رک : چِتھڑا .

رک : چیتھڑا .

کسی چیز یا شخص کی حیثیت یا خوبی کے چتھڑے اور پرزے اڑائے جانے کا عمل، تذلیل، رسوائی، عیوب پر نکتہ چینی، خرابی، درگت، شکت، لتاڑ

پھٹے پرانے کپڑے پہنے ہوئے، پھٹے حال

وہ شخص جو پھٹے پرانے کپڑے پہنے ہو، بہت مفلس

۱. ایک پیر جس کو پھٹے پرانے کپڑے چڑھاتے ہیں، وہ درخت جس پر پیر کے نام کے کپڑے چڑھائے جائیں

پھاڑنا ، ٹکڑے ٹکڑے کردینا ، لکھنا ، کاغذ پرلکیریں ڈالنا

شکست ہونا، تباہ ہونا، پسپا ہونا، چیتھڑے بکھرنا

جھگڑے میں پڑنا ، الجھنا .

نن٘گا کرنا، ذلیل و رُسوا کرنا ، لتاڑنا ، عیب ظاہر کرنا ، چیتھڑے اڑا دینا .

بخیے اُدھیڑنا ، عیب ظاہرکرنا ، برائی کرنا، دھجیاں اُڑانا.

اعتراضوں نکتہ چینیوں یا حملوں کی بھرمار ہونا ، کسی چیز شخص یا عزت آبرو وغیرہ کے چیتھڑے اور پرزے اڑائے جانا، آوازے کسے جانا.

پھاڑنا ، ٹکڑے ٹکڑے کردینا ، لکھنا ، کاغذ پرلکیریں ڈالنا

ذلیل ورسوا کرنا، فضیحت کرنا، عیوب طشت ازبام کرنا، چیتھڑے یا پرزے اڑادینا لتاڑنا

چیتھڑے اڑنا کا متعدی

رک: چتھاڑنا.

پریشان و دل برداشتہ ہونا .

رک: چتھڑے، پھٹے پرانے کپڑے

پارہ پارہ ہونا ، قلع قمع ہونا.

غارت کردینا ، بری طرح پسپا کردینا ، تباہ وبرباد کردینا، ذلیل وخوارکردینا

پیچھا چھڑانا ، جان بجانا ، چھٹکارا حاصل کرنا .

چیتھڑا کی جمع (تراکیب و محاورات میں مستعمل)

چھتڑا

چیتھڑا(رک) کی جمع یا مغیّرہ صورت ، تراکیب میں مستعمل.

پرزہ، بوسیدہ کپڑے کا ٹکڑا، گودڑ، دھجی، لیرا، لوگرا

دھجیاں اڑا دینا، دھجی دھجی کردینا، ٹکڑے ٹکڑے کردینا

رک : چیتھڑے لگانا

نہایت غریب ہوجانا، پھٹے پرانے کپڑے پہننے لگنا

in tatters

رک : چیتھڑے بکھیرنا.

لتّے لینا، ٹھیک بنانا، آڑے ہاتھوں لینا، درست کرنا

پرزے پرزے کرنا

پھٹے پرانے کپڑے پہننا

نہایت غریب ہوجانا، پھٹے پرانے کپڑے پہننے لگنا

پھٹے پرانے کپڑے پہننا .

پھٹے پرانے کپڑے پہننا، کپڑوں میں پیوند پرپیوند لگانا

be in rags, go about in tatters

be tattered, be torn to bits

ٹکڑے ٹکڑے ہونا، بوسیدہ ہونا، غارت ہونا.

رک: چتھڑیا

بارہ بارہ کرنا ، دھجیاں اُڑانا ، قلع امع کرنا .

لتّے لینا، ٹھیک بنانا، آڑے ہاتھوں لینا، درست کرنا

خط کو ڈاک خانے کے بکس میں ڈالنا، خط بھیجنا

سند دینا