بیٹھنے یا لیٹنے کی وہ چیز جو پلنگ کی وضع پر لکڑی کے تختوں سے بنائی جاتی ہے ساریکہ، سریر، اورنگ

لکڑی کا مسطح چرا ہوا چوڑا ٹکڑا، لکڑی کا ایسا قطع کا ٹکڑا، جو کسی مقررہ موٹائی چوڑائی اور لمبائی میں کاٹا یا بنایا گیا ہو، پٹرا

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

دارالخلافہ ، دارلسلطنت . راج دھانی ، بادشاہ کا مسکن .

دارالسلطنت، شاہی رہائش گاہ، شاہی دربار، دار الخلافت، گورنمنٹ کا صدر مقام، دارالحکومت، راجدھانی

A horse.

۱. تختہ (رک) کی جمع یا محرفہ شکل .

تخت کا غلاف، تخت کی بالائی چادر، گدی

تختوں کا پُل جو قلعہ کی خندق پر آنے جانے کے واسطے بنا دیتے ہیں، یہ پُل دروازے کی طرھ کا ہوتا ہے جب چاہتے ہیں کھینچ لیتے ہیں

(عو: دعائیہ) راج سہاگ ، راگ سہاگ ، سہاگ بھاگ ، عیش و آرام ، خوش نصیبی ، خوش اقبالی ، اولاد اور خاوند

throne of love

عزّت کا درجہ، عزّت

گلاب کی کیاری ، وہ قطعۂ باغ جہاں پھول بکثرت کھلے یا لگے ہوں .

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

چھوٹا تختہ

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

White board.

تخت، ہاتھی دان٘ت کا تخت، (کنایۃً) دن، معشوق کی ساق بلوریں

کاغذ گتے کپڑے لکڑی یا پلاسٹک کا بنا ہوا چوکور لکڑا جس پر نردیں رکھ کر کھیلتے ہیں

White board.

بچوں کے مشق کرنے کی تختی

پٹ، بند (بازار، دکان وغیرہ)

کامیابی یا موت، یا مقصد پورا ہو جائے یا مر جائیں

اس کو پیٹ سے استعارہ کرتے ہیں

بادشاہ

رک : تخت بخت

throne of the exalted one

پیٹ کو اس سے استعارہ کرتے ہیں

رک : تختہ معنی نمبر۱۰، گوشوارہْ رقم جو بلحاظ منصب وضع یا جمع کی جائے .

پھان٘سی کا تختہ ، موت کی جگہ ، قتل گاہ .

بادشاہ کے بیٹھنے کے لئے تخت کا لگایا یا سجایا جانا

پھولوں کا تحت، گلاب کی کیاری، وہ قطعئہ باغ جہاں پھول بکثرت کھلے یا لگے

۔(ف) مثل۔ کامیابی یا موت۔

وہ گھوڑا جس کی گردن اون٘ٹ کی کردن کی طرح سیدھی اوپر کو اٹھی رہے اور قوس نما نہ ہوتی ہو ، سخت اور موٹی گردن کا گھوڑا جو لگام کے اشارے کے ساتھ نہ مڑ سکے ؛ موٹی اور سخت گردن والا.

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

بادشاہ کی نشست

زمین

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

رک : تختہ معنی نمبر۶، وہ تختہ جس سے قبر کا من٘ھ ڈھکا جاتا ہے .

Gallows

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

(کناہۃً) لوح محفوظ .

۔(ف) مذکر۔ اُس تخت کا نام جسے شاہجہاں بادشاہ نے اپنی ایجاد سے بنوایا تھا۔ اُس پر ایک مُرصَّع مور پنکھ پھیلائے ہوئے کھڑا تھا۔ یہ تخت نادر شاہ اپنے ساتھ ایران لے گیا۔ ؎

عمروں کی جدول ، نقشہْ عمر .

پتھر کا مسطع ٹکڑا .

رک : تختہ معنی نمبر۲۳؛ ڈرامے کا اسٹیج .

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

throne of consciousness

کاغذ کا تائو .

کرمئی عدالت .

ڈھلوان زمین کو سطح کرنا ،(عموماً کھیتوں وغیرہ کی نا ہمواری کو ہموار کرکے زراعت کےلیے تیاری) ڈھلوان چبوترہ بنانے کا عمل ، انگ : Terracing کا ترجمہ

نگار خانۂ چین ، کنا یہ ہے اس جانب جو چین کے ایک مشہور مصور کے نام کی نسبت سے منسوب ہے ، (مجازاً) دنیا.

مشہور مصور مانی کی بنائی ہوئی تصویریں ، نیز کنانۃً.

آسمان

تختہ سیاہ

نرد شطرنج یا جوئے وغیرہ کی بساط .

رک : تختہ معنی نمبر ۵، ملا ہوا ، ساتھ ساتھ .