تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَفی" کے متعقلہ نتائج

اَبادان

آبادان (عموماً نظم میں مستعمل)

عَبادان

خلیج فارس کا ایک جزیرہ

اَبادانی

بسے ہوئے لوگ، خوشحال لوگ

آبادان

آباد (۲) (رک) کے مذہب کا نام

اَبْدان

بدن کی جمع، اجسام، اجساد

اَبْداً

ہمیشہ، ہمیشہ کے لیے، ابد تک

abaddon

عہد نامۂ عتیق میں، ایک بے پایاں گہری کھائی

آبْ دان

تالاب، گڑھا جس میں بارش کا پانی جمع ہوجائے

اَبَدًا مُؤبَّدًا

رک: ’’ ابداً ‘‘ جس کی یہ تاکید ہے .

اَبْدانِ زاکِیَہ

(تصوف) وہ ابدان جو آمیزش بشریت سے پاک ہیں جیسے ملائکہ وغیرہ

آب و دانہ کا زور

کشش

آب و دانہ کے ہاتھ ہے

تقدیر یا قسمت کا معاملہ ہے

آب و دانَہ کے باتھ ہے

تقدیری معاملہ ہے، قسمت کے ہاتھ میں ہے.

آب و دانہ بند کر دینا

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

آب و دانہ ترک کرنا

کھانا پینا چھوٹ جانا

آب و دانَہ حَرام کَر دینا

اتنا دل تنگ اور پریشان کرناکہ کھانا پینا نا گوار ہو

آب و دانہ لانا

رزق حاصل کرنے کے لیے دوسری جگہ جانا

obedience

پَیرَوی

آب و دانَہ اُٹْھنا

کسی مقام کی روزی یا وسیلۂ روزی کا منقطع ہونا، روز گارچھوٹنا، سفر پیش آنا

آب و دانہ اٹھ جانا

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

آب و دانہ حرام ہونا

آب و دانہ حرام کرنا (وک) کا لازم.

آبدانی

آبادی

آبادانی

آبادان کا اسم کیفیت، بسی ہوئی جگہ، آباد جگہ، بستی، آبادی، کھیڑا، گاؤں

آب و دانہ حرام کرنا

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

آب و دانہ حرام ہو جانا

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

آب و دانہ کا لے جانا

رزق حاصل کرنے کے لئے دوسری جگہ جانا

آب و دانَہ اُٹھانا

بودو باش کی جگہ یا روزگار چھڑا دینا

آب و دانہ اٹھا لینا

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

آب و دانَہ حَرام ہے

قسم کے طور پر مستعمل

آب و دانہ بَندْ کَرنا

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ دینا، امداد بند کرنا

آب و دانہ ممکن نہ ہونا

کھانے کو کچھ نہ ملنا

آب و دانَہ بَند ہونا

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ ملنا، امداد بند ہو جانا

آب و دانہ ترک ہونا

کھانا پینا چھوٹ جانا

آب و دانہ پہنچانا

خوراک ملنا

آب و دانہ پہنچنا

خوراک ملنا

آب و دانہ دنیا سے اٹھنا

مر جانا

آب دَنداں

وہ میوہ جس کو لطافت و نزاکت کی بنا پر دان٘توں سے توڑ نے اور چبانے کی ضرورت نہ ہو اور جلد گھل جائے

آب و دانَہ کی بات ہے

قسمت کی بات ہے، تقدیری معاملہ ہے

abiding

مُسْتَقِل

obedient

کار بَنْد

عابِدانَہ

عابد سے منسوب، زاہدانہ

آب دینا

(دھار والی چیز کو) تیز کرنا، سان پر چڑھانا (عموماً دھار والے آلے کے ساتھ)

آبْ دانَہ

رک : آب و دانہ.

آب و دانَہ

دانہ پانی، روزی روٹی، پانی اور خوراک، کھانا پینا، (مقدر کا) رزق، روزی، آب و خور

آبْ اُڑْنا

چمک دمک جاتی رہنا

آبِ دَنْداں

دان٘توں کی چمک، دان٘توں میں موتیوں کی سی آبداری

آباد نِگاری

demography

آب دندان

دانتوں کی چمک

اَبَدی نِیند سونا

مرنا، مرجانا، موت کے آغوش میں چلا جانا

رَحْمَتُ اللہ عَلَیہِ اَبَداً دائِماً

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

خالِدِینَ فِیھا اَبَداً

آیت قرآنی بطور فقرہ اردو میں مستعمل ، (اسی میں ہمیشہ رہیں گے) .

اردو، انگلش اور ہندی میں خَفی کے معانیدیکھیے

خَفی

KHafiiख़फ़ी

اصل: عربی

وزن : 12

موضوعات: تصوف

اشتقاق: خَفَا

  • Roman
  • Urdu

خَفی کے اردو معانی

صفت

  • پوشیدہ، پنہاں، چھپا ہوا
  • در پردہ
  • باریک، مہین قلم کی نوک جس سے حروف کے باریک حصّے لکھے جاتے ہیں، نیز اس قلم کو کہتے ہیں جس کی نوک باریک ہوں
  • باریک نوک کے قلم سے لکھا ہوا (خط یا عبارت)
  • صفت باری تعالیٰ
  • (تصوف) ایک لطیفہ کا نام جو انسان کے بدن میں روح کے بعد ودیعت رکھا گیا ہے اور اسی وجہ سے فیض الہیٰ کا اضافہ روح پر ہوتا ہے
  • بلند کی ضد، آہستہ (آواز)

شعر

Urdu meaning of KHafii

  • Roman
  • Urdu

  • poshiida, pinhaan, chhipaa hu.a
  • dar parda
  • baariik, muhiin qalam kii nok jis se huruuf ke baariik hisse likhe jaate hain, niiz is qalam ko kahte hai.n jis kii nok baariik huu.n
  • baariik nok ke qalam se likhaa hu.a (Khat ya ibaarat
  • sifat baarii taala
  • (tasavvuf) ek latiifa ka naam jo insaan ke badan me.n ruuh ke baad vadiiat rakhaa gayaa hai aur isii vajah se faiz ilhaa ka izaafa ruuh par hotaa hai
  • buland kii zid, aahista (aavaaz

English meaning of KHafii

Adjective

  • hidden, concealed, secret, private
  • fine, small handwriting
  • low, faint, soft (as a voice)
  • not apparent, occult
  • attributes of Allah Almighty

ख़फ़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • गुप्त, छिपा हुआ, प्रकट, व्यक्त, ज़ाहिर बारीक, महीन ।

خَفی کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اَبادان

آبادان (عموماً نظم میں مستعمل)

عَبادان

خلیج فارس کا ایک جزیرہ

اَبادانی

بسے ہوئے لوگ، خوشحال لوگ

آبادان

آباد (۲) (رک) کے مذہب کا نام

اَبْدان

بدن کی جمع، اجسام، اجساد

اَبْداً

ہمیشہ، ہمیشہ کے لیے، ابد تک

abaddon

عہد نامۂ عتیق میں، ایک بے پایاں گہری کھائی

آبْ دان

تالاب، گڑھا جس میں بارش کا پانی جمع ہوجائے

اَبَدًا مُؤبَّدًا

رک: ’’ ابداً ‘‘ جس کی یہ تاکید ہے .

اَبْدانِ زاکِیَہ

(تصوف) وہ ابدان جو آمیزش بشریت سے پاک ہیں جیسے ملائکہ وغیرہ

آب و دانہ کا زور

کشش

آب و دانہ کے ہاتھ ہے

تقدیر یا قسمت کا معاملہ ہے

آب و دانَہ کے باتھ ہے

تقدیری معاملہ ہے، قسمت کے ہاتھ میں ہے.

آب و دانہ بند کر دینا

کھانے پینے کو کچھ نہ ملنا

آب و دانہ ترک کرنا

کھانا پینا چھوٹ جانا

آب و دانَہ حَرام کَر دینا

اتنا دل تنگ اور پریشان کرناکہ کھانا پینا نا گوار ہو

آب و دانہ لانا

رزق حاصل کرنے کے لیے دوسری جگہ جانا

obedience

پَیرَوی

آب و دانَہ اُٹْھنا

کسی مقام کی روزی یا وسیلۂ روزی کا منقطع ہونا، روز گارچھوٹنا، سفر پیش آنا

آب و دانہ اٹھ جانا

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

آب و دانہ حرام ہونا

آب و دانہ حرام کرنا (وک) کا لازم.

آبدانی

آبادی

آبادانی

آبادان کا اسم کیفیت، بسی ہوئی جگہ، آباد جگہ، بستی، آبادی، کھیڑا، گاؤں

آب و دانہ حرام کرنا

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

آب و دانہ حرام ہو جانا

کھانا پانی ناگوار ہونا یا چھوٹ جانا

آب و دانہ کا لے جانا

رزق حاصل کرنے کے لئے دوسری جگہ جانا

آب و دانَہ اُٹھانا

بودو باش کی جگہ یا روزگار چھڑا دینا

آب و دانہ اٹھا لینا

کہیں سے چلنے کا وقت آ جانا

آب و دانَہ حَرام ہے

قسم کے طور پر مستعمل

آب و دانہ بَندْ کَرنا

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ دینا، امداد بند کرنا

آب و دانہ ممکن نہ ہونا

کھانے کو کچھ نہ ملنا

آب و دانَہ بَند ہونا

کھانا پینا یا دانہ پانی نہ ملنا، امداد بند ہو جانا

آب و دانہ ترک ہونا

کھانا پینا چھوٹ جانا

آب و دانہ پہنچانا

خوراک ملنا

آب و دانہ پہنچنا

خوراک ملنا

آب و دانہ دنیا سے اٹھنا

مر جانا

آب دَنداں

وہ میوہ جس کو لطافت و نزاکت کی بنا پر دان٘توں سے توڑ نے اور چبانے کی ضرورت نہ ہو اور جلد گھل جائے

آب و دانَہ کی بات ہے

قسمت کی بات ہے، تقدیری معاملہ ہے

abiding

مُسْتَقِل

obedient

کار بَنْد

عابِدانَہ

عابد سے منسوب، زاہدانہ

آب دینا

(دھار والی چیز کو) تیز کرنا، سان پر چڑھانا (عموماً دھار والے آلے کے ساتھ)

آبْ دانَہ

رک : آب و دانہ.

آب و دانَہ

دانہ پانی، روزی روٹی، پانی اور خوراک، کھانا پینا، (مقدر کا) رزق، روزی، آب و خور

آبْ اُڑْنا

چمک دمک جاتی رہنا

آبِ دَنْداں

دان٘توں کی چمک، دان٘توں میں موتیوں کی سی آبداری

آباد نِگاری

demography

آب دندان

دانتوں کی چمک

اَبَدی نِیند سونا

مرنا، مرجانا، موت کے آغوش میں چلا جانا

رَحْمَتُ اللہ عَلَیہِ اَبَداً دائِماً

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

خالِدِینَ فِیھا اَبَداً

آیت قرآنی بطور فقرہ اردو میں مستعمل ، (اسی میں ہمیشہ رہیں گے) .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَفی)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَفی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone