تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گُھونگَھٹ" کے متعقلہ نتائج

باگھ

شیر کی نسل کا لیکن اس سے قد و قامت میں چھوٹا ایک خونخوار جانور، چیتا

باغ

پھلواری، گلزار، چمن

باگھ نَگ

شیر اور بوربچہ وغیرہ کے جسم کی ایک خاص قسم کی ہڈی ، (انگریزی) لکی بون.

باگھ مار

شیر کو مار گرانے والا، شیرافگن

باگھ نَکھ

شیر کا ناخن، چانْدی میں مڑھا ہوا شیر کا ناخن جس کو بطور تعویذ گلے میں پہنتے ہیں

باگھ بَکْری

لڑکوں کا ایک کھیل

باگھ کُنجَر

कपड़ों की छपाई, रँगाई, आदि में ऐसी आकृ तियां जिनमें बाघ और हाथी की लड़ाई का दृश्य हो

باگھی

وہ گٹھلی جو کسی زخم وغیرہ کی وجہ سے ابھر آتی ہے اور اس میں درد بھی ہوتا ہے، المبا

باگھ کی مَوسِی بِلائی

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

باگھ کی ماسی بِلائی

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

باگھ کا پَٹّھا

شیر کا بچہ

باگْھنی

شیرنی ، شیر کی مادہ.

باگھ بکری ایک گھاٹ پانی پیتے ہیں

نہایت انصاف ہے، بڑے چھوٹے کے ساتھ برابر کا برتاؤ ہے

باگُھل

एक प्रकार की छोटी मछली

باگِھن

شیرنی، شیر کی مادہ

باگھ بَکْری ایک ٹھار رَکْھنا

ایسا امن قائم کرنا کہ کمزور کو طاقتور نہ ستا سکے ، اعلیٰ و ادنٰی سے یکساں سلوک کرنا.

باگھ اور بَکری ایک ٹھار رَکھنا

maintain complete peace, not to discriminate between rich and poor

باگھ بَکْری کو ایک گھاٹ پان پِلانا

ایسا عدل قائم کرنا کہ کسی مظلوم کو ظالم کا خوف نہ رہے، اعلیٰ و ادنیٰ سب یکساں سلوک کرنا

باغی پَیداوار

(کاشتکاری) وہ زرعی پیداوار جو پھل پھول کی طرح باغوں میں کاشت کی جاتی ہے جیسے: ادرک، السی، کپاس وغیرہ

باگھ بَکْری کا ایک جا پانی پِینا

اعلیٰ و ادنٰی سب کے ساتھ یکساں انصاف ہونا، کمزور کو طاقتور کے ظلم کا خوف نہ ہونا

باگھَمْبَر

ایک قسم کا روئیں دار کمبل جو دیکھنے میں شیر کی کھال کی طرح دکھائی پڑتا ہے

باغ باڑی

(استعارہً) بال بچے

باغ سَبْز دِکھانا

جھوٹے وعدے سے بہلانا پھسلانا، جھوٹی امیدیں دلانا، فریب دینا، دھوکا دینا

باغ بَھونْری

وہ بھونری (رک) جو باغ میں پھولوں پر منڈلاتی ہے

باغ والا

باغ کا مالک، یا مالی.

باغ باغ

بہت خوش، مسرور، شاداں و فرحاں

باغ لگا نَہِیں مَنْگْتوں نے ڈیرے ڈال دِیے

چیز تیارہوئی نہیں مانگنے والے پہلے سے آ موجود ہوئے

باغْبانی

چمن بندی، باغبان کا منصب یا کام، باغ کی محافظت، پودوں اور درختوں کی پرورش اور نگہبانی

باغ رو

kind of hybrid Indo-Persian raga

باغ باغ ہونا

نہایت خوش ہونا، بہت شاداں ہونا

باغ پَیرا

باغ کو کاٹ چھاںْٹ کرآراستہ کرنے والا، مالی

باغ کاری

باغ لگانے کا کام، مالی کا پیشہ، باغبانی

باغِ عِشْق

محبت کا باغ

باغِ رِضْواں

وہ باغ جس کے منتظم کا نام رضوان ہے

بوگھ

بوغ (رک) کا عوامی تلفظ

بَگھ

हिन्दी ' बाघ ' का संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

bough

شاخ

باغِ وَحْش

عجائب گھر، جس میں ہر قسم کے جانور موجود ہوں، چڑیا گھر

باغِ رَواں

پھولوں کے پودوں سے بھرا ہوا چھپر یا تختہ وغیرہ جو خوشنمائی کے لیے آب رواں میں چھوڑ دیا جا ئے اور ادھر اُدھر تیرتا پھرے

باغِ شَدّاد

وہ مصنوعی جنت جسے شداد نے بنوایا تھا اور جس میں داخل ہوتے وقت وہ گھوڑے سے گر کر مر گیا، اسے ارم بھی کہتے ہیں

باغْ و بَہار

رونق، خرمی و شادابی، شگفتگی

باغِ آتَشْ باز

گل و گلزار کی وہ شکل جو آتش بازی چھوٹنے میں چنگاریوں سے بن جاتی ہے

باغِ قُدُس

بہشت، جنت (ک).

باغِ وُحُوش

چڑیا گھر

باغِ رِضْوان

وہ باغ جس کے منتظم کا نام رضوان ہے، جنت، بہشت

باغِ قالیں

قالین پر جو پھول بوٹے بنے ہوئے ہوتے ہیں

باغِ فَدَک

مدینۂ منورہ کے قریب ’خیبر‘ کے مقام پر واقع ایک زرخیز علاقے کا نام جو یہودیوں نے صلح کے موقع پر بغیر کسی جنگ کے آنْحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسّلم کی نذر کیا تھا اس لیے یہ حضورؐ کی ذاتی ملکیت قرار پایا وصال شریف کے بعد بی بی فاطمہ زہراؑ نے دعویٰ کیا کہ یہ باغ انہیں اپنے پدر بزرگوار کے ترکے میں ملنا چاہیے، یہ دعویٰ رد ہو گیا اور اس باغ کی آمدنی بیت المال کو ملنے لگی، بنی امیہ کے دور میں جب حضرت عمر بن عبد العزیز خلیفہ ہوئے تو انہوں نے یہ باغ بنی فاطمہ کو واپس کر دیا

بوغ

رک : بوغیند جس کی یہ تحفیف ہے ۔

باغِ ضِرْوان

علاقہ شام کا وہ روایتی باغ جس کے مالکوں نے فقیروں کو محروم رکھنے کے لیے رات کو سارے پھل توڑ لینے کا ارادہ کیا تھا اور اللہ تعالی نے ان کا ارادہ پورا ہونے سے پہلے اس باغ ہی کو تباہ کر دیا

باغِ مُعَلَّق

the hanging gardens (of Babylon)

باغِ تَعَلُّق

garden of relationship

باغِ عِرْفاں

garden of enlightenment

باغِ عَدَم

garden of non-existence

باغِ عَدَن

بہشت، جنت، وہ باغ جس میں حضرت آدم کو گیہوں کھانے سے پہلے رکھا گیا تھا

باغِ سَبْز

دھوکا، فریب

باغِ قالی

وہ گل بوٹے جو قالین پر بنے ہوتے ہیں.

باغ کَرْنا

کسی رقبے میں درخت ہونا (اکثر پھلوں یا پھولوں کے)

باغِ سَپِید

وہ باغ جس کی دیواریں سفید ہوں

باگَڑ

گلۂ آہو، ہرنوں کا جھنڈ

باغ لَگْنا

باغ لگانا کا لازم

اردو، انگلش اور ہندی میں گُھونگَھٹ کے معانیدیکھیے

گُھونگَھٹ

ghuu.nghaTघूँघट

اصل: سنسکرت

وزن : 22

موضوعات: معماری

  • Roman
  • Urdu

گُھونگَھٹ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • چادر کا مُنھ پر پڑا ہوا کپڑا، عورتیں دوپٹے کو حجاب کے لئے سر پرسےآگے جھُکا لیتی ہیں تاکہ مُنھ نہ دکھائی دے، اُس کو بھی گھونگھٹ کہتےہیں، چادر کا کنارا جس کو عروس اپنے منھ پر ڈال لیتی ہے، برقع، نقاب، پردہ، روک، حجاب
  • (معماری) دروازے کی اندرونی دیوار، وہ دروازہ جس کے سامنے کوئی آڑ اس طرح بنی ہوئی ہو کہ دروازہ سامنے سے نظر نہ آئے اور اوٹ میں رہے، کھوگس
  • عضو تناسل کے آگے کی خال یا چمڑا جو ختنہ کرکے کاٹ دیتے ہیں
  • پہاڑ وغیرہ کی آڑ، اوٹ، در
  • جنگ کا مورچہ
  • گھوڑے کی گردن اونچی کر کے سر جھکانا، گھوڑے یا سقّے کی اندھیری

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

گُھنگَھٹ

رک : گھونگھٹ .

شعر

Urdu meaning of ghuu.nghaT

  • Roman
  • Urdu

  • chaadar ka munah par pa.Daa hu.a kap.Daa, aurte.n dopaTTe ko hijaab ke li.e sar par se aage jhukaa letii hai.n taaki munah na dikhaa.ii de, us ko bhii ghuunghaT kahtehain, chaadar ka kinaaraa jis ko aruus apne mu.nh par Daal letii hai, burqaa, niqaab, rok, hajaab
  • (maamaarii) darvaaze kii andaruunii diivaar, vo darvaaza jis ke saamne ko.ii aa.D is tarah banii hu.ii ho ki darvaaza saamne se nazar na aa.e aur oT me.n rahe, khogas
  • uzuu tanaasul ke aage kii Khaal ya cham.Daa jo Khatnaa karke kaaT dete hai.n
  • pahaa.D vaGaira kii aa.D, oT, dar
  • jang ka morcha
  • gho.De kii gardan u.unchii kar ke sar jhukaanaa, gho.De ya sake kii andherii

English meaning of ghuu.nghaT

Noun, Masculine

  • a cover for concealing the face, a covering or wrapper for the head and face, the corner or edge of a wrapper or mantle drawn over the face (by a woman), covering or concealing the face with a mantle, veil
  • prepuce or foreskin
  • bowing the head put the horse's neck high
  • cover of mountain etc.

घूँघट के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • साड़ी, दुपट्टे या किसी ओढ़ने वाले कपड़े का वह हिस्सा जिससे स्त्रियाँ अपने चेहरे को ढक लेती है, चादर का मुँह पर पड़ा हुआ कपड़ा, औरतें दोपट्टे को पर्दे के लिए सर पर से आगे झुका लेती हैं ताकि मुँह न दिखाई दे इसको भी घूँघट कहते हैं, चादर का किनारा जिसको दुलहन अपने मुँह पर डाल लेती है, बुर्क़ा, नक़ाब, पर्दा\
  • (वास्तुकला) दरवाज़े की भीतरी दीवार, वो दरवाज़ा जिसके सामने कोई आड़ इस तरह बनी हुई हो कि दरवाज़ा सामने से नज़र न आए और ओट में रहे
  • लिंग के आगे का चमड़ा जो ख़तना करके काट देते हैं, लिंगमुंडच्छद
  • पहाड़ आदि की आड़
  • युद्ध का मोरचा
  • घोड़े की गर्दन ऊँची करके सर झुकाना

گُھونگَھٹ کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باگھ

شیر کی نسل کا لیکن اس سے قد و قامت میں چھوٹا ایک خونخوار جانور، چیتا

باغ

پھلواری، گلزار، چمن

باگھ نَگ

شیر اور بوربچہ وغیرہ کے جسم کی ایک خاص قسم کی ہڈی ، (انگریزی) لکی بون.

باگھ مار

شیر کو مار گرانے والا، شیرافگن

باگھ نَکھ

شیر کا ناخن، چانْدی میں مڑھا ہوا شیر کا ناخن جس کو بطور تعویذ گلے میں پہنتے ہیں

باگھ بَکْری

لڑکوں کا ایک کھیل

باگھ کُنجَر

कपड़ों की छपाई, रँगाई, आदि में ऐसी आकृ तियां जिनमें बाघ और हाथी की लड़ाई का दृश्य हो

باگھی

وہ گٹھلی جو کسی زخم وغیرہ کی وجہ سے ابھر آتی ہے اور اس میں درد بھی ہوتا ہے، المبا

باگھ کی مَوسِی بِلائی

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

باگھ کی ماسی بِلائی

ایک ہی قسم کے ہیں یا ایک ہی نسل سے ہیں، بلی اور شیر ایک ہی نسل سے ہیں

باگھ کا پَٹّھا

شیر کا بچہ

باگْھنی

شیرنی ، شیر کی مادہ.

باگھ بکری ایک گھاٹ پانی پیتے ہیں

نہایت انصاف ہے، بڑے چھوٹے کے ساتھ برابر کا برتاؤ ہے

باگُھل

एक प्रकार की छोटी मछली

باگِھن

شیرنی، شیر کی مادہ

باگھ بَکْری ایک ٹھار رَکْھنا

ایسا امن قائم کرنا کہ کمزور کو طاقتور نہ ستا سکے ، اعلیٰ و ادنٰی سے یکساں سلوک کرنا.

باگھ اور بَکری ایک ٹھار رَکھنا

maintain complete peace, not to discriminate between rich and poor

باگھ بَکْری کو ایک گھاٹ پان پِلانا

ایسا عدل قائم کرنا کہ کسی مظلوم کو ظالم کا خوف نہ رہے، اعلیٰ و ادنیٰ سب یکساں سلوک کرنا

باغی پَیداوار

(کاشتکاری) وہ زرعی پیداوار جو پھل پھول کی طرح باغوں میں کاشت کی جاتی ہے جیسے: ادرک، السی، کپاس وغیرہ

باگھ بَکْری کا ایک جا پانی پِینا

اعلیٰ و ادنٰی سب کے ساتھ یکساں انصاف ہونا، کمزور کو طاقتور کے ظلم کا خوف نہ ہونا

باگھَمْبَر

ایک قسم کا روئیں دار کمبل جو دیکھنے میں شیر کی کھال کی طرح دکھائی پڑتا ہے

باغ باڑی

(استعارہً) بال بچے

باغ سَبْز دِکھانا

جھوٹے وعدے سے بہلانا پھسلانا، جھوٹی امیدیں دلانا، فریب دینا، دھوکا دینا

باغ بَھونْری

وہ بھونری (رک) جو باغ میں پھولوں پر منڈلاتی ہے

باغ والا

باغ کا مالک، یا مالی.

باغ باغ

بہت خوش، مسرور، شاداں و فرحاں

باغ لگا نَہِیں مَنْگْتوں نے ڈیرے ڈال دِیے

چیز تیارہوئی نہیں مانگنے والے پہلے سے آ موجود ہوئے

باغْبانی

چمن بندی، باغبان کا منصب یا کام، باغ کی محافظت، پودوں اور درختوں کی پرورش اور نگہبانی

باغ رو

kind of hybrid Indo-Persian raga

باغ باغ ہونا

نہایت خوش ہونا، بہت شاداں ہونا

باغ پَیرا

باغ کو کاٹ چھاںْٹ کرآراستہ کرنے والا، مالی

باغ کاری

باغ لگانے کا کام، مالی کا پیشہ، باغبانی

باغِ عِشْق

محبت کا باغ

باغِ رِضْواں

وہ باغ جس کے منتظم کا نام رضوان ہے

بوگھ

بوغ (رک) کا عوامی تلفظ

بَگھ

हिन्दी ' बाघ ' का संक्षिप्त रूप जो उसे समस्त पदों के आरंभ में लगने पर प्राप्त होता है

bough

شاخ

باغِ وَحْش

عجائب گھر، جس میں ہر قسم کے جانور موجود ہوں، چڑیا گھر

باغِ رَواں

پھولوں کے پودوں سے بھرا ہوا چھپر یا تختہ وغیرہ جو خوشنمائی کے لیے آب رواں میں چھوڑ دیا جا ئے اور ادھر اُدھر تیرتا پھرے

باغِ شَدّاد

وہ مصنوعی جنت جسے شداد نے بنوایا تھا اور جس میں داخل ہوتے وقت وہ گھوڑے سے گر کر مر گیا، اسے ارم بھی کہتے ہیں

باغْ و بَہار

رونق، خرمی و شادابی، شگفتگی

باغِ آتَشْ باز

گل و گلزار کی وہ شکل جو آتش بازی چھوٹنے میں چنگاریوں سے بن جاتی ہے

باغِ قُدُس

بہشت، جنت (ک).

باغِ وُحُوش

چڑیا گھر

باغِ رِضْوان

وہ باغ جس کے منتظم کا نام رضوان ہے، جنت، بہشت

باغِ قالیں

قالین پر جو پھول بوٹے بنے ہوئے ہوتے ہیں

باغِ فَدَک

مدینۂ منورہ کے قریب ’خیبر‘ کے مقام پر واقع ایک زرخیز علاقے کا نام جو یہودیوں نے صلح کے موقع پر بغیر کسی جنگ کے آنْحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسّلم کی نذر کیا تھا اس لیے یہ حضورؐ کی ذاتی ملکیت قرار پایا وصال شریف کے بعد بی بی فاطمہ زہراؑ نے دعویٰ کیا کہ یہ باغ انہیں اپنے پدر بزرگوار کے ترکے میں ملنا چاہیے، یہ دعویٰ رد ہو گیا اور اس باغ کی آمدنی بیت المال کو ملنے لگی، بنی امیہ کے دور میں جب حضرت عمر بن عبد العزیز خلیفہ ہوئے تو انہوں نے یہ باغ بنی فاطمہ کو واپس کر دیا

بوغ

رک : بوغیند جس کی یہ تحفیف ہے ۔

باغِ ضِرْوان

علاقہ شام کا وہ روایتی باغ جس کے مالکوں نے فقیروں کو محروم رکھنے کے لیے رات کو سارے پھل توڑ لینے کا ارادہ کیا تھا اور اللہ تعالی نے ان کا ارادہ پورا ہونے سے پہلے اس باغ ہی کو تباہ کر دیا

باغِ مُعَلَّق

the hanging gardens (of Babylon)

باغِ تَعَلُّق

garden of relationship

باغِ عِرْفاں

garden of enlightenment

باغِ عَدَم

garden of non-existence

باغِ عَدَن

بہشت، جنت، وہ باغ جس میں حضرت آدم کو گیہوں کھانے سے پہلے رکھا گیا تھا

باغِ سَبْز

دھوکا، فریب

باغِ قالی

وہ گل بوٹے جو قالین پر بنے ہوتے ہیں.

باغ کَرْنا

کسی رقبے میں درخت ہونا (اکثر پھلوں یا پھولوں کے)

باغِ سَپِید

وہ باغ جس کی دیواریں سفید ہوں

باگَڑ

گلۂ آہو، ہرنوں کا جھنڈ

باغ لَگْنا

باغ لگانا کا لازم

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گُھونگَھٹ)

نام

ای-میل

تبصرہ

گُھونگَھٹ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone