اردو، انگلش اور ہندی میں سَہار کے معانیدیکھیے

patience, tolerance, endurance

مدد کرنے والا، مددگار و معاون

(ملَاحی) کشتی کے اندر کا تہ فرش جو پانی کے رساؤکی حفاظت کے لیے تیَار کِیا جاتا ہے

سیب کی ایک قسم کا نام

برداشت ہونا

پڑتال کرنا ، سن٘بھالنا ، جائزہ لینا ، دیکھنا بھالنا ، جان٘چنا.

رک : سہار سکنا.

دروازے کے محراب سے کُچھ اُوپر دوسری محراب جو دِیوار یا چھت کے وزن کو دروازے کی محراب پر نہیں پڑنے دیتی .

برداشت کرنا ، سہنا ، سہارنا (رک) .

(نباتیات) پھپوندی کے جال (فطری جال) کی شاخ کے گول پُھولے ہوئے سِرے پر نِکلی ہوئی شاخ جس کی نوک سے خاکچہ نِکلتا ہے.

نرمی سے، آرام سے

سہارا کی جمع یا مغیّرہ حالت، مرکبات میں مُستعمل، مدد کرنے والا، مددگار و معاون، حامی، پشت پناہ، حمایتی

بھروسہ کرنا ، آس رکھنا.

تقویت پانا ، بچنا ، محفوظ ہونا ، مدد مِلنا ، اُمید بندھنا ، گُزر اوقات کا اِنتظام ہونا.

ایک قسم کا خلیہ جو لمبوترا اور اُستوانی ہوتا ہے

تقویت حاصل ہونا ، قوُت پانا ، امید بندھنا.

آس دلانا، امیدوار کرنا، امید بندھانا، تقویت دینا، تھامنا

پناہ میں آنا، تقویت پانا، پناہ لینا

سہارا ملنا

بھروسہ کرنا، آسرا تلاش کرنا، ڈھونڈھنا، مدد کی توقع رکھنا، امید رکھنا، آس لگانا

اعانت کرنا ، مددگار ہونا ، آسرا ہونا .

آس ٹُوٹنا، نااُمید ہونا، مایوس ہو جانا، پناہ یا امداد وغیرہ کا ختم ہو جانا

حوصلہ بڑھانا، مدد پہنچانا، امداد کرنا، پشت پناہی کرنا، انتظام کرنا، تقویت دینا

آرام پانا ؛ ٹھہرنا ، رُکنا ؛ مطمئن ہونا ، چین حاصل ہونا.

آہستہ آہستہ ، آرام آرام سے ؛ دیکھ بھال کر ، بہت احتیاط سے ، دھیرے دھیرے.

رہنمائی کرنا ، راہ سمجھانا ، ڈھارس بندھانا .

(پتنگ بازی) ڈور روک کر پتن٘گ کو ہوا میں قائم کرنا، ڈور تان کر پتنگ کو بلندی پر ٹھہرانا

تقویت پانا ، بچنا ، محفوظ ہونا ، مدد مِلنا ، اُمید بندھنا ، گُزر اوقات کا اِنتظام ہونا.

امید لگانا، آسرا تکنا، وسیلہ تلاش کرنا، مدد چاہنا

توقع قائم ہونا ، آسرا ہونا ، اِطمینان ہونا .

آڑ لینا ، مدد حاصل کرنا ، پناہ لینا.

اُمید لگانا ، آسرا تکنا ، وسیلہ تلاش کرنا ، مدد چاہنا.

نوکر رکھنا ، مُلازمت دینا ؛ ذریعۂ معاش مہیّا کرنا.

پناہ یا اِمداد وغیرہ کا ختم ہو جانا ، بے یار و مددگار ہو جانا.

نتیجہ خیز ، کامیاب ، فائدہ مند ، اکارت (رک) کا نقیض.

تِین رُوحیں ، موالیدِ ثلاثہ یعنی جماد ، نبات ، حیوان.

(معماری) آب و ہوا کی سختی برداشت کرنے والا ، موسم جھیلنے کی صلاحیت رکھنے والا ۔

رک : بھوک کی برداشت .