تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"بَنْدَہ" کے متعقلہ نتائج

بَھتار

خاوند ، مالک ،خصم

بَھٹار

رک : بھٹ (۲) .

بَھتار کَرْنا

شوہر کرنا، شادی کرنا

بِھتار

رک : بہتر .

بَھٹارا

رک : بھٹیارا .

بِہْتَر

اچھا، کچھ سے اچھا، (کسی سے) مقابلے میں اچھا

بِھیتَر

اندر، اندرون خانہ، چار دیواری کے اندر، مکان میں

بَھٹور

a disease of trees especially mango tree

بِھتَر

رک : بھیتر .

بَھوتاد

بہتات ، بہت ہونا ، کثرت ، بہتوں ، بہتیروں .

بَھٹّار

पूज्य व्यक्ति, माननीय पुरुष, आदरार्थ पदवी रूप में प्रयुक्त शब्द

باھَتَّر

رک : بہّتر.

بَہْتاد

بہتات، کثرت، زیادتی

بَہَتَّر

ستر اور دو، جو ترتیب یا عدد کے اعتبار سے ستر سے دو زیادہ ہو

بانْہہ توڑ

کشتی کا ایک پینچ، جس میں مقرر طریقے سے ایک ہاتھ حریف کی جانگھ میں اور دوسرا اس کی پیٹھ پر لے جاکر ٹنگڑی مارکے گرادیتے ہیں

گَئے جوبَن بَھٹار

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

بِھیتَر کا گھاؤ، رانی جانے یا راؤ

گھر کے معاملات کو میاں بیوی ہی جانتے ہیں

پُوت مانگْنے گَئِیں بَھٹار لیتی آئِیں

جوعورتیں فقیروں کے پاس بیٹا مان٘گنے جاتی ہیں ، وہ عموماً بدکاری میں ملوث ہو جاتی ہیں .

بِھیتَر والا

اندر والا، اندرونی، اندر کا

بِہتر جاننا

اچھا سمجھنا، ترجیح دینا

جَوان جائے پتال، بُڑھیا مانگے بَھتار

الٹا زمانہ ہے جوان مرتی ہیں بڑھیاں خاوند مانگتی ہیں

یار کا غصہ بھٹار کے اوپر

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ناراض کسی سے ہو اور غصہ کسی پر اتار دے

پُوت نَہ بَھٹار پِیچھو ہی ٹائیں ٹائیں

نہ بیٹا نہ خاوند مفت کا رونا ، اس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ جو اس کے ساتھ ہمدردی کرے جس سے اس کا کوئی تعلق نہیں .

گَھر یار کے، پُوت بَھتار کے

یہ کہاوت عیاش آدمی کے متعلق کہتے ہیں جس کی اولاد رنڈیوں کے یہاں ہوتی ہے اور اپنا گھر بار نہیں ہوتا

یار کا غُصَّہ بَھتار کے اُوپَر

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ناراض کسی سے ہو اور غصہ کسی اور پر اُتارے

بِھیتَر سے

from within, internally

بِھیتَر آنا

enter, come in

بِہتر کام

اچھا کام، عمدہ بات

بِھیتری مار

اندرونی چوٹ جس کا نشان نہ پڑے، اندرونی ایذا، دلی صدمہ

پُوت کَرے بَھٹار کے آگے آئے

بیٹے کے کرتوتوں کی سزا باپ کو بھگتنی پڑتی ہے .

بِْہتَر ہُونا کَارْ کَرْدَگی میں

outshine

سیندُور نَہ لَگائیں تو بَھٹار کا مَن کَیسے رَکھیں

بتاؤ اگر سِنگار نہ کریں تو خاوند کو کیسے خوش کریں

بِھیتَر باہَر

ظاہر و باطن

پُوت میٹھ بَھتار میٹھ کِریا کِہہ کَرْ کھاؤں

خاوند اور بیٹا دونوں پیارے ہیں، قسم کس کی کھاؤں سخت دقت میں ہوں، سمجھ میں نہیں آتا کیا کیا جائے

بَہَتَّرواں

seventy-second

سین٘دُور نَہ لَگائیں تو بَھتار کا مَن کَیسے رَکھیں

بتاؤ اگر سِنگار نہ کریں تو خاوند کو کیسے خوش کریں

بِہتَرین اَفراد

The finest citizens, the salt of the earth.

بِہْتَرِین اِنتِقام عَفْو ہَے

The best revenge is to forgive.

بَہُتیرا گاؤ بَجاؤ، کَوڑی نَہ پاؤ

کیسی ہی خدمت گزاری کرو کچھ حاصل نہیں

بِہتَرائی

بہتری ، بھلائی ، اچھائی ، خوبی.

بِہتری جاننا

بھلائی سمجھنا

بِھیتَڑا

مکان ، گھر .

بِھتْرا جانا

چیچک کے دانوں کا ابھرنے کے بجائے جسم کے اندر ہی دب کر رہ جانا .

بِہتَرین اِنتِقام

The best revenge is to forgive.

بِہْتَری

اچھی حالت، خوش اقبال، خیر طلبہ، فراغ بالی

بِھیتَری

اندرونی، باطن، پوشیدہ

بِھیتَوری

مکان کا کرایہ ، لگان اراضی سکنی ، محصول نزول ، ہاوس ٹیکس.

بِھٹَورا

رک : بِٹورا .

بِھیتَرْیا

وہ لوگ جو گھر یا خاندان میں رہیں، گھر میں رہنے والے، نوکر، وہ جس کو گھر کے اندر آنے کی اجازت ہو

بَہُتیرے

Many

بَہُتیرا

بہت، بہت سا، بہت کچھ، بکثرت، کافی، وافر

بُھتْرا

کند

قَرْضہ کاڑْھ کرے ویوہار، مہری سے جو رُوٹھے بھتار، بے بُلاوت بولَے درْبار، یہ تینوں پشم کے بار

جو قرض کے روپے سے بیوپار کرے، جو اپنی بیوی سے روٹھے، جو دربار میں بلائے بغیر بولے سب بیوقوف ہیں

بُھوٹَرْیا

گھوڑوں کی ایک اعلیٰ قسم

بَہُوتیرا

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

بَہُتیری

بہتیرا کی تانیث، بہت زیادہ، کثیر، کافی، وافر، زیادہ، بہت، بکثرت، بہت سا

بَہُت دُور دَبَک کَرْنا

ڈانٹنا، دھمکانا، ڈرانا

قَرْض کاڑْھ کرے بیوپار، مہری سے جو رُوٹھے بھٹار، بے بُلائے بولے درْبار، یہ تینوں پشم کے یار

جو قرض کے روپے سے بیوپار کرے، جو اپنی بیوی سے روٹھے، جو دربار میں بلائے بغیر بولے سب بیوقوف ہیں

بَھٹّارَک

قابل عزت و تعظیم

بُھوت راج

(نباتیات) ایک پودا مار زبان، پیچان، لاط

اردو، انگلش اور ہندی میں بَنْدَہ کے معانیدیکھیے

بَنْدَہ

banda•बंदा

اصل: فارسی

وزن : 22

Roman
Urdu

بَنْدَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

(کسی کی) عبادت کرنے والا، پوجنے والا، پرستش کرنے والا، (کسی کو) ماننے والا، عبد
الفت کا بندہ
غلام، نوکر، مطیع، فرماں بردار
عاجز، نیاز مند، ناچیز، خاکسار (بطور انکسار خود متکلم کے لیے)
اندھی تقلید کرنے والا، (غلاموں کی طرح) پابند
شخص، آدمی

وضاحتی ویڈیو

شعر

جانیے اس سے نبھے گی کس طرح

وہ خدا ہے میں تو بندہ بھی نہیں

جون ایلیا

عشق ہے طرز و طور عشق کے تئیں

کہیں بندہ کہیں خدا ہے عشق

میر تقی میر

توحید تو یہ ہے کہ خدا حشر میں کہہ دے

یہ بندہ زمانے سے خفا میرے لیے ہے

مولانا محمد علی جوہر

Urdu meaning of banda

Roman
Urdu

(kisii kii) ibaadat karne vaala, puujne vaala, prastish karne vaala, (kisii ko) maanne vaala, abad
ulafat ka banda
Gulaam, naukar, mutiia, farmaambardaar
aajiz, nayaaz mand, naachiiz, Khaaksaar (bataur inkisaar Khud mutakallim ke li.e
andhii taqliid karne vaala, (gulaamo.n kii tarah) paaband
shaKhs,

English meaning of banda

Noun, Masculine

a devout, worshipper, adorer
beloved
slave, servant
human being, man

बंदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला
वृंदा
अंधी भक्ति रखने वाला, (गुलामों की तरह) निष्ठावान
आश्रित, सेवक, मातहत, अधीन, अनुजीवी, अनुयायी
ग़ुलाम, दास, नौकर, चाकर, आज्ञाकारी, भक्त
प्रेम पुजारी
मनुष्य, आदमी

بَنْدَہ کے مترادفات

خادِم مَخْلُوق تابِع غُلام تابِعْ دار نَوکَر

بَنْدَہ کے متضادات

خُدا آقا صاحَبِ خانَہ مَخْدُوم مالِک

بَنْدَہ کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اِیْجادِ بَندَہ بَنْدَہ پَرْوَر بَنْدَہ پَرْوَری بَنْدَہ خانَہ بَنْدَۂ دَرْگاہ بَنْدۂ رَب عَلی بَنْدَہ زادَہ بَنْدَۂ عاجِز بندۂ عشق بَنْدَۂ عَوام بَنْدَۂ مُعْتَبر بَنْدَۂ ناچِیز

مزید دیکھیے

بَنْدَہ سے متعلق کہاوتیں

اَللہ دے اَللہ دِلاوے، بَندَہ دے مُراد پاوے

دیتا تو اللہ ہی ہے، جب انسان کچھ دیتا ہے تو اللہ اس کی خواہش پوری کرتا ہے

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے

کسی شے کی فراوانی یا شدت و کثرت ظاہر کرنے کے لئے

اللہ دے بنْدہ سہے

انسان پر جیسی بھلی بری بنتی ہے سہتا ہے

اللہ دے، بندہ پاوے

دیتا اللہ ہے، انسان اپنے اچھے اعمال کا پھل پاتا ہے

آیا بندہ آئی روزی، گیا بندہ گئی روزی

ہر شخص کے لئے اس کی قسمت کا رزق موجود ہے

بندہ آئی روزی گیا بندہ گئی روزی

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

مزید دیکھیے

بَنْدَہ کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222 2222

چَنْدَہ خندہ دھندہ ژَنْدَہ گَنْدَہ مندہ

پسندہ پُلَنْدا جَہَنْدَہ فِگَنْدَہ نِگَندَہ

اَفْگَنْدَہ آگَنْدَہ بَرْکَنْدَہ خَربَنْدہَ رخشندہ لَغْزَنْدَہ

پَراگَنْدَہ پَرَسْتَنْدَہ دَرَخْشندَہ شَکَر_خَنْدَہ شِکَم_بَنْدَہ نِگارَندَہ

مَوجی_بَندَہ

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَھتار

خاوند ، مالک ،خصم

بَھٹار

رک : بھٹ (۲) .

بَھتار کَرْنا

شوہر کرنا، شادی کرنا

بِھتار

رک : بہتر .

بَھٹارا

رک : بھٹیارا .

بِہْتَر

اچھا، کچھ سے اچھا، (کسی سے) مقابلے میں اچھا

بِھیتَر

اندر، اندرون خانہ، چار دیواری کے اندر، مکان میں

بَھٹور

a disease of trees especially mango tree

بِھتَر

رک : بھیتر .

بَھوتاد

بہتات ، بہت ہونا ، کثرت ، بہتوں ، بہتیروں .

بَھٹّار

पूज्य व्यक्ति, माननीय पुरुष, आदरार्थ पदवी रूप में प्रयुक्त शब्द

باھَتَّر

رک : بہّتر.

بَہْتاد

بہتات، کثرت، زیادتی

بَہَتَّر

ستر اور دو، جو ترتیب یا عدد کے اعتبار سے ستر سے دو زیادہ ہو

بانْہہ توڑ

گَئے جوبَن بَھٹار

جوانی جانے کے بعد خاوند اور وقت گزر جانے کے بعد ، ضرورت کی چیز کے ملنے کا کیا فائدہ.

بِھیتَر کا گھاؤ، رانی جانے یا راؤ

گھر کے معاملات کو میاں بیوی ہی جانتے ہیں

پُوت مانگْنے گَئِیں بَھٹار لیتی آئِیں

جوعورتیں فقیروں کے پاس بیٹا مان٘گنے جاتی ہیں ، وہ عموماً بدکاری میں ملوث ہو جاتی ہیں .

بِھیتَر والا

اندر والا، اندرونی، اندر کا

بِہتر جاننا

اچھا سمجھنا، ترجیح دینا

جَوان جائے پتال، بُڑھیا مانگے بَھتار

الٹا زمانہ ہے جوان مرتی ہیں بڑھیاں خاوند مانگتی ہیں

یار کا غصہ بھٹار کے اوپر

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ناراض کسی سے ہو اور غصہ کسی پر اتار دے

پُوت نَہ بَھٹار پِیچھو ہی ٹائیں ٹائیں

نہ بیٹا نہ خاوند مفت کا رونا ، اس کے متعلق کہا جاتا ہے کہ جو اس کے ساتھ ہمدردی کرے جس سے اس کا کوئی تعلق نہیں .

گَھر یار کے، پُوت بَھتار کے

یہ کہاوت عیاش آدمی کے متعلق کہتے ہیں جس کی اولاد رنڈیوں کے یہاں ہوتی ہے اور اپنا گھر بار نہیں ہوتا

یار کا غُصَّہ بَھتار کے اُوپَر

اس کے متعلق کہتے ہیں جو ناراض کسی سے ہو اور غصہ کسی اور پر اُتارے

بِھیتَر سے

from within, internally

بِھیتَر آنا

enter, come in

بِہتر کام

اچھا کام، عمدہ بات

بِھیتری مار

اندرونی چوٹ جس کا نشان نہ پڑے، اندرونی ایذا، دلی صدمہ

پُوت کَرے بَھٹار کے آگے آئے

بیٹے کے کرتوتوں کی سزا باپ کو بھگتنی پڑتی ہے .

بِْہتَر ہُونا کَارْ کَرْدَگی میں

outshine

سیندُور نَہ لَگائیں تو بَھٹار کا مَن کَیسے رَکھیں

بتاؤ اگر سِنگار نہ کریں تو خاوند کو کیسے خوش کریں

بِھیتَر باہَر

ظاہر و باطن

پُوت میٹھ بَھتار میٹھ کِریا کِہہ کَرْ کھاؤں

خاوند اور بیٹا دونوں پیارے ہیں، قسم کس کی کھاؤں سخت دقت میں ہوں، سمجھ میں نہیں آتا کیا کیا جائے

بَہَتَّرواں

seventy-second

سین٘دُور نَہ لَگائیں تو بَھتار کا مَن کَیسے رَکھیں

بتاؤ اگر سِنگار نہ کریں تو خاوند کو کیسے خوش کریں

بِہتَرین اَفراد

The finest citizens, the salt of the earth.

بِہْتَرِین اِنتِقام عَفْو ہَے

The best revenge is to forgive.

بَہُتیرا گاؤ بَجاؤ، کَوڑی نَہ پاؤ

کیسی ہی خدمت گزاری کرو کچھ حاصل نہیں

بِہتَرائی

بہتری ، بھلائی ، اچھائی ، خوبی.

بِہتری جاننا

بھلائی سمجھنا

بِھیتَڑا

مکان ، گھر .

بِھتْرا جانا

چیچک کے دانوں کا ابھرنے کے بجائے جسم کے اندر ہی دب کر رہ جانا .

بِہتَرین اِنتِقام

The best revenge is to forgive.

بِہْتَری

اچھی حالت، خوش اقبال، خیر طلبہ، فراغ بالی

بِھیتَری

اندرونی، باطن، پوشیدہ

بِھیتَوری

مکان کا کرایہ ، لگان اراضی سکنی ، محصول نزول ، ہاوس ٹیکس.

بِھٹَورا

رک : بِٹورا .

بِھیتَرْیا

وہ لوگ جو گھر یا خاندان میں رہیں، گھر میں رہنے والے، نوکر، وہ جس کو گھر کے اندر آنے کی اجازت ہو

بَہُتیرے

Many

بَہُتیرا

بہت، بہت سا، بہت کچھ، بکثرت، کافی، وافر

بُھتْرا

کند

قَرْضہ کاڑْھ کرے ویوہار، مہری سے جو رُوٹھے بھتار، بے بُلاوت بولَے درْبار، یہ تینوں پشم کے بار

جو قرض کے روپے سے بیوپار کرے، جو اپنی بیوی سے روٹھے، جو دربار میں بلائے بغیر بولے سب بیوقوف ہیں

بُھوٹَرْیا

گھوڑوں کی ایک اعلیٰ قسم

بَہُوتیرا

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

بَہُتیری

بہتیرا کی تانیث، بہت زیادہ، کثیر، کافی، وافر، زیادہ، بہت، بکثرت، بہت سا

بَہُت دُور دَبَک کَرْنا

ڈانٹنا، دھمکانا، ڈرانا

قَرْض کاڑْھ کرے بیوپار، مہری سے جو رُوٹھے بھٹار، بے بُلائے بولے درْبار، یہ تینوں پشم کے یار

جو قرض کے روپے سے بیوپار کرے، جو اپنی بیوی سے روٹھے، جو دربار میں بلائے بغیر بولے سب بیوقوف ہیں

بَھٹّارَک

قابل عزت و تعظیم

بُھوت راج

(نباتیات) ایک پودا مار زبان، پیچان، لاط

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

خواہ مَخواہ

Origin : Persian

Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

جَبِین

Origin : Persian

Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

جَشْن

Origin : Persian

Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

نَو روز

Origin : Persian

Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

آتِش

Origin : Persian

Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

اِنْتِخاب

Origin : Arabic

Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

صَرْف

Origin : Arabic

Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

رُعْب

Origin : Arabic

Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

اَقْسام

Origin : Arabic

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done