Search results

Saved words

Showing results for "nafaaz"

rahaa

past tense of 'rahna', left, missed, stayed, remained

rahaa

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

rahaa.o

interval, pause

raho

stay, remain, stop, be, continue to live

rahe

stay, remain, stop, be, continue to live

rahii

stay, remain, stop, be, continue to live

rahuu

روہو

rihaa

released, liberated, freed, discharged, disengaged, free, set at liberty, liberated

rahaa jaanaa

بیٹھ جانا.

dahaa

the first ten days of Moharram

rahaa-sahaa

leftover, remained, the little that was or is left, left-over

rahaa na jaanaa

برداشت نہ ہونا، بہت بے چینی ہونا

rahaa.ish

to take up (one's) abode, to stay, tarry, delay

rahaavii

(کنایۃً) گیت ، موسیقی ، جو چکی گھومنے کی آواز سے پیدا ہوتی ہے .

rahaa.ishii

resident

rahaa kariimnaa tau ghar gayaa, gayaa kariimnaa tau ghar gayaa

نالائق شخص کے متعلق کہتے ہیں کہ چاہے وہ رہے چاہے جائے کوئی فرق نہیں پڑتا

rahaadii

اہلِ فارس کی موسیقی کے باھویں راگ کا نام (اہل فارس کے تقسیمِ موسیتی کے بارہ مقامات ہیں جو بمنزلہ راگ ہیں).

rahaas

خَلوت خانہ ، رہنے کی جگہ.

rahaavard

वह उपहार जो यात्रा में जाने- वाला व्यक्ति बाहर से लाकर दे।।

rahaasat

قیام ، سکون٘ت

rahaa.ish-gaah

dwelling, house

rahaa.ish-paziir

staying, living, resident

rahaa.ishii-daanish-gaah

اقامتی یونیورسٹی، وہ یونیورسٹی جس میں طلبہ کے رہنے کے لیے ہوسٹل بنے ہوں، حصول علم کے لیے آنے والوں کی اقامت گاہ

rahaa.ish iKHtiyaar karnaa

take up one's abode, stay

raihaa.n

an odoriferous plant, sweet, basil, any fragrant plant

dahaa.n

mouths

rihaa.ii

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

rhaeto-romance

رومانوی بولیوں میں سے کسی سے متعلق جو جنوب مشرقی سوئٹزر لینڈ اور ٹائرول (آسٹریا) میں بولی جاتی ہیں خصوصاً رومانش اور لاڈِن ۔.

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raahii

traveler, pedestrian

raaha

हथेली, करतल ।

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

rhapsodic

بے جوڑ

rhapsodical

بے جوڑ

rhadamanthine

بے رو رعایت ، نہایت عادلانہ فیصلہ کرنے والا [ ایک دیو مالائی کردار کے نام پر ].

rhabdomantist

عصا

rah-aavard

gift or memento from another place, souvenir

rhatany

جنوبی امریکا کی ایک جھاڑی جس کی جڑ کا عرق دستوں کو روکنے کے لیے دیا جاتا ہے Krameria trianda ۔.

rah-aavurda

سوغات، توشہ

rhapsody

بلند آہنگ ، مبالغے اور لفاظی پر مبنی مترنم کلام یا اس کی ادایگی ۔.

rhapsode

تاریخ یونان: کلاسکی خصوصاً ہومر کی رزمیہ نظموں کو لحن سے سنانے والا پیشہ ور رجز خواں ۔.

rhapsodist

خوش الحان رزمیہ خواں۔.

rhapsodize

رزمیہ گیت لکھنا یا لحن کے ساتھ مترنم انداز میں کلام کرنا ۔.

rhabdomancy

طلسمی عصا سے زیر ز مین معدنیات یا پانی کے ذخیرے وغیر ہ کا پتہ چلانے کی روایت۔.

