بہت زیادہ عزت دار، عزیزترین

لالچ، خواہش، حرص، ہوس

' سے' کا ہم معنی ( ترکیب میں مستعمل ) : (i). ابتدا ، منبع ، مخرج ؛ ملکیت . جیسے : از لاہور ، ازکجا ، از ابتدا تا انتہا ، از آدم تا ابن دم ، ازخود ، از بندہ وغیرہ.

پناہ مانْگے والا ، پناہ لینے والا ، تحفظ چاہنے والا.

ज़मीन से चिपकना।।

संकेत करना, इशारा करना, आदेश देना, हुक्म करना।

ज़मीन से चिपकना।।

طاقتور ہونا، صاحب عزت ہونا

دانت سے کاٹنا یا پکڑنا

اس سے، اس کے بعد، وہاں سے، اس وجہ سے، سے

نماز کی اطلاع کے لئے پکارے جانے والے کلمات

'اس سے' کا مترادف، (اصلاً فارسی، اردو میں مستعمل)، جیسے: ازیں وجہ (اس وجہ سے)، ازیں رو (اس بنا پر)، ازیں جا (اس جگہ سے)

(اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)

ابلتے ہوئے پانی میں بلبلے اٹھنا

اعضا کی مغیرہ حالت یا جمع، جسم انسانی یا حیوانی کے حصے

زبردست، صاحب قوت و اختیار، غالب، قادر

(سماجی، اخلاق، مذہبی اور ہر قسم كے رسم و رواج كی) پابندیوں سے الگ تھلگ، رسوم و قیود سے بری

by the way of

ذلیل، حقیر، مقابلۃً زیادہ ذلیل

مدت جس کی ابتدا نہ ہو، ہمیشگی، قِدَم

حرام کا ، حرامی

ناگہانی، اچانک نازل ہونے والا، (عام طور آسمانی سانحہ یا مصیبت)

بطور، بربنا، بوجہ

جوں کی توں ، بعینہ ، ہو بہو، بلا تصوف ، ٹھیک ٹھیک ، کم نہ زیادہ ، جیسے : چور تو ضرور آئے مگر کچھ لے نہیں گئے اور تمام چیز بست ، ' از کی از' موجود ہے.

حرام کا جنا، حرامی

from

مشکل اور سخت کام

حد سے سوا، بے حد، نہایت

بے اختیار رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

جو کسی کام یا مصرف کا نہ ہو، بے کار

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

طور پر ، وجہ سے.

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

बहुत अधिक नष्ट करनेवाला, बहुत ‘जाये' करनेवाला, हिन्दी में ‘जाया' (नष्ट, बर्बाद) बहुत प्रचलित है।

رک، از براے (عموماً خدا کے ساتھ مستعمل)

(لفظاً) اذیت، (مراداً) اذیت رساں بات، ایسی بات یاعمل جس سے (خود کو یا دوسرے کو) تکلیف پہنچے

بے خبری، بے خودی

جسمانی تکلیف، دکھ

بے کار، بے مصرف

ملک میں صوبے کے بڑے انتظامی حصے جو چند تحویلوں تعلقوں یا پرگنوں پر مشتمل ہوں

دگنے تگنے، کئی گنے، کسی چیز کے مقابل بہت زیادہ، حاصل ضرب

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

رک : از خود رفتہ.

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

ایک دوسرے سے.

Out of sight, out of mind

by way of kindness, kindly

دکھاوے کے لئے

کثرت سے، زیادتی کے ساتھ، زیادہ، بہت

اوپر سے نیچے تک، شروع سے آخر تک، مکمل طور سے، کلیۃً

from

خود بخود، آپ ہی آپ

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

by the way of kindness

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

from east to west, everywhere

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر