کُل مخلوقات ، پُوری دنیا.

خود سری، خود مختاری

title of Hazrat Ali, cousin and son-in-law of Prophet Muhammad

ایک خوش رنگ پھول، چنبیلی کے پھول سے چھوٹا ہوتا ہے، درخت دو سال میں پھولتا ہے

نہایت مغرور ہونا ، از حد متکبر ہونا.

کام کی کثرت کے لیے مُستعمل ، بہت زیادہ مصروفیت.

حد سے زائد جُھوٹ بولنے والا.

کسی کام کے لیے بہت سے لوگوں کی کوشش .

تمام دُنیا میں تلاش کر کے پالینا .

سب باتوں کا سلیقہ ہونا.

کمالِ غرور ہونا .

said of a slavish man who would rather listen to the wife's brother than anyone else, henpecked husband

زن مرید کی نسبت کہتے ہیں کہ وہ بیوی کے بھائی یا رشتہ داروں کے مقابلہ میں کسی کو اہمیت نہیں دیتا .

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

خدا کا فضل ہو تو ساری دُنیا کُچھ نہیں کر سکتی

جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے

خدا کی ڈالی مصیبت برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی دی ہوئی تکلیف بھی قبول ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے

جو مصیبت آئے وہ برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی رضا پر راضی رہنا بہت اچھی بات ہے

موت کا وقت نزدیک ہونا ، مرنے کے قریب ہونا .

موت ہر وقت قریب ہوتی ہے، موت کسی وقت آ جائے گی

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

خدا کی ڈالی مصیبت برداشت کرنی پڑتی ہے، خدا کی دی ہوئی تکلیف بھی قبول ہے، اللہ کی رضا پر راضی ہونا چاہیے

چار لوگوں کی بات تسلیم کرنی ہی پڑتی ہے

رُوبرو کھڑا کر دینا ، سامنے لے جا کر دِکھا دینا.

مُسلّط ہونا.

the death has arrived, facing great trouble

موت کا موجود ہونا

روبرو لے جانا، سامنے لے جاکر دکھا دینا

موت کا قریب ہونا

موت کا قریب ہونا، موت کے آثار نمایاں ہونا، قضا قریب ہونا

whatever God has bestowed!

قانون الہی

قانون الہی

کمینے آدمی کو اِتنی طاقت اور حکومت نے ملے کہ جس کے غلط استعمال سے وہ اپنا نقصان کر لے.

اللہ کی مدد شامل حال ہونا .

خدا ظلم کو صاحبِ اختیار اور کمینے کو صاحبِ ثروت نہ کرے (ورنہ وہ غریبوں کوبہت ستائے گا)