kyaa rahaa

کچھ حالت باقی نہیں رہی، آس نوٹ گئی، کچھ کسر باقی نہیں رہی

rihaa rahnaa

آزاد رہنا، گرفتار نہ ہونا

dha

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

dhaa

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

dho

act of washing, wash, clean

dhaa.o

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

dhau

iron band of a wheel

dhii

daughter, girl, maiden

dhaa.ii

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

rihaa denaa

to liberate, discharge

rihaa.ii dushvaar honaa

خلاصی مشکل ہونا

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

dhaa.e

wet nurse, midwife

rihaa.ii denaa

release, set free

duhaa.ii

cry for help, cry for mercy, complaint, supplication for help

dho.ii

(of pulse) soaked before boiling

Meaning ofSee meaning nafaaz in English, Hindi & Urdu

nafaaz

नफ़ाज़نَفاذ

Also Read As : nifaaz

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: n-f-z

English meaning of nafaaz

Noun, Masculine

  • enforcement, promulgation

    Example Wazart-e-Dakhla (Foreign Ministry) ne naye faujdari qanun ke liye riyaston ko khat bheja

  • penetrating, pervading, piercing through, penetration, going forth, being issued, passing, leaving behind
  • escape (from an enemy)

Adjective

  • arrived, reached coming, being brought, (as a letter)
  • issued or obeyed (as an order)

Sher Examples

नफ़ाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आदेश या क़ानून का लागू होना, लागू होना, क्रियान्वयन, निष्पादन

    उदाहरण वज़ारत-ए-दाख़्ला (गृह मंत्रालय) ने नए फ़ौजदारी क़ानून के लिए रियासतों को ख़त भेजा

  • किसी चीज़ का दूसरी चीज़ में से गुज़रना या पार होना, जैसे: तीर का निशाना को तोड़ कर पार निकल जाना, गुज़रना, दख़ील होना, सराएत करना
  • (छंद) हर्फ़-ए-वसल (दो शब्दों को जोड़नेवाला अक्षर) और ख़ुरूज मज़ीद का गतिशील होना
  • गुज़रना, पीछे छोड़ा जाना, दुश्मन से बच जाना

विशेषण

  • पहुँचा हुआ, आया हुआ (पत्र)
  • जारी किया हुआ, निष्पादित (आदेश)

نَفاذ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی فرمان یا حکم نامے یا قانون کا عائد یا نافذ ہونا، لاگو ہونا، اجرا، صدور، رواج

    مثال وزارت داخلہ نے نئے فوج داری قانون کے نفاز لیے ریاستوں کو خط بھیجا

  • کسی چیزکا دوسری چیز میں سے گزرنا یا پار ہونا، جیسے: تیر کا نشانہ کو توڑ کر پار نکل جانا، گزرنا، دخیل ہونا، سرایت کرنا
  • (عروض) حرف وصل اور خروج مزید کی حرکت
  • گزرنا، پیچھے چھوڑا جانا، دشمن سے بچ جانا

صفت

  • پہنچا ہوا ، آیا ہوا (خط)
  • صادر شدہ، تعمیل شدہ (حکم)

Urdu meaning of nafaaz

  • Roman
  • Urdu

  • kisii farmaan ya hukm naame ya qaanuun ka aa.id ya naafiz honaa, laaguu honaa, ijraa, saduur, rivaaj
  • kisii chiiz ka duusrii chiiz me.n se guzarnaa ya paar honaa, jaiseh tiir ka nishaanaa ko to.D kar paar nikal jaana, guzarnaa, daKhiil honaa, saraa.et karnaa
  • (uruuz) harf-e-vasal aur Khuruuj maziid kii harkat
  • guzarnaa, piichhe chho.Daa jaana, dushman se bach jaana
  • pahunchaa hu.a, aaya hu.a (Khat
  • saadar shuudaa, taamiil shuudaa (hukm

Synonyms of nafaaz

Compound words of nafaaz

Related searched words

rahaa

past tense of 'rahna', left, missed, stayed, remained

rahaa

چکّی ، آسیا ، چکّی کا پاٹ.

rahaa.o

interval, pause

raho

stay, remain, stop, be, continue to live

rahe

stay, remain, stop, be, continue to live

rahii

stay, remain, stop, be, continue to live

rahuu

روہو

rihaa

released, liberated, freed, discharged, disengaged, free, set at liberty, liberated

rahaa jaanaa

بیٹھ جانا.

dahaa

the first ten days of Moharram

rahaa-sahaa

leftover, remained, the little that was or is left, left-over

rahaa na jaanaa

برداشت نہ ہونا، بہت بے چینی ہونا

rahaa.ish

to take up (one's) abode, to stay, tarry, delay

rahaavii

(کنایۃً) گیت ، موسیقی ، جو چکی گھومنے کی آواز سے پیدا ہوتی ہے .

rahaa.ishii

resident

rahaa kariimnaa tau ghar gayaa, gayaa kariimnaa tau ghar gayaa

نالائق شخص کے متعلق کہتے ہیں کہ چاہے وہ رہے چاہے جائے کوئی فرق نہیں پڑتا

rahaadii

اہلِ فارس کی موسیقی کے باھویں راگ کا نام (اہل فارس کے تقسیمِ موسیتی کے بارہ مقامات ہیں جو بمنزلہ راگ ہیں).

rahaas

خَلوت خانہ ، رہنے کی جگہ.

rahaavard

वह उपहार जो यात्रा में जाने- वाला व्यक्ति बाहर से लाकर दे।।

rahaasat

قیام ، سکون٘ت

rahaa.ish-gaah

dwelling, house

rahaa.ish-paziir

staying, living, resident

rahaa.ishii-daanish-gaah

اقامتی یونیورسٹی، وہ یونیورسٹی جس میں طلبہ کے رہنے کے لیے ہوسٹل بنے ہوں، حصول علم کے لیے آنے والوں کی اقامت گاہ

rahaa.ish iKHtiyaar karnaa

take up one's abode, stay

raihaa.n

an odoriferous plant, sweet, basil, any fragrant plant

dahaa.n

mouths

rihaa.ii

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

rhaeto-romance

رومانوی بولیوں میں سے کسی سے متعلق جو جنوب مشرقی سوئٹزر لینڈ اور ٹائرول (آسٹریا) میں بولی جاتی ہیں خصوصاً رومانش اور لاڈِن ۔.

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raahii

traveler, pedestrian

raaha

हथेली, करतल ।

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

rhapsodic

بے جوڑ

rhapsodical

بے جوڑ

rhadamanthine

بے رو رعایت ، نہایت عادلانہ فیصلہ کرنے والا [ ایک دیو مالائی کردار کے نام پر ].

rhabdomantist

عصا

rah-aavard

gift or memento from another place, souvenir

rhatany

جنوبی امریکا کی ایک جھاڑی جس کی جڑ کا عرق دستوں کو روکنے کے لیے دیا جاتا ہے Krameria trianda ۔.

rah-aavurda

سوغات، توشہ

rhapsody

بلند آہنگ ، مبالغے اور لفاظی پر مبنی مترنم کلام یا اس کی ادایگی ۔.

rhapsode

تاریخ یونان: کلاسکی خصوصاً ہومر کی رزمیہ نظموں کو لحن سے سنانے والا پیشہ ور رجز خواں ۔.

rhapsodist

خوش الحان رزمیہ خواں۔.

rhapsodize

رزمیہ گیت لکھنا یا لحن کے ساتھ مترنم انداز میں کلام کرنا ۔.

rhabdomancy

طلسمی عصا سے زیر ز مین معدنیات یا پانی کے ذخیرے وغیر ہ کا پتہ چلانے کی روایت۔.

kyaa rahaa

کچھ حالت باقی نہیں رہی، آس نوٹ گئی، کچھ کسر باقی نہیں رہی

rihaa rahnaa

آزاد رہنا، گرفتار نہ ہونا

dha

the nineteenth letter of the Urdu alphabet

dhaa

musical note of 'dha' in sargam or solfege , a technique for the teaching of singing

dho

act of washing, wash, clean

dhaa.o

(کاشت کاری) دلدلی زمین یا ایسی پولی زمین جو پانی پڑنے سے نیچے بیٹھے. ایسی زمین کھیتی کے لیے مفید نہیں ہوتی ، دھسن .

dhau

iron band of a wheel

dhii

daughter, girl, maiden

dhaa.ii

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

rihaa denaa

to liberate, discharge

rihaa.ii dushvaar honaa

خلاصی مشکل ہونا

ruuhii

related to soul, heart, spirit, the vital principle, life, spiritual

dhaa.e

wet nurse, midwife

rihaa.ii denaa

release, set free

duhaa.ii

cry for help, cry for mercy, complaint, supplication for help

dho.ii

(of pulse) soaked before boiling

Showing search results for: English meaning of nafaaj, English meaning of nafaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nafaaz)

Name

Email

Comment

nafaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone