کچھ کام نیہں ، واسطہ یا غرض نہیں.

۔کچھ کام نہیں۔ کیا واسطہ۔ کیا علاقہ۔ شادی کے موقع پر رنج کی باتوں کا کیا کام ہے۔ ؎

آسان کام ہے ، اس کام میں کوئی دشواری نہیں.

کوئی کام نہیں ، اس موقعے پر کوئی ضرورت نہیں.

(طنزاً) خاک کام کیا، حقیقت میں کچھ نہیں

اپنی حیثیت کو دیکھو، اپنے جامے میں رہو، جیسی حیثیت ہے ایسے ہی بات کرو

۔مقولہ۔ (عو)بزرگ کی بزرگی سے مطلب ہے اس کے افعال کی تحقیقات فضول ہے۔

رک : یار کی یاری سے کام اس کے فعلوں سے کیا کام

اپنے کام سے کام رکھنا ، اپنا فائدہ حاصل کرنا ، دوسرے کی نقصان کی پروا نہ کرنا ، اپنا الو سیدھا کرنا ۔

فضول اور بے موقع بات کے متعلق کہتے ہیں

بڑے لوگوں کے مجمع میں ادنیٰ کی کون سنتا ہے ؛ بے محل اور بے موقع کام کی قدر نہیں ہوتی

دوست کی دوستی سے غرض ہے اُس کی افعال سے کیا مطلب۔ یہ مثل دوست کے عیبوں پر خیال نہ کرنے کے موقع پر بولتے ہیں

دنیا سے کوئی غرض نہیں.

رک : یار کی یاری سے کام اس کے فعلوں سے کیا کام

برے آدمی کو نیک کام سے کوئی تعلق نہیں ہوتا.

اگر کام ہو تو افسروں کے پاس جانا چاہیئے ماتحتوں کے پاس نہیں

۔شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی۔

شریف نے بدمعاشوں کی سی حرکت کی ، اچھے نے بُرا کام کیا

لینے کو تیار، دینے سے انکار

رک : یار کی یاری سے کام اس کے فعل سے الخ

رک : یار کی یاری سے کام اس کے فعلوں سے کیا کام

کھاتا بہت ہے مگر کام نہیں کرتا

شہوت، غصہ،غرور اور حرص اگر دل میں ہوں تو عالم اور جاہل برابر ہیں