Search results
Saved words
Showing results for "paa-turaab"
Meaning ofSee meaning paa-turaab in English, Hindi & Urdu
English meaning of paa-turaab
Noun, Masculine
- the act of sending the luggage to another place or neighbourhood a few days before the travel begins, which was supposed to ward off the bad-luck (no more in practice)
- change of ground or place, first stage of a journey, following quick
- (Metaphorically) the preparation to depart
Sher Examples
pahuñch rahūñgā sar-e-manzil-e-fanā ai 'zauq'
misāl-e-naqsh-e-qadam karne pā-turāb to de
pahunch rahunga sar-e-manzil-e-fana ai 'zauq'
misal-e-naqsh-e-qadam karne pa-turab to de
apnī hai aur manzil-e-maqsūd
aap kā kūcha pāturāb meñ hai
apni hai aur manzil-e-maqsud
aap ka kucha paturab mein hai
basān-e-naqsh-e-qadam jis ne pā-turāb kiyā
vo rāh-e-ishq meñ miT kar ġharaz shitāb uThā
basan-e-naqsh-e-qadam jis ne pa-turab kiya
wo rah-e-ishq mein miT kar gharaz shitab uTha
पा-तुराब के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- पाए तुराब। (फ) मुज़क्कर। एक मकान से दूसरे मकान को सफ़र करने के इरादे से नक़ल-ओ-हरकत करने को कहते हैं। । एक ही शहर में दोनों मकान हूँ। या अलैहदा अलैहदा। इस नक़ल-ओ-हरकत को मंज़िल-ए-अव्वल शुमार करते हैं। जब पहली साअत पर सफ़र करना मंज़ूर ना हो और दूसरी साअत सफ़र के लिए नेक ना पड़ती हो बतौर शगून पहली नेक साअत को कोई साथ ले जाने वाली चीज़ किसी ऐसी जगह रख देते हैं जो रास्ते में पड़ती हो (करना। रखना। होना वग़ैरा के साथ।
- यात्रा के समय इस विचार से कि शुभ मुहूर्त खंडित न हो, एक स्थान से दूसरे स्थान पर चला जाना, चाहे वह स्थान थोड़ी दूर ही क्यों न हो
- (लाक्षणिक) यात्रा की तैय्यारी
- स्थान परिवर्तन, यात्रा का पहला चरण
پا تُراب کے اردو معانی
اسم، مذکر
- وہ سامان جو تاریخ سفر کی نحوست زائل کرنے کے لئے دو ایک دن قبل کسی نیک ساعت میں پڑوس کے کسی مکان میں یا سواد شہر کے باہر کسی جگہ منتقل کر دیا جاتا ہے یا اسی طرح کی نقل و حرکت جو منزل اول شمار کی جاتی ہے، پائے تراب
- مقام کی منتقلی، سفر کی پہلی منزل
- (مجازاً) کوچ کی تیاری
Synonyms of paa-turaab
Showing search results for: English meaning of paaturaab, English meaning of paturab
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (paa-turaab)
paa-turaab
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
