باقی بچا ، رہا ؛ تراکیب میں مستعمل.

رک : دَہا

رک : راحی .

وہ کاشت کار جو جنگل کاٹ کر نو توڑ قطعۂ زمین پر کاشت اور قبضہ رکھتا ہو.

حادثہ، آفت، مصیبت، زمانہ کی سختی

بوڑ یا شفٹنگ کلٹیویشن (Shifting Cultivation)، جس کو مختلف مقامات پر قمری، دھایا، جھوم بھی کہتے

دسواں، مرنے کے دسویں دن مردے کا فاتحہ

(ٹھگی) خرگوش کی آواز کا شگون، جو منحوس سمجھا جاتا ہے

(بچوں کا ایک کھیل) وہ جگہ جہاں کھیلنے والوں میں سے ایک بچّہ آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے اور لڑکے اس جگہ کو چُھو کر بھاگتے ہیں اور جو آنکھیں بند کیے کھڑا ہوتا ہے وہ پکڑنے دوڑتا ہے اور جس کو پکڑ لیتا ہے وہ اسی طرح آنکھیں بند کرکے کھڑا ہوتا ہے، ڈھائی

liberation, deliverance, salvation, escape, freedom release, discharge, acquittal

washed, cleansed

فیل ، واویلا ، گِریہ و زاری.

wet nurse, midwife

cry for help, cry for mercy, complaint, supplication for help

(of pulse) soaked before boiling

wash, clean

the figure ten

= दुहाई

one who milks cattle, milker, milkman

(لفظاً) فرش ، قدم ، ایک صحابی رسول کا نام جِن کی شکل اِختیار کرکے جبریل امین آنحضرت کے پاس تشریف لاتے .

cry for justice, help or mercy, exclamation, appeal,proclamation, promulgation, tumult, uproar

دومن٘ھ کا چولھا، دوہرا چولھَا، آگ کی جگہ

یہ بات باقی رہی تو ، اگر یوں ہو تو ، جہاں تک اس بات کا تعلق ہے.

جاؤ اپنا کام کرو ، تمہیں کیا پڑی ، تمہیں کیا غرض .

جس طبقہ میں خدا نے پیدا کردیا ہے اسی میں قناعت سے رہنا چاہیے

انکسار اچھا ہوتا ہے

انکسار اچھا ہوتا ہے

(رک) جیسا دیس ویسا بھیس ، جہاں رہے وہاں کی بولی بولے

دنیا کے دھندوں میں نہیں پھنسنا چاہیئے، الگ تھلگ رہنا چاہیئے، دنیا کی آلائشوں سے بچ کر رہنا چاہیئے

to remain safe, stay seven yards away from an elephant, five yards from a horned bull, twenty yards from a woman and thirty from wine (a proverb emphasising the evils of wine)

احمق کا احمق ، بے وقوف .

خلاصی مشکل ہونا

(مجازاً) بے قصور ، بے خطا ، چاند جیسی .

باقی بچنا ، چھوٹ جانا ، چھوٹنا.

سب کے صلاح اور مشورے کی بات میں کوئی الزام نہیں دے سکتا

دھووَن کا نِتھار ، دُھلے ہوئے کا پانی ، وہ پانی جس سے دھویا گیا ہو : (مجازاً) ذرَہْ ناچیز ، بہت کمتر درجہ ، پست .

نالہ و فریاد کرنا

جتنا قسمت میں ہوتا ہے وہی ملتا ہے، اس سے زیادہ نہیں ملتا .

بے شرم ، بے لحاظ ، بے غیرت .

جو کام سب کے صلاح مشورے سے ہو اگر اس میں ناکامی بھی ہو ، کسی پر الزام نہیں آتا

پاکیزہ زبان، شُستہ الفاظ

husked pulse, especially black gram

release, set free

cry for help, cry for mercy

لپک کر پکڑ لینا ، دونوں ہاتھ پھیلا کر پکڑنے یا چھو لینے کی کوشش کرنا .

انّا کے سپرد کرنا، دودھ پلانے کو دینا

قید سے چُھٹنے یا رہا کا حکم ختم ہو جانا.

release, set free

بچاؤ کی درخواست کرنا

فریاد ہونا، دوہائی کی آواز ہونا

داد فریاد کرنا

تکلیف میں دن کاٹنا اور گرمی میں سوئے رہنا بہتر ہے لیکن ایسے درخت کے نیچے جس پر پتے نہ ہوں ہرگز سونا نہیں چاہئے ایسا درخت سوکھا ہوا اور کھوکھلا ہوتا ہے اور اس کے ٹوٹنے کا ڈر ہوتا ہے

شور مچانا ، فریاد کرنا

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

امداد کے لیے فریاد کرنا

مظلوم کا فریاد کرنا ، دوہائی دینا

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

complain again and again, cry repeatedly for justice

اللہ کا واسطہ

پاک ہونا، پاک کیا جانا