بعد ازیں (رک) کا بگاڑ .

کے بعد

اس کے بعد

اس کے بعد

after time

after death

after assassination

موت کے بعد، فنا ہو جانے کے بعد

after journey

after death

after one's lifetime

after salutation

after salutation

after prayer

وقت گزرنے کے بعد شوروغوغا سے کیا فائدہ

after a long search

مصیبتیں اٹھانے کے بعد، تکلیفیں سہنے کے بعد، آفتوں میں مبتلا ہونے کے بعد

بڑی مشکل سے، بڑی دقت سے، بڑے نقصان کے بعد (فارسی فقرہ اردو میں مستعمل)

نگینے بنانے کا ایک قسم کا پتھر جو چین کے پہاڑوں میں پایا جاتا ہے اور زرد اور سفید اور خاکستری رنگ کا ہوتا ہے، دودھ میں ڈالنے سے اگر جم جائے تو اصلی سمجھا جاتا ہے اس پر بادلوں کا سا عکس پایا جاتا ہے

शीतकाल की बहुत ही ठंडी वायु, जिससे हाथ-पाँव ठिठुर जाते है।

ذبح کرنے کے بعد، قربانی کے بعد

after containing the tears

(in the theory of relativity) time dimension

ظلم و ستم کے بعد، جور و جفا کے بعد، جبرکے بعد، تعدی کے بعد، تکلیف پہنچانے کے بعد

شراب پینے کے بعد

جنگ کے بعد، لڑائی کے بعد

کمزور بندہ، عاجز بندہ، مجبور اور بے بس بندہ

دنیا میں لاثانی، اپنے زمانے کا سب سے انوکھا

بد مزہ، جس کا مزہ اچھا نہ ہو

جو اچھے اور برے میں تمیز نہ کرسکتا ہو، جس کا معیار امتیاز پست ہو، مذاق سلیم سے محروم

مہمان کی خاطر مدارات کرنے والا، مہمان نواز، مہمان پرور

کسی چیز میں من لگنا، کسی خاص کام دلچسپی کا نہ ہونا

سل یا دق کی بیماری، تپ کہنہ

کمینہ پن کی حرکت کرنا، شرارت کرنا

کپڑوں یا عمدہ چیزوں سے آراستہ کرنا

شرارت پر آمادہ ہونا، کمینگی پر اتر آنا، بد معاشی کرنا.

بہت مدت

برا گمان یا شک کرنے والا، بد گمان، متشکی، شکی

کم اصل، سفلہ، نیچ، کمینہ

پن٘کھا، ہاتھ کا پنکھا

بھدا، بھون٘ڈا، بدنما، جو زیبا اور موزوں نہ معلوم ہو

از روے اصل و نسل خواب اور برا .

خباثت، نیچ، شرارت، برا، مکار، نیچ

سخت کلامی، گستاخی، گندی یا فحش زبان، بدکلامی

برے الفاظ منھ سے نکالنے والا، گستاخ، منھ پھٹ، بد کلام

زہر کا اثر دور کرنے والا پتھر ، یاد زہر، فاد زہر، تریاق.

کند ذہن، غبی، کم عقل

جلن، حسد، رقابت

incitement to trouble

ایک جادو ہے کہ صاحب مال پر چور پھون٘ک دیتے ہیں اور وہ اس جادو سے نہایت بے خبر ہوکر سوجاتا ہے

ہوا لگنے یا اکڑ جانے کی بیماری

(کسی بات کو) ہوا دینا، (لوگوں کو) اُبھارنا، مشتعل کرنا

जेन का अच्छा न होना, बुद्धि का तेज़ न होना।

beyong guess, imagination

بہت تاکید اصرار اور دعوے سے

بڑے محنت و مشقت سے کمائی ہوئی دولت

جو بات خیال میں بھی نہ آسکے، جس کو قیاس پہنچ نہ سکے

بہت تاکید اصرار اور دعوے سے