سوچے سمجھے بغیر بات کرنا ، بولئے میں غور تامل نہ کرنا.

سوچے سمجھے بغیر بات کرنا ، بولئے میں غور تامل نہ کرنا.

جس سے مطلب نکلے وہ یگانے اور خویش کے برابر ہے، جو اپنی مدد کرے وہی عزیز ہے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو بھلے برے سب کو نوٹ کھائے

بے فیض آدمی کسی کام کا نہں

رک : منھ آنا جو فصیح ہے ۔

دوست وہ ہے جو مصیبت کے وقت کام آئے

(اس کام کی) امید نہ رکھو ، اس قابل نہیںہو ، اس امر کی صلاحیت پیدا کرے ۔

کوئی بات خفیہ طور پر کہنا، کان کے قریب آہستہ سے بات کرنا، سرگوشی کرنا

کسی خاص انداز میں کہنا.

۔علی الاعلان کہنا۔ ؎

دل میں سوچنا.

طرح کے مقرر کردہ مصرع پر غزل یا قصیدہ یا سلام کہنا

سوچنا، خیال کرنا

کسی مخصوص اندازِ زبان میں، کسی زبان میں شاعری کرنا

علی الاعلان کہنا ، سب کے سامنے کہنا ، برملا کہنا .

رک: دوست آن باشد الخ

دہن میں ، منھ کے اندر ، زبان میں

آنے اور نہ آنے میں شک ہونے کے موقع پر مستعمل

رک : کاجل کی کوٹھری میں جو جائے گا اس ٹیکا لگے گا .

جو کچھ قسمت میں ہو ضرور ملتا ہے، کمی بیشی نہیں ہو سکتی

آنے سے کوئی حاصل یا فائدہ نہیں ہوا، جیسے: لڑکے نے سارے روپے خرچ کرڈالے، ہمارے لئے تو آئے نہ آئے برابر رہے

نوشتۂ قدرت پورا ہو کر رہتا ہے.

قسمت کا لکھا پورا ہوا ، ہونے والی بات ہو کررہی.

تکلیف میں تکف ہوتی ہے.

ظاہر وباطن یکساں ہے

قسمت میں جو لکھا ہے ضرور ہوگا، ٹل نہیں سکتا

۔بغیر سوچے ہوئے بات کرتا ہے۔ بات کرنے میں خوض اور تامّل نہیں کرتا۔ ؎ ؎

رک: آئے حواس جانا.

ایسے مقام کے لیے مستعمل جہاں سب کے سب بلا کے فتنہ پرداز ، لاف زن مغرور اور مفسد ہوں.

۔ بے دھڑک بک دینا۔ بے سمجھے بوجھے بات کہنا۔ ؎

رک: آئے بڑے کہیں کے.

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

رک : منہ میں پانی چوانا ۔

بہت خفا ہونا ، نہایت غصہ کا اظہار کرنا ۔

رک : منہ میں پانی بھر آنا جو فصیح اور مستعمل ہے ۔

بات کہنے سے روکنا ؛ چپ کرانا نیز اظہار نہ کرنا ۔

۔ متعدی۔ کنایہ ہے خاموش کردینے خاموش ہوجانے سے۔

کسی کا نام دل میں بار بار آنا اور زبان پر نہ آنا، کسی کا نام دل میں رٹنا

دانتوں میں تنکا لینا ؛ ہار ماننا ، اعتراف ِعجز کرنا ، نہایت عاجزی ظاہر کرنا ۔

رک : منہ پر مہر لگنا ۔

اس طرح بولنا کہ دوسرے کی سمجھ میں نہ آئے ، آہستہ آہستہ بولنا.

(شاذ) خاموشی ہونا.

زبان پر گالی ہونا ۔

منھ کا بدبودار ہونا ۔

کبھی باوجود احتیاط کے بھی آدمی مصیبت میں گرفتار ہو جاتا ہے .

رک : منہ کو خون لگنا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

خاموش کردینا ، رعونت یا بدی کا کلمہ کہنے سے روک دینا

(بددعا) کسی ُبری یا بے موقع بات کہہ دینے پر بطور ملامت مستعمل ، ایک کوسنا (عموماً میرے کے ساتھ مستعمل) ۔

دل میں خیال کرنا ، چپکے چپکے کہنا .

رک: آئے کہیں کے.

بے حد گھبرا جانا، ہاتھ پانْو پھول جانا

رک : منہ جھلسنا (کوئی بیہودہ بات کہے تو سزا دینے کے موقع پر مستعمل) ۔

(عور) زبان بند ہوجائے ، بولنے کا یارا نہ رہے.

حالت ِنزع ، بے ہوشی یا گلے میں دم اٹکنے کے وقت حلق میں پانی ٹپکانا ؛ آخری وقت میں خدمت کرنا ، خبر گیری کرنا (مجبوری اور بے کسی میں کسی کے منھ میں پانی ٹپکانا) ۔

رک : منھ کو لگام دینا جو صحیح ہے ۔