Search results

Saved words

Showing results for "kholnaa"

fauna

کسی خطے یا ارضیاتی عہد کے حیوانات، ان کا احوال (قب: FLORA).

faunal

فانائی

fanaa

mortality, death, passed away, departed, deceased, defunct

fannii

related to art, artistic

faanaa

بڑے پتھر توڑنے کی معمول سے زیادہ بڑی قسم کی ٹان٘کی گٹھا

faanii

mortal, perishable, transitory

faana

wedge used to carve stones

fine

jurmaana

fino

ایک ہلکے رنگ کی تلخ، بے شکر شیری.

fane

شاعرانہ: مند ر ، دیول ۔.

'afina

رک : عَفِن.

'ufuunii

رک : عفونتی.

'iffaanii

خاص وقت کا اور موسم کا.

funicular railway

تار ریل گاڑی

funeral

janaaza

funereal

جنازے یا تجہیز و تدفین سے متعلق۔.

funerary

جنازے یا جنازوں کا یا ان پر استعمال ہونے والا۔.

funicular

(ریل خصوصاً پہاڑی) تار پر چلنے والی۔.

funiculus

حَبلی

funambulist

رسّی پر چلنے والا نٹ، رسن باز۔.

funnelled

قیف

fanaa karnaa

annihilate, exterminate

fine champagne

کہنہ لکیور برانڈی.

faanii karnaa

مٹا دینا ، ویران کرنا ، ختم کرنا ، فنا کر دینا.

fanaa honaa

to die, to ruin

fanaa ke ghaaT utarnaa

to die, to ruin

fanaa ho jaanaa

perish, die

andaaza-e-qaa'r-e-fanaa

estimate of the depth of mortality

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

'ishq-e-faanii

mortal love, the love that perishes, dying love

nazariyya-fanaa

(Mysticism) according to Mansoor Hallaj, man cannot be united with God unless he integrates himself into the divine essence.

zuud-e-fanaa

perishing away quickly, ephemeral

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

zuud-e-fanaa.ii

impermanence, frailty

naqsh-e-faanii

something perishable or transient, dissipative means human being, the world, the universe

hazz-e-faanii

جاتے رہنے والی خوشی

'ishrat-e-faanii

mortal and ephemeral pleasure

Garq-e-fanaa honaa

مرجانا

quruuh-e-'afana

سڑاندے زخم ، وہ زخم جن میں حرارت غربیہ کے غلبے سے تعّفن آگیا ہو.

mahd-e-fanaa me.n sonaa

to ruin, to die

dam fanaa karnaa

to kill,

ruuh fanaa karnaa

to kill, to frighten

Gair-faanii

immortal, indestructible

daarul-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

fanaa-dar-fanaa

lost in contemplation of God

dam fanaa honaa

die

maqaam-e-fanaa

destination of death

daam-e-fanaa

a death trap

daar-e-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

ruuh fanaa rahnaa

to be afraid

ruuh fanaa honaa

be extremely terrified, to die of fright

mahd-e-fanaa me.n so jaanaa

to die, pass away

tap-'ifnii

عفونت کے سبب بخار ہونے کی کیفیت ، سوداوی بخار کی ایک قسم .

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

qaabil-e-fanaa

mortal

sehr-e-fanii

جادوَ گری.

daar-e-faanii

house of mortality

sad-fannii

بہت زیادہ ہنر رکھنے والا ، ہرفن مولا ، اُستاد.

'aalam-e-fanaa

दे. ‘आलमे फ़ानी'।

duniyaa faanii hai

world is mortal

Meaning ofSee meaning kholnaa in English, Hindi & Urdu

kholnaa

खोलनाکھولنا

Vazn : 212

English meaning of kholnaa

Verb

Sher Examples

खोलना के हिंदी अर्थ

क्रिया

  • दे० ' कीलना '।
  • पत्रों में खील लगाकर दोना, पत्तल आदि बनाना। खील लगाना।
  • हिन्दी ' खुलना ' का सकर्मक रूप जो भौतिक वा मूर्त और अभौतिक या अमूर्त रूपों में नीचे लिखे अर्थों में प्रयुक्त होता है
  • बंधनमुक्त करना; ग्रंथिमुक्त करना
  • सुलझाना; समझाना
  • छोड़ना
  • छिपे हुए भेद या तथ्य को प्रकट करना; बताना
  • मशीन आदि को मरम्मत आदि के लिए खोलना
  • उघाड़ना; उधेड़ना
  • निखारना
  • बिछाना
  • उतारना।

کھولنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل

  • کسی بندھی ہوئی چیز (پھندے ، گِرہ وغیرہ) یا باز کرنا ، وا کرنا .
  • کسی بند چیز کا وا کرنا (جیسے دروازہ ، آنکھیں وغیرہ).
  • (مجازاً) بیدار کرنا ، جگانا .
  • قید سے آزاد کرنا ، رہائی دینا .
  • ظاہر یا منکشف کرنا .
  • وضاحت سے بیان کرنا ، تفصیل سے بتانا ، کہنا .
  • فاش کرنا ، بھانڈا پھوڑنا .
  • پھاڑنا ، چیرنا نیز شگاف دینا .
  • شق کرنا ، کھودنا (عموماً قبر کے لیے مستعمل).
  • پردہ اُٹھانا یا ہٹانا ، پوشش وغیرہ سرکانا ، ننگا کرنا ، لہرانا .
  • ادھیڑنا ، سلائی دور کرنا .
  • کسی پیچیدہ یا مشکل مسئلے کو حل کرنا .
  • . میل کچیل دور کرنا ، صاف کرنا ،کوڑا کرکٹ نکلنا .
  • جاری کرنا ، قائم کرنا ، جیسے : نہر کھولنا . کارخانے میں کام کی ابتدا کرنا .
  • متعدد (ڈیری) فارم کھولے جائیں، جس میں عمدہ قسم کے سانڈ بھی ہوں.
  • بادل یا گھٹا کا دور کرنا
  • حجاب دور کرنا، بے تکلف بنانا.
  • ہمراز بنانا، دل کا بھید لینا ؛ کسی خاموش آدمی کا گویا کرنا.
  • جھجک دور کرنا، ڈر ختم کرنا (عموماً دل کے ساتھ مستعمل).
  • چوڑا کرنا، فراغ یا وسیع کرنا
  • بحال کرنا، سلسلہ جاری کرنا، رکاوٹ دور کرنا (اٹکانا اور روکنا کا نقیض)
  • ہتھیار وغیرہ کا جسم سے الگ کرنا.
  • کھٹکا ہٹانا، تالے کو زنجیر سے دور کرنا، کنجی کے ذریعے قفل وا کرنا، مقفل چیز کو کنجی کے ذریعہ باز کرنا
  • کسی بندھے ہوئے جانور کی چوری کرنا
  • آنکھ قدح کرنا
  • (احرام وغیرہ) اتارنا
  • افتتاح کرنا
  • ڈھکن وغیرہ ہٹانا (ہانڈی وغیرہ)
  • کَسی ہوئی چیز کو گھما گھما کر ڈھیلا کرنا یا باہر نکالنا
  • سلجھانا (زلفوں کے خم یا پیچ وغیرہ)
  • دریافت کرنا، معلوم کرنا

Urdu meaning of kholnaa

  • Roman
  • Urdu

  • kisii bandhii hu.ii chiiz (phande, grih vaGaira) ya baaz karnaa, va karnaa
  • kisii band chiiz ka va karnaa (jaise darvaaza, aa.nkhe.n vaGaira)
  • (majaazan) bedaar karnaa, jagaanaa
  • qaid se aazaad karnaa, rihaa.ii denaa
  • zaahir ya munkashif karnaa
  • vazaahat se byaan karnaa, tafsiil se bataanaa, kahnaa
  • faash karnaa, bhaanDaa pho.Dnaa
  • phaa.Dnaa, chiirnaa niiz shigaaf denaa
  • shaq karnaa, khodnaa (umuuman qabr ke li.e mustaamal)
  • parda uThaanaa ya haTaanaa, poshish vaGaira sarkaanaa, nangaa karnaa, lahraanaa
  • udhe.Dnaa, silaa.ii duur karnaa
  • kisii pechiida ya mushkil masle ko hal karnaa
  • . mel kuchail duur karnaa, saaf karnaa, kuu.Daa krikeT nikalnaa
  • jaarii karnaa, qaayam karnaa, jaise ha nahr kholana . kaarKhaane me.n kaam kii ibatidaa karnaa
  • mutaddid (Derii) faarm khole jaa.en, jis me.n umdaa kism ke saanD bhii huu.n
  • baadal ya ghaTaa ka daur karnaa
  • hijaab duur karnaa, betakalluf banaanaa
  • hamraaz banaanaa, dil ka bhed lenaa ; kisii Khaamosh aadamii ka goya karnaa
  • jhijak duur karnaa, Dar Khatm karnaa (umuuman dal ke saath mustaamal)
  • chau.Daa karnaa, faraaG ya vasiia karnaa
  • bahaal karnaa, silsilaa jaarii karnaa, rukaavaT duur karnaa (aTkaanaa aur roknaa ka naqiiz
  • hathiyaar vaGaira ka jism se alag karnaa
  • khaTka haTaanaa, taale ko zanjiir se duur karnaa, kunjii ke zariiye quful va karnaa, muqaffal chiiz ko kunjii ke zariiyaa baaz karnaa
  • kisii bandhe hu.e jaanvar kii chorii karnaa
  • aa.nkh qadah karnaa
  • (ehraam vaGaira) utaarnaa
  • iftitaah karnaa
  • Dhakkan vaGaira haTaanaa (haanDii vaGaira
  • kisii hu.ii chiiz ko ghumaa ghumaa kar Dhiilaa karnaa ya baahar nikaalnaa
  • suljhaana (zulfo.n ke Kham ya pech vaGaira
  • daryaafat karnaa, maaluum karnaa

Compound words of kholnaa

Related searched words

fauna

کسی خطے یا ارضیاتی عہد کے حیوانات، ان کا احوال (قب: FLORA).

faunal

فانائی

fanaa

mortality, death, passed away, departed, deceased, defunct

fannii

related to art, artistic

faanaa

بڑے پتھر توڑنے کی معمول سے زیادہ بڑی قسم کی ٹان٘کی گٹھا

faanii

mortal, perishable, transitory

faana

wedge used to carve stones

fine

jurmaana

fino

ایک ہلکے رنگ کی تلخ، بے شکر شیری.

fane

شاعرانہ: مند ر ، دیول ۔.

'afina

رک : عَفِن.

'ufuunii

رک : عفونتی.

'iffaanii

خاص وقت کا اور موسم کا.

funicular railway

تار ریل گاڑی

funeral

janaaza

funereal

جنازے یا تجہیز و تدفین سے متعلق۔.

funerary

جنازے یا جنازوں کا یا ان پر استعمال ہونے والا۔.

funicular

(ریل خصوصاً پہاڑی) تار پر چلنے والی۔.

funiculus

حَبلی

funambulist

رسّی پر چلنے والا نٹ، رسن باز۔.

funnelled

قیف

fanaa karnaa

annihilate, exterminate

fine champagne

کہنہ لکیور برانڈی.

faanii karnaa

مٹا دینا ، ویران کرنا ، ختم کرنا ، فنا کر دینا.

fanaa honaa

to die, to ruin

fanaa ke ghaaT utarnaa

to die, to ruin

fanaa ho jaanaa

perish, die

andaaza-e-qaa'r-e-fanaa

estimate of the depth of mortality

baa'd-az-fanaa

after death, mortality

'ishq-e-faanii

mortal love, the love that perishes, dying love

nazariyya-fanaa

(Mysticism) according to Mansoor Hallaj, man cannot be united with God unless he integrates himself into the divine essence.

zuud-e-fanaa

perishing away quickly, ephemeral

baa'd-e-fanaa

after death, after frailty

zuud-e-fanaa.ii

impermanence, frailty

naqsh-e-faanii

something perishable or transient, dissipative means human being, the world, the universe

hazz-e-faanii

جاتے رہنے والی خوشی

'ishrat-e-faanii

mortal and ephemeral pleasure

Garq-e-fanaa honaa

مرجانا

quruuh-e-'afana

سڑاندے زخم ، وہ زخم جن میں حرارت غربیہ کے غلبے سے تعّفن آگیا ہو.

mahd-e-fanaa me.n sonaa

to ruin, to die

dam fanaa karnaa

to kill,

ruuh fanaa karnaa

to kill, to frighten

Gair-faanii

immortal, indestructible

daarul-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

fanaa-dar-fanaa

lost in contemplation of God

dam fanaa honaa

die

maqaam-e-fanaa

destination of death

daam-e-fanaa

a death trap

daar-e-fanaa

the abode of perishableness, the perishable abode, the world

ruuh fanaa rahnaa

to be afraid

ruuh fanaa honaa

be extremely terrified, to die of fright

mahd-e-fanaa me.n so jaanaa

to die, pass away

tap-'ifnii

عفونت کے سبب بخار ہونے کی کیفیت ، سوداوی بخار کی ایک قسم .

maa.il-ba-fanaa

destruction oriented

qaabil-e-fanaa

mortal

sehr-e-fanii

جادوَ گری.

daar-e-faanii

house of mortality

sad-fannii

بہت زیادہ ہنر رکھنے والا ، ہرفن مولا ، اُستاد.

'aalam-e-fanaa

दे. ‘आलमे फ़ानी'।

duniyaa faanii hai

world is mortal

Showing search results for: English meaning of kholna

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kholnaa)

Name

Email

Comment

kholnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone