تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُشْمَنِ جاں" کے متعقلہ نتائج

بُھوکَہ

بھوک (رک) .

بُھوکا

کھانے کا خواہشمند، جسے بھوک لگ رہی ہو

بُھوکے

بھوکا رک کی جمع یا محرفہ شکل تراکیب میں مستعمل .

بُھکا

رک : بھوکا.

بُھکّا

تِلَون٘جا ، تل اور کھان٘ڈ ہم وزن کوٹ کر ملیدے کی طرح بنائی ہوئی گجک کی ایک قسم جو کو پنجاب میں بھکا کہتے ہیں.

بَھونکا

بھوں (رک) کی آواز نکالنے والا ، (مجازاً) ایک طرح کی گالی جو چھیڑنے اور چڑانے کے لیے اسمتعمال کرتے ہیں ، مترادف : پوں کا.

بُھوکَہ آلَہ

(بھوکیلا) بھوکا (رک) .

بُھوکَہ بَھلے مانَس اور پیٹ بَھرے گَنوار سے نَہ بولے

یہ دونوں ان حالتوں میں بے باک اور مغلوب الغضب ہوتے ہیں .

بُھوکَہ کو کِھلا اَور نَنگے کو پَہْنا

دونوں ثواب کے کام ہیں .

بُھوکَہ کے گَھر میں نُون نَہاری

غریب کے گھر میں جو کھانے کو مل جائے غنیمت ہے .

بُھوکَہ بَھلے مانَس سے ڈَرے

بھوکے شریف سے بہت ڈرنا چاہیے .

بُھوکَہ ہو تو ہَرے ہَرے رُوکھ دیکھو

مان٘گنے والے کو بغیر دیے باتوں میں ٹالنا .

بُھوکا چاہے روٹی دال رَجا کَہے مَیں جوڑُوں مال

بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے

بُھوکا تُرْک نَہ چھیڑِئے ہو جائے جی کا جھاڑ

بھوکے آدمی سے چھیڑ چھاڑ نہیں کرنی چاہئے ورنہ پیچھا چھڑانا مشکل ہو جاتا ہے، بھوکا آدمی بات بات پر لڑتا ہے

بُھوکَڑ

رک : بُھکَّڑ؛ گرسنہ ، بھوکا .

بُھوکا ہونا

کسی کا پیٹ غذا سے خالی ہونا ، کھانے کی خواہش ہونا.

بُھوکا بیچے جُوتے اَگھانا کَہے اُودھار دے

ضرورت مند بیچنے پر مجبور ہو اور لینے والا فوری ادائیگی نہ کرے

بُھوکا بیچے جورُو اَور راجا کَہے مَیں اُودھارْ لُوں

حاجت مند اپنی عزیز چیز کو فروخت کرے اور لینے والا اسکی قیمت دینے میں تساہل کرے

بُھوکا مَرْنا

بھوک سے سخت تکلیف میں ہونا ، تن٘گی سے گذر ہونا ، فاقہ کشی کرنا .

بُھوکا رَہنا

کھانے کو نہ ملنا، بھوک لگے پر کھانا نہ کھانا

بُھوکا نَنگا رَکْھنا

تکلیف میں رکھنا ، کھانے پہننے کو نہ دینا.

بُھوکا مَرے کہ سَتْوا سانے

تھوڑا ہونا کچھ نہ ہونے سے بہتر ہے

بُھوکا گَیا جو بیچنے اُگاہنا کَہے بَندَھک رَکھو

دوسروں کی حاجت سے فائدہ اٹھانے پر کہتے ہیں

بُھوکا مَرْتا کَیا نَہِیں کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

بُھوکا سو رُوکھا

A hungry man is an angry man.

بُھوکا اُٹھاتا ہے بُھوکا سُلاتا نَہِیں

سونے سے پہلے خدا ہر ایک کو کھانے کو دیتا ہے، خدا سب کو رزق پہنچاتا ہے

بُھوکا مَرْتا کَیا نہ کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

بُھوکَن

سپہ سالار، امیرعساکر

بُھوکا نَنْگا

مفلس، غریب، محتاج، بیچارہ

بُھوکانا

بھون٘کانا

بُھوکا ٹُوٹا

مفلس محتاج .

بُھوکَمپْ

زمین کا کانپ اٹھنا، بھونچال، زلزلہ

بُھوکا بَن٘گالی بھات ہی بھات کَرے

یعنی آدمی جس چیز کا بھوکا ہو اسی کی دھن میں لگا رہے

بُھوکا پِیْاسا

پریشان حال، تھکا ماندہ

بُھوکا بَنْگال

Very poor, destitute.

بُھوکا بَن٘گالی بھات ہی بھات پُکارے

یعنی آدمی جس چیز کا بھوکا ہو اسی کی دھن میں لگا رہے

بُھوکا بَن٘گالی

بہت مفلس، سخت غریب

بُھو کَدَمْب

اجوائن کا پودا ، لاط : Lingustum ajwaen .

بُھوکے سے کہا دو اور دو کیا، کہا چار روٹِیاں

مطلبی آدمی کے متعلق کہتے ہیں

بُھوکے کو اَن پیاسے کو پانی، جَنگَل جَنگَل آوا دانی

رعایا پروری سے ملک آباد ہوتا ہے اور یہی جملہ طوطے کو بھی یاد کرایا جاتا ہے

بُھوکے کو کُچھ دِیجِئے یَتھا شَکَت جو ہوئے

جہاں تک ہوسکے بھوکے کو کچھ دینا چاہیئے

بُھوکے کو دے نَہِیں سَکْتے رَجے کو دیکھ نَہِیں سَکْتے

حاسد کی نسبت بولتے ہیں

بُھوکَے کُتّے کو ہَڈّی پو عِید ہَے

حاجت مند کو تھوڑا ہی بہت ہوتا ہے

بُھوکے شَرِیف اَور پیٹ بَھرے رَذِیل سے ڈَرنا چاہِیے

دونوں لڑ نے مر نے کو تیار رہتے ہیں

بُھوکے بیر اُگھانے گانڈا تُسپَر کھائیں مُولی کا کھانڈا

بھوک میں سب کچھ غنیمت ہے

بھوکے گھر میں نون نہاری

غریب گھر میں جو کھانے کو مل جائے غنیمت ہے

بھوکے کے گھر میں نون نہاری

غریب گھر میں جو کھانے کو مل جائے غنیمت ہے

بَہکا

بے حواس، بے عقل، گم گشتہ، احمق، بیوقوف، گمراہ، نادان، نافہم

بھوکے ہو تو ہرے ہرے روکھ دیکھو

عموماً بخیل لوگ سائل کو یہ جواب دیتے ہیں

بُھوکے کو ناک نَہِیں ہوتی

بھوک میں آدمی بے حیا ہوجاتا ہے

بھوکے کو کیا روکھا اور نیند کو کیا بچھونا

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بُھوکو

بھوک سے، بھوک کی وجہ سے

بُھوکے کو سُوکھا کیا

بھوک میں سو کھی ہوئی روٹی بھی نعمت ہوتی ہے

بُھوکے کو کیا رُوکھا سُوکھا اَورنِیند کو کیا بِچَھونا

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بھوکے کو کیا روکھا اور نیند کو کیا تکیہ

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بَھکا

ایک ہندوستانی روئیدگی ہے شیریں اور سرد جو صفرا اور بلغم و باد کو مٹاتی ہے.

بھاکا

رک : بھاشا ، معنی نمبر

بھیکی

ایک بیلدار جھاڑی یا پودا ، لاط : Hydrocotyle asiatica .

بُھوکے کو بُھوکے نے مارا یہ بھی گِرا وہ بھی گِرا

کسی بے فائدہ مشقت کی نسبت بولتے ہیں

بھانکا

پردہ

اردو، انگلش اور ہندی میں دُشْمَنِ جاں کے معانیدیکھیے

دُشْمَنِ جاں

dushman-e-jaa.nदुश्मन-ए-जाँ

اصل: فارسی

وزن : 2122

  • Roman
  • Urdu

دُشْمَنِ جاں کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • جان کا دشمن
  • (مجازاً) بت وفا محبوب

شعر

Urdu meaning of dushman-e-jaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • jaan ka dushman
  • (majaazan) but vafaa mahbuub

English meaning of dushman-e-jaa.n

Noun, Masculine

  • deadly enemy
  • (Metaphorically) beloved

दुश्मन-ए-जाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जानी दुश्मन, जान का घातक
  • (लाक्षणिक) प्रेमिका

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بُھوکَہ

بھوک (رک) .

بُھوکا

کھانے کا خواہشمند، جسے بھوک لگ رہی ہو

بُھوکے

بھوکا رک کی جمع یا محرفہ شکل تراکیب میں مستعمل .

بُھکا

رک : بھوکا.

بُھکّا

تِلَون٘جا ، تل اور کھان٘ڈ ہم وزن کوٹ کر ملیدے کی طرح بنائی ہوئی گجک کی ایک قسم جو کو پنجاب میں بھکا کہتے ہیں.

بَھونکا

بھوں (رک) کی آواز نکالنے والا ، (مجازاً) ایک طرح کی گالی جو چھیڑنے اور چڑانے کے لیے اسمتعمال کرتے ہیں ، مترادف : پوں کا.

بُھوکَہ آلَہ

(بھوکیلا) بھوکا (رک) .

بُھوکَہ بَھلے مانَس اور پیٹ بَھرے گَنوار سے نَہ بولے

یہ دونوں ان حالتوں میں بے باک اور مغلوب الغضب ہوتے ہیں .

بُھوکَہ کو کِھلا اَور نَنگے کو پَہْنا

دونوں ثواب کے کام ہیں .

بُھوکَہ کے گَھر میں نُون نَہاری

غریب کے گھر میں جو کھانے کو مل جائے غنیمت ہے .

بُھوکَہ بَھلے مانَس سے ڈَرے

بھوکے شریف سے بہت ڈرنا چاہیے .

بُھوکَہ ہو تو ہَرے ہَرے رُوکھ دیکھو

مان٘گنے والے کو بغیر دیے باتوں میں ٹالنا .

بُھوکا چاہے روٹی دال رَجا کَہے مَیں جوڑُوں مال

بھوکا آدمی دال روٹی پر گزارہ کرتا ہے امیر مال و دولت جمع کرنا چاہتا ہے

بُھوکا تُرْک نَہ چھیڑِئے ہو جائے جی کا جھاڑ

بھوکے آدمی سے چھیڑ چھاڑ نہیں کرنی چاہئے ورنہ پیچھا چھڑانا مشکل ہو جاتا ہے، بھوکا آدمی بات بات پر لڑتا ہے

بُھوکَڑ

رک : بُھکَّڑ؛ گرسنہ ، بھوکا .

بُھوکا ہونا

کسی کا پیٹ غذا سے خالی ہونا ، کھانے کی خواہش ہونا.

بُھوکا بیچے جُوتے اَگھانا کَہے اُودھار دے

ضرورت مند بیچنے پر مجبور ہو اور لینے والا فوری ادائیگی نہ کرے

بُھوکا بیچے جورُو اَور راجا کَہے مَیں اُودھارْ لُوں

حاجت مند اپنی عزیز چیز کو فروخت کرے اور لینے والا اسکی قیمت دینے میں تساہل کرے

بُھوکا مَرْنا

بھوک سے سخت تکلیف میں ہونا ، تن٘گی سے گذر ہونا ، فاقہ کشی کرنا .

بُھوکا رَہنا

کھانے کو نہ ملنا، بھوک لگے پر کھانا نہ کھانا

بُھوکا نَنگا رَکْھنا

تکلیف میں رکھنا ، کھانے پہننے کو نہ دینا.

بُھوکا مَرے کہ سَتْوا سانے

تھوڑا ہونا کچھ نہ ہونے سے بہتر ہے

بُھوکا گَیا جو بیچنے اُگاہنا کَہے بَندَھک رَکھو

دوسروں کی حاجت سے فائدہ اٹھانے پر کہتے ہیں

بُھوکا مَرْتا کَیا نَہِیں کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

بُھوکا سو رُوکھا

A hungry man is an angry man.

بُھوکا اُٹھاتا ہے بُھوکا سُلاتا نَہِیں

سونے سے پہلے خدا ہر ایک کو کھانے کو دیتا ہے، خدا سب کو رزق پہنچاتا ہے

بُھوکا مَرْتا کَیا نہ کَرْتا

مفلس آدمی ادنیٰ سے ادنیٰ کام کے لیے بھی تیار ہو جاتا ہے

بُھوکَن

سپہ سالار، امیرعساکر

بُھوکا نَنْگا

مفلس، غریب، محتاج، بیچارہ

بُھوکانا

بھون٘کانا

بُھوکا ٹُوٹا

مفلس محتاج .

بُھوکَمپْ

زمین کا کانپ اٹھنا، بھونچال، زلزلہ

بُھوکا بَن٘گالی بھات ہی بھات کَرے

یعنی آدمی جس چیز کا بھوکا ہو اسی کی دھن میں لگا رہے

بُھوکا پِیْاسا

پریشان حال، تھکا ماندہ

بُھوکا بَنْگال

Very poor, destitute.

بُھوکا بَن٘گالی بھات ہی بھات پُکارے

یعنی آدمی جس چیز کا بھوکا ہو اسی کی دھن میں لگا رہے

بُھوکا بَن٘گالی

بہت مفلس، سخت غریب

بُھو کَدَمْب

اجوائن کا پودا ، لاط : Lingustum ajwaen .

بُھوکے سے کہا دو اور دو کیا، کہا چار روٹِیاں

مطلبی آدمی کے متعلق کہتے ہیں

بُھوکے کو اَن پیاسے کو پانی، جَنگَل جَنگَل آوا دانی

رعایا پروری سے ملک آباد ہوتا ہے اور یہی جملہ طوطے کو بھی یاد کرایا جاتا ہے

بُھوکے کو کُچھ دِیجِئے یَتھا شَکَت جو ہوئے

جہاں تک ہوسکے بھوکے کو کچھ دینا چاہیئے

بُھوکے کو دے نَہِیں سَکْتے رَجے کو دیکھ نَہِیں سَکْتے

حاسد کی نسبت بولتے ہیں

بُھوکَے کُتّے کو ہَڈّی پو عِید ہَے

حاجت مند کو تھوڑا ہی بہت ہوتا ہے

بُھوکے شَرِیف اَور پیٹ بَھرے رَذِیل سے ڈَرنا چاہِیے

دونوں لڑ نے مر نے کو تیار رہتے ہیں

بُھوکے بیر اُگھانے گانڈا تُسپَر کھائیں مُولی کا کھانڈا

بھوک میں سب کچھ غنیمت ہے

بھوکے گھر میں نون نہاری

غریب گھر میں جو کھانے کو مل جائے غنیمت ہے

بھوکے کے گھر میں نون نہاری

غریب گھر میں جو کھانے کو مل جائے غنیمت ہے

بَہکا

بے حواس، بے عقل، گم گشتہ، احمق، بیوقوف، گمراہ، نادان، نافہم

بھوکے ہو تو ہرے ہرے روکھ دیکھو

عموماً بخیل لوگ سائل کو یہ جواب دیتے ہیں

بُھوکے کو ناک نَہِیں ہوتی

بھوک میں آدمی بے حیا ہوجاتا ہے

بھوکے کو کیا روکھا اور نیند کو کیا بچھونا

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بُھوکو

بھوک سے، بھوک کی وجہ سے

بُھوکے کو سُوکھا کیا

بھوک میں سو کھی ہوئی روٹی بھی نعمت ہوتی ہے

بُھوکے کو کیا رُوکھا سُوکھا اَورنِیند کو کیا بِچَھونا

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بھوکے کو کیا روکھا اور نیند کو کیا تکیہ

بھوک میں روکھا بھی نعمت ہے اور نیند کے وقت بسترے یا تکیہ کی ضرورت محسوس نہیں ہوتی

بَھکا

ایک ہندوستانی روئیدگی ہے شیریں اور سرد جو صفرا اور بلغم و باد کو مٹاتی ہے.

بھاکا

رک : بھاشا ، معنی نمبر

بھیکی

ایک بیلدار جھاڑی یا پودا ، لاط : Hydrocotyle asiatica .

بُھوکے کو بُھوکے نے مارا یہ بھی گِرا وہ بھی گِرا

کسی بے فائدہ مشقت کی نسبت بولتے ہیں

بھانکا

پردہ

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دُشْمَنِ جاں)

نام

ای-میل

تبصرہ

دُشْمَنِ جاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone