the mixed dialect,' the Hindustani or Urdu language (as used by men), old name of the Urdu language

interval, pause

stay, remain, stop, be, continue to live

living, staying

دایاں ۔.

habit, routine

dwell, inhabit, be left, last, exist,

Persian wheel, spinning wheel

remain

stay, remain, stop, be, continue to live

stay, remain, stop, be, continue to live

in the presence of, while he/she was present

stay, remain, stop, be, continue to live, reside

usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

path, way, road

din

acquainted, expert, all knowing, omniscient

wine

the loud sound of a drum being beaten

faith, religion

custom, fashion, manner, progress, way, road, passage, path, means of access

darkness

driver, wielder, driving away managing, conducting

round,

keep, rest, put, store

adversity, severity

guarding, keeping

امریکا ریل کی پٹڑی ۔.

keep, rest, put, store

engage, employ, take in service

a woman who has not been married and has been kept in the house as a wife, live in relationship

a kind of sugarcane which is used to make jaggery

the soul, spirit, the vital principle, the breath of life

obstacles

wept

maudlin, weeping face, teary appearance

roti, bread, loaf

weep, cry

dream, vision

a day of twenty-four hours

raTaa.ii

light, brightness, splendour

clearness (of vision)

weep, cry

weep, cry

weep, cry