Search results

Saved words

Showing results for "nashtar"

sufta

pierced, perforated, bored (a pearl, etc.)

sufta-gosh

whose ears are pierced, Metaphorically: a slave, a maid servant, a bond maid. (noun) obedient

suftanii

पिरोने योग्य, छेद करने योग्य।।

softa

leisure, relaxation, rest

sufTii

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

suftii

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

shufti

بول چال: اُچٹتی ہوئی نظر۔[ع].

saftii

استدلال کرنے والا .

shefta

distracted with love, enamoured mad

sifatii

صفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفت بیان کرنے والا ، صفت کا حامل.

safta

چیک ، ہنڈوی ، سوغات

sifaatii

related to quality, attributes

shafatii

شفت سے منسوب یا متعلق ، ہون٘ٹ یا لب کا، ہون٘ٹ سے ادا ہونے والا (لفظ) وغیرہ

sahaafatii

journalistic

softie

بول چال: کمزورطبیعت یا کمزور دل کا آدمی۔.

shafta

(حشریات) درخت کا کیڑا، روکھ جوں

suftiida

पिरोया हुआ, बिंधा हुआ।

soften

galaanaa

softening

سختی دور کرنا

softening of the brain

بڑھاپے سے پیدا ہو نے والاضعف دما غ۔.

naa-sufta

not perforated, unbored

niim-sufta

आधा पिरोया हुआ।

laa'l-e-sufta

a bored ruby, (met.) red wine

marvaariid-e-naa-sufta

an unbored pearl, Metaphorically: virgin

yaaquut-e-naa-sufta

evening, twilight, horizon.

gauhar-e-sufta

چھدا ہوا موتی

naa-sufta-bih

a cunning person

shefta honaa

be mad (after), be enamoured (of), love deeply

'adad-e-sifaatii

وہ عدد جو جگہ ظاہر کریں جیسے پہلا دوسرا تیسرا

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

farishta-sifatii

angelic, virtuous

tauhiid-e-sifaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

maa'rifat-e-sifaatii

(تصوف) ازروئے صفات ذات کو پہچاننا یعنی ہر صفت کو ظہور ذات کا جاننا

gauhar-e-safta

a pierced pearl

bar-aashufta

offended, angry, enraged

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

jinsiyat-sifaatii

ایک ہی جنس یا نوع کا نیز ہم صفت (رک) ۔

'uryaanii-e-aashufta

manifestation of infatuation

Meaning ofSee meaning nashtar in English, Hindi & Urdu

nashtar

नश्तरنَشتَر

Also Read As : nishtar

Origin: Persian

Vazn : 22

Tags: Surgery Tools

English meaning of nashtar

Noun, Masculine

  • lancet, fleam

Sher Examples

नश्तर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • घाव पर चीरा लगाने वाला औज़ार (निश्तर
  • वह उपकरण जिससे चीर-फाड़ की जाय
  • शल्य, चीरफाड़ का आला (नश्तर)।
  • लोहे की वह बड़ी धारदार पट्टी जिसकी सहायता से दफ्तरी लोग कागज काटते हैं।
  • वह उपकरण जिससे शारीरिक अंगों की चीर-फाड़ की जाती है। क्रि० प्र०-देना।-लगाना।
  • बारीक और नाज़ुक छुरी
  • शारीरिक अंगों की चीर-फाड़ या शल्यक्रिया हेतु प्रयुक्त चाकू जैसा उपकरण; (स्कैलपल)
  • कार्यालयों में काग़ज़ आदि काटने में प्रयुक्त धारदार लौह पट्टी।

نَشتَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • پھوڑوں وغیرہ کو چیرنے کا آلہ، فصد کھولنے یا شگاف دینے کا نوک دار آلہ
  • (جراحی) نشتر دینا، پھوڑے کا جراحی کے ذریعے علاج کرنا، فصد کھولنا، فصد کھولنے کا عمل، نشتر دینے کا عمل
  • (مجازاً) ایسا شعر جو اپنی تاثیر کے اعتبار سے نشتر کی طرح دل پر اثر کرے، پر تاثیر شعر
  • فصد کھولنے یا زخم چیر نے کا اوزار (مارنا، لگانا کے ساتھ)

Urdu meaning of nashtar

  • Roman
  • Urdu

  • pho.Do.n vaGaira ko chiirne ka aalaa, fasd kholne ya shigaaf dene ka nokadaar aalaa
  • (jarraahii) nashtar denaa, pho.De ka jarraahii ke zariiye i.ilaaj karnaa, fasd kholana, fasd kholne ka amal, nashtar dene ka amal
  • (majaazan) a.isaa shear jo apnii taasiir ke etbaar se nashtar kii tarah dil par asar kare, par taasiir shear
  • fasd kholne ya zaKham chiir ne ka auzaar (maarana, lagaanaa ke saath

Rhyming words of nashtar

Interesting Information on nashtar

نشتر زیادہ تر لوگوں کا کہنا ہے کہ یہ لفظ ’’نیشتر‘‘ کامخفف ہے اور اس کا تلفظ اول مکسور سے ہی ہونا چاہئے۔ شان الحق حقی، ’’آنند راج‘‘، ’’غیاث‘‘ سب نے اول مکسور لکھا ہے اور کوئی متبادل تلفظ نہیں درج کیا۔ ’’نور‘‘ نے البتہ اول مکسور لکھ کر کہا ہے کہ اول مفتوح ’’عام‘‘ ہے۔ میں نے اسے زیادہ تر اول مفتوح سنا ہے۔ تقسیم ہند کے پہلے مشہور مسلم لیگی رہنما سردار عبد الرب نشتر کے نام میں ’’نشتر‘‘ ہمیشہ اول مکسور بولا جاتا تھا، لیکن جو لوگ [ نشتر] نام کو اول مکسور بولتے تھے ان کو بھی میں نے لفظ ’’نشتر‘‘ کو اول مفتوح کے ساتھ بولتے سنا ہے۔ میرے بزرگ بھی بفتح اول ’’نَشتر’’ ہی بولتے تھے۔’’نشتریت‘‘ جو اردو والوں کا بنایا ہوا لفظ ہے، اس میں ہمیشہ اول مفتوح سنا گیا ہے۔ فی الحال ’’نشتر‘‘ کو اول مفتوح اور اول مکسور دونوں طرح صحیح کہنا چاہئے۔ ’’نشتریت‘‘ میں البتہ اول مفتوح ہی مرجح ہے۔دیکھئے، ’’نیشتر‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

sufta

pierced, perforated, bored (a pearl, etc.)

sufta-gosh

whose ears are pierced, Metaphorically: a slave, a maid servant, a bond maid. (noun) obedient

suftanii

पिरोने योग्य, छेद करने योग्य।।

softa

leisure, relaxation, rest

sufTii

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

suftii

(ملاحی) کشتی کے پیندے کے تختوں کی درز کے درمیان پھنسائی ہوئی چوبی پٹی جس کو دو تختوں کی کوروں میں کھان٘چہ دے کر پھنسایا جاتا ہے جس کی وجہ سے تختوں کی سطح برابر رہتی ہے اور ان میں جھری نہیں پڑتی .

shufti

بول چال: اُچٹتی ہوئی نظر۔[ع].

saftii

استدلال کرنے والا .

shefta

distracted with love, enamoured mad

sifatii

صفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفت بیان کرنے والا ، صفت کا حامل.

safta

چیک ، ہنڈوی ، سوغات

sifaatii

related to quality, attributes

shafatii

شفت سے منسوب یا متعلق ، ہون٘ٹ یا لب کا، ہون٘ٹ سے ادا ہونے والا (لفظ) وغیرہ

sahaafatii

journalistic

softie

بول چال: کمزورطبیعت یا کمزور دل کا آدمی۔.

shafta

(حشریات) درخت کا کیڑا، روکھ جوں

suftiida

पिरोया हुआ, बिंधा हुआ।

soften

galaanaa

softening

سختی دور کرنا

softening of the brain

بڑھاپے سے پیدا ہو نے والاضعف دما غ۔.

naa-sufta

not perforated, unbored

niim-sufta

आधा पिरोया हुआ।

laa'l-e-sufta

a bored ruby, (met.) red wine

marvaariid-e-naa-sufta

an unbored pearl, Metaphorically: virgin

yaaquut-e-naa-sufta

evening, twilight, horizon.

gauhar-e-sufta

چھدا ہوا موتی

naa-sufta-bih

a cunning person

shefta honaa

be mad (after), be enamoured (of), love deeply

'adad-e-sifaatii

وہ عدد جو جگہ ظاہر کریں جیسے پہلا دوسرا تیسرا

vaalah-o-shefta

enamoured, captivated, head over heals in love

farishta-sifatii

angelic, virtuous

tauhiid-e-sifaatii

(تصوّف) یہ سالک کو توحید افعالی کے محو کرنے کے بعد حاصل ہوتی ہے اسے اصطلاح میں ہمہ با اوست کہتے ہیں مطلب یہ ہے کہ جتنے صفات ہیں ان کا وجود بغیر ذات کے محال ہے اور صفات ذات سے اور ذات صفات سے کبھی منفک نہیں ہوتے.

maa'rifat-e-sifaatii

(تصوف) ازروئے صفات ذات کو پہچاننا یعنی ہر صفت کو ظہور ذات کا جاننا

gauhar-e-safta

a pierced pearl

bar-aashufta

offended, angry, enraged

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

jinsiyat-sifaatii

ایک ہی جنس یا نوع کا نیز ہم صفت (رک) ۔

'uryaanii-e-aashufta

manifestation of infatuation

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nashtar)

Name

Email

Comment

nashtar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone