شور، غوغا، چیخ پکار

زمین کی پیداوار

شور غوغا ، چیخ پکار، ہنگامہ

نادرست، غیر صحیح، جو صحیح نہ ہو

نادرست، غیر صحیح، جو صحیح نہ ہو

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

آوازیں بلند ہونا ، شور مچنا ، غل اٹھانا کا لازم.

شدّتِ اصرار (کسی امر میں)

شور ہونا ، دھوم مچنا .

اناج، اَن، ناج، دانہ دُنکا جو زمین سے اُگے

مٹّی کی خاص طریقے پر بنائی ہوئی گولی جسے غلیل میں رکھ کر چلاتے ہیں نیز ہر وہ ٹھوس چیز مثل ڈھیلا سنگریزہ وغیرہ جو غلیل میں رکھ کر چلائی جائے ، گلولہ.

شور ہونا ، غوغا ہونا ، دھوم مچنا .

مُن٘ھ میں کسی شے کے بھرے ہونے کی حالت میں گفتگو کرتے وقت کی مبہم آواز ، بے ہنگم بات .

آوارہ گردی کی زندگی، آوارگی

شوروغوغا ،غل غپاڑا ، شور وغل .

شور وغوغا، غل غپاڑا، چیخ پکار، اودھم، دھوم دھام، شور و شر، شور شرابا

غلام (رک) سے منسوب ، لڑکپن کا ، لڑکپن .

اناج کا گودام غلّے کی کوٹھی ، کھتی .

چرچا ، شہرہ.

ایک وضع کا موٹا کپڑا جو عموماََ پاجامے وغیرہ کے لیے استعمال ہوتا ہے سوتی اور ریشمی دونوں طرح کا ہوتا ہے

ایک وضع کا موٹا کپڑا جو عموماََ پاجامے وغیرہ کے لیے استعمال ہوتا ہے سوتی اور ریشمی دونوں طرح کا ہوتا ہے

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

سرمایہ ، وسائل ، پونجی ، مال و دولت پاس ہونا .

Corn, grain, produce of earth

(نباتیات) غلاف سے ڈھکا ہوا یا غلا ف نما خیلہ

کثرت، فراوانی، زیادتی

رائے کی زیادتی ، کثرتِ رائے .

مٹّی کی گولی جوغلیل میں رکھ میں رکھ کر ماری یا پھینکی جائے .

آمیز، ملاوٹ، کھوٹ، مَیل، کدورت

اناج کا کھیتوں میں تیار ہونا ، فصل تیار ہونا ، اناج کی بالیوں کا زرد ہو جانا .

بیخودی یا وجد طاری ہونے کا عالَم .

شور مچنا .

اناج گھر، کٹھلا، مال گودام

بردہ، بندہ، چاکر، داس، طفل، عبد، لڑکا، مطیع، ملازم، مملوک، نوکر، نیاز مند

काम-वासना की तेज़ी, शहवत का जोश।।

غلاف سے منسوب یا متعلق، غلاف دار، غلاف نما

وہ جگہ جہاں اناج لا کر فروخت کیا جاتا ہے، اناج کی منڈی یا بازار

دیہاتی، گنوار، کسان

بنیا، بقال، اناج بیچنے والا، غلّہ فروخت کرنے والا

انج بھرنا ، اناج کا ذخیرہ جمع کرنا ؛ (ہندو) تھوڑا تھوڑا یا ایک ایک مٹحی اناج روز نکال کر دیوی دیوتا کے اوسطے جمع کرتے رہنا ؛ نقد جمع کرنا ؛ چکّی کے گڑھے میں اناج مٹھی ڈالنا .

رک : غلّہ مانڈنا .

store grain

چیخ پکار ہونا ، شور اُٹھنا ، ہلڑ مچنا .

نادان ، ناسمجھ ، کج فہم.

وہ کھال جس کو ختنہ کرنے والا کاٹتا ہے ، وہ کھال جو آلۂ تناسل کو ڈھکے رہتی ہے اور ختنہ کرتے وقت اس کو کاٹ دیا جاتا ہے .

غُلّہ

چلّانا ، شور مچانا ، ہنگامہ کرنا .

کھییان میں گاہنے کے بعد اناج کو گھر لانا .

سوپ کے ذریعے اناج کو بھوسے سے الگ کرنا ، سوپ کے ذریعے اناج میں ہوا کوڑا کر کٹ الگ کرنا ، غلّہ صاف کرنا.

اناج کا گاہ کر بھرسے سے جدا کرنا ، گاہنا.

چرچا ، دھوم ، شہرہ .

اناج بیچنا ، اناج کی سوداگری .

اناج کوکچل کریا رون٘د کرچھلکوں سے الگ کرنا ، غلہ گاہنا .

لڑھکا ہوا، لوٹا ہوا

روپیہ پیسہ رکھنے کا ظرف یا ڈبہ جو عموماً گول یا چوکور ہوتا ہے جس میں بِکری، ٹیکس یا نذرانے وغیرہ کی رقم جمع کرتے ہیں نیز وہ گڑھایا موکھا جو بچّے زمین یا دیوار میں پیسے جمع کرنے کے لیے بنا لیتے ہیں، گولک، گُلّک

گلاب کےعرق والی ریوڑی .

شور ، غوغا ، ہنگامہ .

غلّہ پھٹکنے کا آلہ ، چھاج ، سوپ .

بندی وغیرہ رکھنے کا ظرف ، غلّک ، غلہ .