اردو، انگلش اور ہندی میں ریخْتَہ کے معانیدیکھیے

• urduu zabaan ka ibatidaa.ii naam, urduu zabaan jo muKhtlif zabaano.n ka murkkab hai
• (shear) ek shearii sinaf jis me.n do zabaano.n me.n maKhluut kalaam ho, jaise ek misraa ya Tuk.Daa faarsii ka ho duusraa urduu ya brajbhaasha ka, niiz urduu Gazal ya shaayarii ke li.e mustaamal
• imaartii masaala, chuunaa aur gach ya gaaraa jo puKhtaa diivaar chunne aur astarkaarii ke kaam aataa hai
• jha.Daa ya gira hu.a, gira pa.Daa, Dhaayaa hu.a, TuuTaa phuuTaa, shikasta
• muKhtlif ajaza ko mila kar ya jo.D kar banaayaa hu.a, maKhluut, aameKhtaa

Noun, Masculine

• the mixed dialect,' the Hindustani or Urdu language (as used by men), old name of the Urdu language
• (Poetry) a poetic form that exploits Persian-Hindi code mixing, Hindustano ode
• mortar, plaster, cement

Adjective

• scattered, fallen apart, poured, spilled
• mixed, blended

संज्ञा, पुल्लिंग

• उर्दू भाषा, उर्दू भाषा का आरंभिक नाम, मिली-जुली भाषा अर्थात उर्दू
• (कविता) उर्दू ग़ज़ल, एक प्रकार की काव्य-विद्या जिसमेंं फ़ारसी-हिंदी मिला कर काव्य-रचना की जाती है
• निर्माण मे प्रयोग होने वाला मसाला, चूना और गच या गारा जो पक्की दीवार चुनने और अस्तरकारी के काम आता है

विशेषण

• गिरा-पड़ा, बिखरा हुआ, झड़ा या गिरा हुआ, टूटा-फूटा
• मिला-जुला, मिश्रित