تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"ہاتھ سَر پَر رَکھنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں ہاتھ سَر پَر رَکھنا کے معانیدیکھیے
- Roman
- Urdu
ہاتھ سَر پَر رَکھنا کے اردو معانی
فعل مرکب
- ہاتھ سر پر دھرنا نیز حمایت کرنا ؛ پشت پناہ ہونا ؛ سرپرستی کرنا
- کسی کے سر پر ہاتھ رکھ کے قسم کھانا ۔
- پیار کرنا ، چمکارنا ؛ شفقت کا اظہار کرنا
- سلام کرنا ، ماتھے پر ہاتھ رکھنا
- ۔۱۔ حمایت کرنا۔ کسی کا۔مربّی بننا۔ مددگار ہونا۔ حمایتی بننا۲۔ پیار کرنا۳۔ کسی کے سر کی قسم کھانا۔؎
Urdu meaning of haath sar par rakhnaa
- Roman
- Urdu
- haath sar par dharnaa niiz himaayat karnaa ; pushtapnaah honaa ; saraprastii karnaa
- kisii ke sar par haath rakh ke qasam khaanaa
- pyaar karnaa, chamkaarnaa ; shafqat ka izhaar karnaa
- salaam karnaa, maathe par haath rakhnaa
- ۔۱۔ himaayat karnaa। kisii ka।murabbii banna। madadgaar honaa। himaayatii banna२। pyaar karnaa३। kisii ke sar kii qasam khaanaa।
English meaning of haath sar par rakhnaa
हाथ सर पर रखना के हिंदी अर्थ
यौगिक क्रिया
- किसी के सर पर हाथ रख के क़सम खाना
- ۔۱۔ हिमायत करना। किसी का।मुरब्बी बनना। मददगार होना। हिमायती बनना२। प्यार करना३। किसी के सर की क़सम खाना।
- प्यार करना, चमकारना , शफ़क़त का इज़हार करना
- सलाम करना, माथे पर हाथ रखना
- हाथ सर पर धरना नीज़ हिमायत करना , पुश्तपनाह् होना , सरपरस्ती करना
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہاتھ پَر رَکھنا
ہتھیلی پر رکھنا ، حوالے کرنا ، دینا نیز کسی کو مدد کے طور پر نقدی کی صورت میں کچھ دینا ، کسی کی مدد پیسوں سے کرنا ۔
نَذر پَر ہاتھ رَکھنا
(لفظاً) کسی کی پیش کی ہوئی نذر کو ہاتھ سے چھونا ؛ مراد : نذر قبول کرنا ، اطاعت سے رضا مند ہونا ۔
ہاتھ پَر حَلَف رَکھنا
حلف اٹھانے کے لیے ہاتھ پر(کوئی مقدس چیز مثلا ً) قرآن رکھنا ؛ قرآن پر قسم اٹھوانا ۔
ہاتھ پَر گَرْم پَیسا رَکھنا
۔پیسا لال کرکے ہاتھ پر رکھ دیتے ہیں۔یہ ایک قسم کی سزا ہے جو اگلے زمانہ میں مجرموں کو دی جاتی تھی۔؎
ہاتھ پَر گَرْم پَیسَہ رَکھنا
پیسہ گرم کر کے ہاتھ پر رکھ دینا (ایک سزا ہے جو پچھلے زمانے میں مجرموں کو دی جاتی تھی)
اِحسان کا چَھپَّر سَر پَر رَکھنا
do a great favour, expect many thanks for small favour, remind one of favours done
سَر پَر جُوتی، ہاتھ میں روٹی
کھانے کو مِل جائے خواہ بے عِزّتی ہی کیوں نہ ہو، بے غیرت کو بےعِزّتی کی پروا نہیں ہوتی، وہ فائدہ سے کام رکھتا ہے.
ہاتھ میں دے روٹی اَور سَر پَر مارے جُوتی
(of someone very mean) gives alms and curses simultaneously
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qafas
क़फ़स
.قَفَس
cage for birds
[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
salaaKH
सलाख़
.سَلاخ
bar (of iron), spit
[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
munaqqash
मुनक़्क़श
.مُنَقَّش
painted, sculptured, coloured
[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muttasil
मुत्तसिल
.مُتَّصِل
joined, contiguous, adjoining, near
[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaifiyat
कैफ़ियत
.کَیفِیَت
condition, state, situation
[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahriir
तहरीर
.تَحْرِیر
writing
[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sadaaqat
सदाक़त
.صَداقَت
truth
[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
unsiyyat
उंसिय्यत
.اُنْسِیَّت
feeling of kindness due to familiarity, love, affection
[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
razaa-kaaraana
रज़ा-काराना
.رَضا کارانَہ
voluntarily
[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qubuuliyat
क़ुबूलियत
.قُبُولِیَت
approbation, liking
[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
تازہ ترین بلاگ
رائے زنی کیجیے (ہاتھ سَر پَر رَکھنا)
ہاتھ سَر پَر رَکھنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