں جو خوبصورتی کی علامت سمجھی جاتی ہیں .

kaToraa jhalaknaa

کٹورا لبریز ہوکر پانی کا گر جانا

kaToraa khanaknaa

(of a town) thrive

kaToraa phiraanaa

چور کا پتہ لگانے کے لیے منتر پڑھتے ہوئے کٹورے میں ناموں کی چٹھیاں ایک ایک کر کے ڈالنا تاکہ چور کے نام پر کٹورا پھرنے لگے .

kaTaaro.n

daggers, poniards, stilettos

kaTaare.n

A dagger with a broad straight blade, the hilt of which comes up on either side of the wrist, and which is grasped by a cross-bar in the centre, a dagger, poniard, stiletto, dirk

katar

to cut, to snip off, small pieces of cut cloth

kaTaar

a small dagger, poniards, stilettos

kaatar

aggrieved, sad, unhappy, distraught, quite nervous

kaaTar

कट्टर। वि० [हिं० काटना] काटनेवाला। काटू।

kotaar

(ٹھگی) ادگھڑ ، کھڑتل (گھوڑا) بُرے شگون کی اصطلاحات .

kaTTaar

a small dagger, poniards, stilettos

kaTTar

callous, unkind, cruel

kuutar

کٹا ہوا ، کترا ہوا .

katiir

گوند کی طرح کا لِچلچا ؛ مراد : بدصورت و بدرنگ ، کیچڑ کی طرح کا ، تھل تھل ، بے رونق.

kitar

چھوٹا ؛ خورد.

kiiTar

رک : کیڑا جو زیادہ مستعمل ہے .

kuTaar

جنگجو اور شریر ٹٹّو

quieter

چُپ کرنے والا

quoter

دوسرے قول کی سند لانے والا

kattar

snip, cut-piece

qataar

line, queue, row

qatr

dripping water, dripping drops, drops, drops of rain

quitter

چھوڑ دینے والا

qiitaar

ایک وضع کا ستار ، گٹار.

qaatir

mule

quittor

شقاق

kuTiir

a small hut made of bushes

qataad

مغیلاں ، ایک خاردار جھاڑی ، جنگلی بوٹی جو مختلف امراض میں استعمال کی جاتی ہے.

qutuur

كان یا ناک وغیرہ میں ٹپكانے كی دوا

ke.ntaar

ایک قسم کا لباس ، بنگال میں پہنے جانے والے ایک لباس کا نام .

qutr

side, direction

qat'-e-raah

to travel, make a journey, getting over a road or journey

kaa.nTo.n-daar

۔صفت۔ خاردار۔

qatre

drops, drop (of liquid)

qatra

drop (of liquid)

qatra-afshaa.n

قطرے برساتا ہوا ، قطرے چھڑکنے والا ، قطرے بکھیرتا ہوا.

katar-daa.nt

آگے کے چار دان٘ت جن سے کوئی چیز کُترتے ہیں.

qataar la.Daanaa

(نوروز کے موقع پر) ہار جیت کے لیے انڈے لڑانا .

qatra-qatra mii-shavad dariyaa

تھوڑا تھوڑا کرکے بہت ہو جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of nafaaj, English meaning of nafaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nafaaz)

Name

Email

Comment

nafaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone