۱. (i) خد و خال وغیرہ کی نقل جو اصل سے مشابہ ہو ، تصویر کا ڈھان٘چا .

کیسا، کس کام کا، کس کا، کس غرض کا

کہاں کا کی تانیث، کیسی، تراکیب میں مستعمل

بہت زیادہ، اوّل نمبرکا، پرلے درجے کا، بہت بڑا (بطور طنز و تحقیر اور ہلکی سی تنبیہ)

کھڑا کی جمع نیز مغیّرہ حالت، ترکیب میں مستعمل

استادہ، پیرون پر قائم، نمایاں

کھڑا (رک) جس کی یہ تانیث ہے.

پاؤں کی مٹی

رک، خاکِ شفا

ایک قسم کی کھاری مٹی ، ریہ .

ashes

کپڑے کی کچّی سلائی جو تیاری کی سلائی سے پہلے اس کے حصّے جوڑنے کو کی جائے ، کپڑے کو کھڑا کرنا.

شفا دینے اور تندرست کرنے والی مٹی

dust of Sir Syed-allusion

اوسر زمین، بنجر، ایسی زمین جس پر کھیتی نہ کی جا سکے

dust of two worlds

a grave, tomb

حضرت علی کے دروازے کی خاک

پاک مٹی مراد دیار مدینہ

مقبرہ، قبرستان

the Earth

पृथ्वी, भूगोल।

رسوائی، بدنامی، بے عزتی

جلا دینا، راکھ کر دینا

a much-liked place that is hard to leave

The world.

प्राणिवर्ग, वनस्पतिवर्ग और पाषाणवर्ग का समाहार।।

صرف کر ڈالا

خاکہ اڑانا کا لازم، ذلیل و رسوا ہونا، ہن٘سی اڑنا

کسی کو رسوا کرنا، بدنام کرنا، ذلیل کرنا، مضحکہ اڑانا، ہن٘سی اڑانا

(ڈھلائی) ڈھلائی کے سان٘چے کے نقش پر راکھ چھڑکنا تاکہ اس کے جوڑ آپس میں چپک نہ سکیں .

by losing, after losing

کسی چیز، شخص، کیفیت یا منظر وغیرہ کی تصویر الفاظ یا خطوط و نقوش کے ذریعے سے پیش کرنا

رک : خاکہ .

خاک سے منسوب ، مٹی کا ، مٹی کا بنا ہوا ، جس کے اجزائے ترکیبی میں مٹی شامل ہو ، (مجازاً) انسان .

رک : خاکہ بنانا .

ذہن نشین ہونا ، روح میں اُترا ہونا ، آنکھوں میں بسنا .

خاکہ اٹھانا (رک) کا لازم .

حملہ کرنا ، قتل و غارت کرنا .

پنجابیوں کی فوج کا وہ آدمی جسے مغلیہ حکومت کے سقوط کے زمانے میں سرکاری خاکی پوشاک ملی تھی

خاکہ اُتارْنا

رسالے وغیرہ میں مضمون کی جگہ بنانا ، تدوین و ترتیب کرنا .

رک : خاکہ اُتارنا معنی نمبر ۱ .

۔لازم۔

کچّا نقشہ بنانا، حدود کے نشان ڈالنا، مسودہ کرنا، حدود وغیرہ کے خطوط کا نشان ڈالنا

خاکی، وہ پنجابی سپاہی جسے غدر میں خاکی وردی ملی تھی

رک : قہقہہ.

خاکی کَپڑا

کلمۂ استفہام، کیوں، کس لئے، نہیں یا گویا کی جگہ

کھیڑا کی جمع , چھوٹا گاؤں

گھاگ ، بوڑھا یا ضعیف آدمی.

کاٹھ جس میں مجرموں کے پانو پھنساتے ہیں، بیڑی، پانو کی زنجیر

چھوٹا گاؤں، چھوٹی بستی، اجاڑ علاقہ، کھنڈر

۲. اثبات کو نفی کے معنی میں.

۔ (ھ) مونث۔ ایک قسم کا عمدہ لوہا۔

(ٹھگی) ٹھگوں کی جماعت یا ٹولی، ٹھگوں کا قافلہ

عیب دار، نقص والا

سمندر کا وہ حصّہ جو تین اطراف سے خشکی سے گِھرا ہوا ہو اور دُور تک چلا گیا ہو، خلیج

رک : کھیڑا .

کلہاڑا، تبر