اردو، انگلش اور ہندی میں رَچْنا کے معانیدیکھیے

• jagah, muqaam, Thikaana
• kaariigarii, sanat, husn kaarii
• mukishl hone ya ki.e jaane kii kaifiiyat (peshtar banaavaTii taur par)
• ek chiiz kii buu.o baus aur Khusuusiiyat ka duusrii chiiz me.n saraa.et karnaa
• bhaanaa, pasand honaa
• haath paanv me.n mehandii ka Khuub shoKh rang cha.Dhnaa, mehandii ka haath paanv me.n rang laanaa
• (kabuutarbaazii) kabuutar ka Khaane me.n jaana, kisii ne kabuutar ka ghar ke kabuutro.n me.n mil jaana, vahshat jaatii rahnaa, hilnaa, maanuus honaa
• (kanaa.en) aaluuda honaa
• banaanaa, Khalaq karnaa, sajnaa, tartiib denaa, murattib karnaa
• puraskon honaa, sukuun nasiib honaa
• puurii tarah mutaassir honaa, nazariya ya aqiidaa me.n rang jaana
• taaliif ya tasniif karnaa, likhnaa, tahriir karnaa
• juzu bin jaana (dil-o-dimaaG ya badan vaGaira ka)
• jii bharnaa, sair honaa
• raasiKh aur numaayaa.n honaa
• rang, buu, zaayqaa ya diigar Khusuusiiyaat ko qabuul kar lenaa, ghul mil jaana
• machaanaa, uThaanaa
• vaaqya honaa, jaagzii.n honaa
• vasiia honaa, byaah ka saamaan muhayyaa honaa, shaadii ka phailaavaa phailnaa, dhuum dhaam honaa
• Dol Daalnaa, Khaakaa ya mansuubaa banaanaa
• kisii baat ka zamiir ya aadat me.n shaamil honaa, bala iraada zahuur me.n aajaanaa, mutdaavil honaa
• . kisii Khaas libaas ya bhes me.n nazar aanaa, ruup bharnaa
• samaa jaana, nazar aanaa, jism-o-jaan me.n utar jaana
• raGbat honaa, Khaahish honaa, lazzat paana
• sair honaa, bharnaa, maalaamaal hojaana
• (lakhanu.u) inaam jo shaadii byaah vaGaira ke mauqaa par Domaniyo.n ko diyaa jaataa hai ; shaadyaanaa

Sanskrit - Noun, Feminine

• creation
• creation, making, preparation, forming, invention, literary production
• place, abode

Sanskrit, Hindi - Transitive verb

• (colours) to be bright
• be agreeable to the mind
• become familiar, be used to or accustomed to
• celebrate
• decorate, adorn
• plan, create, form, make, make preparation for
• be tasty or delicious to the palate
• long for, desire

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• किसी चीज के बनाये जाने का ढंग या प्रकार जो उसका स्वरूप निश्चित करता है। बनावट।
• कोई चीज रचने अर्थात् बनाने की क्रिया या भाव। जैसे-फूलों से होनेवाली मालाओं की रचना। निर्माण।
• प्रभावित होना, रंग चढ़ना, विवाह का सामान जमा करना
• साहित्यिक कृति
• किसी वस्तु का निर्माण; निर्मित करना
• बनावट
• सँवारना; सजाना।

संस्कृत, हिंदी - सकर्मक क्रिया

• रुचि के अनुकूल प्रतीत होना
• अच्छा लगना; पसंद आना।