spirit, ambition, desire

حوصلہ بڑھانے والا، ہمّت دلانے والا

حوصلہ مند کا اسم کیفیت، صاحب ہمت، عالی حوصلہ، اولوالعزم

حوصلہ شکن، حوصلہ توڑنے والا

حوصلہ افزا کا اسم کیفیّت

ہمّت توڑنے والا، مایوس کُن، بُزدل بنانے والا

ہمت کا امتحان کرنا

ہمت سے زیادہ

مقدور، استطاعت، طاقت، جرأت، ہمّت، دلیری، آرزو، ارادہ

اَنْ بَنْ

حاصل (رک) کا اسم کیفیت ؛ مقصد ، فائدہ ، نتیجہ.

پرند کا معدہ، پوٹا

باہوش ، چوکنا ، باخبر ، بیدار ، دانا ، عقل مند ، دور اندیش ۔

رک : ہنسلی جو فصیح ہے

فائدہ، محصول

انسانی سینے پر اُبھری ہوئی ہڈی جو گردن کے نیچے دونوں شانوں کے درمیان ہوتی ہے

پروانہ، پتنگا

رک : ہاے ملفوظی ۔

باہمت، دلیر، جرأت مند

عالی ہمّت، ہمت والا

ہل جوتنے والے یا گوشت کار کا حصّہ یا اس کی اُجرت جو جنس کی صورت میں ہو (عام طور پر پیداوار کے ۱/۸ حصہ کے مسوی ہوتی ہے.

بزدل، کم حوصلہ، کم ہمت

محبت کی ہمت، قوت محبت، حوصلۂ عشق

کم جرأت، بزدل

उत्साही, साहसी, हौसल:मंद।।

تنک ظرف، کم ظرف، کمینہ، کم حوصلہ، اوچھا، پیٹ کا ہلکا، جسے بات نہ پچے

modesty of courage

تنک ظرف، کم ظرف، کمینہ، کم حوصلہ، اوچھا، پیٹ کا ہلکا، جسے بات نہ پچے

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا ، حوصلہ ہونا.

ہمّت بڑھنا ، نڈر ہو جانا.

ہمّت بڑھانا ، جرأت دلانا.

رک : حوصلہ بڑھنا.

(طوائفوں کی رسم) کنوار پن دور کرنا، کنواری رنڈی سے پہلی بار کسی گاہک کا ہم بستر ہونا

حوصلہ بڑھانا ، ہمت دلانا ، نڈر بنانا.

بُردبار، صاحبِ ہمّت

ہمّت بڑھانا ، حوصلہ افزائی کرنا.

حسرت باقی رہنا ، ارمان پُورا نہ ہونا.

ظرف کا امتحان لینا، ہمّت آزمانا، ہمّت کا اندازہ کرنا

ہمّت بندھانا ، حوصلہ بڑھانا ، نڈر بنانا.

دل سے ڈر نکل جانا ، ہمّت ہونا ، جرأت ہونا.

ہمّت کرنا ، جرأت کرنا.

ہمّت ہارنا ، مایوس ہو جانا.

حوصلہ شکن کا اسم کیفیّت.

حوصلہ دینا ، ہمّت افزائی کرنا.

ہمّت ٹُوٹ جانا، ہمّت پست ہو جانا، ولولہ ٹھنڈا پڑ جانا

ہمّت توڑنا ، ولولہ ختم کرنا.

سونے چاندی یا کسی دوسری دھات سے بنا ہوا زیور گلے میں پہننا ۔

take on the chin

دست و پا کس دن نکالے تھے بتاؤ جانِ من ماشا اللہ آپ کو بھی حوصلہ آنے لگا

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا.

۰۱ ہمّت کرنا ، جرأت کرنا.

ہمّت کم ہونا، ہمّت پست ہونا، جرأت کھو بیٹھنا، دل شکستہ ہو جانا، پست ہمّتی کا شکار ہونا

ہمّت رکھنا، ہمّت سے کام لینا

ہمّت پڑنا ، جرأت ہونا.

ہمّت سے زیادہ، ظرف سے زیادہ

ہمّت ہارنا ، ہمّت پست ہونا.

جی ہارنا ، ہمّت ٹُوٹنا ، پست ہمّت ہونا.

ہمّت بڑھنا ، جرأت مند ہو جانا.

خواہش پُوری ہونا ، ارمان پُورے ہونا ، آرزو کی تکمیل ہونا.

شوق پُورا کرنا، خواہشوں کی تکمیل کرنا، ارمان پُورے کرنا، خُوب خرچ کرنا