Search results
Saved words
Showing results for "vahaa.n"
Meaning ofSee meaning vahaa.n in English, Hindi & Urdu
English meaning of vahaa.n
Sanskrit, Hindi - Adverb, Inexhaustible
- there, thither, yon, yonder
Sher Examples
tire āzād bandoñ kī na ye duniyā na vo duniyā
yahāñ marne kī pābandī vahāñ jiine kī pābandī
tere aazad bandon ki na ye duniya na wo duniya
yahan marne ki pabandi wahan jine ki pabandi
samjhegā aadmī ko vahāñ kaun aadmī
banda jahāñ ḳhudā ko ḳhudā māntā nahīñ
samjhega aadmi ko wahan kaun aadmi
banda jahan KHuda ko KHuda manta nahin
ham vahāñ haiñ jahāñ se ham ko bhī
kuchh hamārī ḳhabar nahīñ aatī
hum wahan hain jahan se hum ko bhi
kuchh hamari KHabar nahin aati
वहाँ के हिंदी अर्थ
संस्कृत, हिंदी - क्रिया-विशेषण, अव्यय
- (इस के) यहां, (इस के)हाँ, (इस के) घर पर या शहर वग़ैरा में, उस अवसर, बिंदु या स्थिति या स्थान पर
- उस विदु या स्थिति पर। जैसे-उसे इतना बढ़ कर रुक जाना चाहिए था, पर वह वहाँ रुका नहीं, बल्कि आगे बढ़ता चला गया, उस स्थान में। उस जगह, उधर, इस तरफ़
وَہاں کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
سنسکرت، ہندی - فعل متعلق
- اُس جگہ، اُس مقام پر، اُدھر، اُس طرف، جگہ پر، اُسی طرح، اُسی صورت سے، اُسی کے ساتھ ساتھ
- (اُس کے) یہاں، (اُس کے) ہاں، (اُس کے) گھر پر یا شہر وغیرہ میں
Urdu meaning of vahaa.n
- Roman
- Urdu
- is jagah, is muqaam par, udhar, is taraf, jagah par, isii tarah, usii suurat se, isii ke saath saath
- (is ke) yahaan, (is ke) haa.n, (is ke) ghar par ya shahr vaGaira me.n
Compound words of vahaa.n
Idioms of vahaa.n
Rhyming words of vahaa.n
Interesting Information on vahaa.n
وہاں ’’یہاں‘‘ کے معنی میں ’’وہاں‘‘ مثلاً ’’ان کے وہاں آج دعوت ہے‘‘ اب بہت کم بولا جاتا ہے۔ اس کا ترک بہتر ہے۔ دیکھئے، ’’ہاں‘‘، ’’یہاں‘‘۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
Related searched words
vahaa.n tak gudgudaa.ie jahaa.n tak duusraa ro na de
اتنا مذاق ہونا چاہیے جس سے دوسرا تنگ نہ آ جائے ، وہاں تک ہنسایئے جو رو نہ دے
vahaa.n us ke ghar basant hai , yahaa.n mere ghar basant
میں اُس کے گھر جانا نہیں چاہتا ، اگر اُس کو یہاں آنے میں عذر ہے تو مجھے بھی عذر ہے
vaahan
لے جانا، اُٹھانا، پہنچانا، گھوڑوں کو چلانا یا قابو میں رکھنا، گاڑی، رتھ، کشتی، کوئی سواری کی چیز یا جانور، جیسے : ہاتھی، گھوڑا وغیرہ
yahaa.n-vahaa.n
here and there, nearby, in every places, Metaphorically: in this world and in the hereafter
jahaa.n ser vahaa.n savaa.ii
فضول خرچ آدمی کم و بیش کی پروا نہیں کرتا، جہاں بہت سا نقصان ہوا تھوڑا اور سہی
jahaa.n phuul vahaa.n kaa.nTaa
there is no rose without a thorn, where there is happiness, there are woes
Showing search results for: English meaning of vahaan, English meaning of vahan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mafaad-e-'aamma
मफ़ाद-ए-'आम्मा
.مَفادِ عامَّہ
common welfare
[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ustaad
उस्ताद
.اُسْتاد
master, tutor, teacher
[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mehvar
मेहवर
.مِحْوَر
the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates
[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHuddaam
ख़ुद्दाम
.خُدّام
servants, attendant
[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mufaahamat
मुफ़ाहमत
.مُفَاہَمَت
understanding, agreement
[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mu'allim
मु'अल्लिम
.مُعَلِّم
teacher, instructor, tutor
[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'atiyya
'अतिय्या
.عَطِیَّہ
gift, present
[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mashkuur
मशकूर
.مَشْکُور
grateful, thankful, obliged
[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHurd
ख़ुर्द
.خورْد
little, small, young
[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iltijaa
इल्तिजा
.اِلْتِجا
supplication, solicitation, appeal, request
[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (vahaa.n)
vahaa.n
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone