Search results

Saved words

Showing results for "mufaahamat"

aastii.n

sleeve

aastiin

sleeve

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

aastiin jhaa.Dnaa

renounce, forsake

aastiin paka.Dnaa

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

aastiin cha.Dhnaa

آستین چڑھانا كا لازم

aastiin cha.Dhaanaa

sew sleeve together with a piece of cloth

aastiin se aa.nsuu po.nchhnaa

آستین سے آنسو خشک کرنا

aastiin me.n saa.np paalnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin me.n saa.np paalaa hai

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

aastiin me.n saa.np rakhnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin chun.naa

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

aastiin kaa saa.np

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

aastiin se charaaG bujhaanaa

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

aastiin se aa.nkhe.n pochhnaa

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

aastiine.n cha.Dhaanaa

آستین کو روگرداں کر لینا

aastiin khii.nchnaa

پردے كی طرح آستین كو حائل كرنا، آستین سے چھپانا(منھ وغیرہ كے ساتھ مستعمل)

aastiin me.n chhurii rakhnaa

be ready to attack enemy

aastiin me.n chhurii rahnaa

آستین میں چھری ركھنا كا لازم

aastiino.n-daar

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

aastiin kaa kaf

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

aastiin nikalnaa

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

aastiin kasnaa

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

aastiin ulaTnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

aastiin utaarnaa

آستین پھاڑنا

aastiin kaa kos

كلائی بھر كا بے میل كپڑا جو آستین میں فیشن كے طور پر سلوایا جاتا ہے۔

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

aastiin kaa chaak

كف دار آستین كی وہ درز جو كلائی كی طرف كھلی رہتی ہے اور اس میں بٹن وغیرہ لگائے جاتے ہیں۔

aastiin jhaTaknaa

پیچھا چھڑانا

aastiin ke phuul

بیل بوٹے وغیرہ كے وہ نقش و نگار جو جامہ چین آستین میں بناتے ہیں

aastiin ruumaal karnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

ausatan

on an average, near about

isatin

(کيمِيا) اساٹين

aastaan

threshold, door, entrance

istan

چھاتی ، پستان ؛ تھن.

asaatiin

pillars, columns, posts

istinaa'

doing good

aastiino.n daar kurtii

لمبی لمبی آستینوں کی کرتی

astiin

sleeve

ustun

स्थूण, सुतून, खंभा।

niim-aastii.n

۔(ف) مونث۔ ایک قسم کا کرتا جس کی آستین چھوٹی ہوتی ہیں۔انگرکھے پر نیم آستیں زیب دیتی ہے۔

niima-aastii.n

۔(ف) مونث۔ دیکھو نیم آستیں۔

faraaKH-aastii.n

Metaphorically: munificent, generous

chaak-e-aastii.n

torn sleeve

aastaa.n paka.Dnaa

كسی آستاں كا ہو رہنا

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

aastaan-e-'ishq

zenith of love

aastaana-e-ishq

threshold of love

aastaan-e-'aalii-jaah

باب عالی

aastaan-e-'aalii-shaan

باب عالی

aastaan-e-fanaa

دنیا

aastaan bos honaa

امرا وحكام یا اكابر فقرا كے دروازے خواہ مزار پر حاضری دینا۔

aastaa.n par haazir honaa

در دولت پر جانا، خدمت میں حاضر ہونا

aastaa.n bos honaa

بڑے آدمیوں کے مکان پر حاضر ہونا

aastaan-e-adam

دنیا

aastaan-bos

(lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

aastaa.n bosii ko haazir honaa

حاضر خدمت ہونا

istinqaa'

soaking dry fruits etc. in water and rubbing them by hand, squeezing and taking juice

aastaana-rob

كسی امیر كے دربار میں حاضری دینے والا، خادم بارگاہ

Meaning ofSee meaning mufaahamat in English, Hindi & Urdu

mufaahamat

मुफ़ाहमत•مُفَاہَمَت

Origin: Arabic

Vazn : 1212

English meaning of mufaahamat

Noun, Feminine

  • understanding, agreement

    Example • Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai

Sher Examples

aziiz gar thā ta.alluq to kis liye toḌā

jab iḳhtilāf kiyā to mufāhamat kaisī

aziz gar tha talluq to kis liye toDa

jab iKHtilaf kiya to mufahamat kaisi

Imdad Akash

मुफ़ाहमत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी मामले पर आपसी सहमति, एक-दूसरे को समझाना, समझौता, फ़ैसला

    उदाहरण • सियासी लीडरान में इख़्तिलाफ़ कितना भी हो लेकिन मुफ़ाहमत की गुंजाइश हमेशा रहती है

مُفَاہَمَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • باہم کسی معاملے پر سمجھوتا، فیصلہ، سمجھوتا

    مثال • سیاسی لیڈران میں اختلاف کتنا بھی ہو لیکن مفاہمت کی گنجائش ہمیشہ رہتی ہے

Urdu meaning of mufaahamat

  • Roman
  • Urdu

  • baaham kisii mu.aamle par samjhautaa, faisla, samjhautaa

Synonyms of mufaahamat

samjhautaa

Antonyms of mufaahamat

samjhautaa ham-aahangii muvaafaqat amn-chain chhe.D-chhaa.D

Compound words of mufaahamat

mufaahamat-parast mufaahamat-pasand mufaahamat-pasandii mufaahamat-pasandiyat

Idioms of mufaahamat

mufaahamat honaa

مفاہمت کرنا (رک) کا لازم ،سمجھوتا ہونا ، معاملہ طے پانا۔

mufaahamat kaa raasta iKHtiyaar karnaa

افہام و تفہیم کو اختیار کرنا ۔

mufaahamat karnaa

سمجھوتہ کر کے معاملے کو حل کرنا ۔

mufaahamat kii raah iKHtiyaar karnaa

سمجھوتہ کرنا ، افہام و تفہیم سے کام لینا ۔

mufaahamat paidaa karnaa

باہم سمجھوتے کے لیے راضی کرنا ۔

Related searched words

aastii.n

sleeve

aastiin

sleeve

aastaa.n

abode, threshold, shrine of a sage

aastiin jhaa.Dnaa

renounce, forsake

aastiin paka.Dnaa

دست و گریباں ہونا، دار و گیر كرنا، لڑنا

aastiin cha.Dhnaa

آستین چڑھانا كا لازم

aastiin cha.Dhaanaa

sew sleeve together with a piece of cloth

aastiin se aa.nsuu po.nchhnaa

آستین سے آنسو خشک کرنا

aastiin me.n saa.np paalnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin me.n saa.np paalaa hai

ایسے شخص سے نیکی کی ہے جو وقت پر دشمنی کرے گا

aastiin me.n saa.np rakhnaa

دشمن كے ساتھ سلوک كرنا، اپنے بد خواہ كو اپنے ساتھ ركھنا

aastiin chun.naa

آستین میں برابر شكنیں ڈالنا۔

aastiin kaa saa.np

enemy in the guise of a friend, wolf in sheep's clothing, domestic enemy

aastiin se charaaG bujhaanaa

آستین كی ہوا سے جلتے ہوئے چراغ كو گل كرنا

aastiin se aa.nkhe.n pochhnaa

آستین سے آنسووں كو خشک كرنا

aastiine.n cha.Dhaanaa

آستین کو روگرداں کر لینا

aastiin khii.nchnaa

پردے كی طرح آستین كو حائل كرنا، آستین سے چھپانا(منھ وغیرہ كے ساتھ مستعمل)

aastiin me.n chhurii rakhnaa

be ready to attack enemy

aastiin me.n chhurii rahnaa

آستین میں چھری ركھنا كا لازم

aastiino.n-daar

لمبی یا چوڑی آستینوں والا، آستینوں كا

aastiin-e-sham'

sleeve of lamp

aastiin kaa kaf

وہ الٹ كر سیا ہوا دوہرا كپڑا جو آستین كے سرے پر ہوتا ہے اور اس میں بٹن لگاتے ہیں

aastiin nikalnaa

آستین كا ادھڑجانا یا پھٹنا

aastiin kasnaa

آستین كسی ہونا، آستین كا بازووں پر چست ہونا

aastiin ulaTnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

aastiin utaarnaa

آستین پھاڑنا

aastiin kaa kos

كلائی بھر كا بے میل كپڑا جو آستین میں فیشن كے طور پر سلوایا جاتا ہے۔

aastiin kii chain

وہ چنٹ جو جامہ چین آستین میں ڈالتے ہیں۔

aastiin kaa chaak

كف دار آستین كی وہ درز جو كلائی كی طرف كھلی رہتی ہے اور اس میں بٹن وغیرہ لگائے جاتے ہیں۔

aastiin jhaTaknaa

پیچھا چھڑانا

aastiin ke phuul

بیل بوٹے وغیرہ كے وہ نقش و نگار جو جامہ چین آستین میں بناتے ہیں

aastiin ruumaal karnaa

كسی كام كے لیے آمادہ (خصوصاً ذبح یا قتل پر)

ausatan

on an average, near about

isatin

(کيمِيا) اساٹين

aastaan

threshold, door, entrance

istan

چھاتی ، پستان ؛ تھن.

asaatiin

pillars, columns, posts

istinaa'

doing good

aastiino.n daar kurtii

لمبی لمبی آستینوں کی کرتی

astiin

sleeve

ustun

स्थूण, सुतून, खंभा।

niim-aastii.n

۔(ف) مونث۔ ایک قسم کا کرتا جس کی آستین چھوٹی ہوتی ہیں۔انگرکھے پر نیم آستیں زیب دیتی ہے۔

niima-aastii.n

۔(ف) مونث۔ دیکھو نیم آستیں۔

faraaKH-aastii.n

Metaphorically: munificent, generous

chaak-e-aastii.n

torn sleeve

aastaa.n paka.Dnaa

كسی آستاں كا ہو رہنا

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

aastaan-e-'ishq

zenith of love

aastaana-e-ishq

threshold of love

aastaan-e-'aalii-jaah

باب عالی

aastaan-e-'aalii-shaan

باب عالی

aastaan-e-fanaa

دنیا

aastaan bos honaa

امرا وحكام یا اكابر فقرا كے دروازے خواہ مزار پر حاضری دینا۔

aastaa.n par haazir honaa

در دولت پر جانا، خدمت میں حاضر ہونا

aastaa.n bos honaa

بڑے آدمیوں کے مکان پر حاضر ہونا

aastaan-e-adam

دنیا

aastaan-bos

(lit.) 'kissing of the threshold', one who pays a visit to a superior

aastaa.n bosii ko haazir honaa

حاضر خدمت ہونا

istinqaa'

soaking dry fruits etc. in water and rubbing them by hand, squeezing and taking juice

aastaana-rob

كسی امیر كے دربار میں حاضری دینے والا، خادم بارگاہ

Showing search results for: English meaning of mufahamat, English meaning of muphaahamat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb 4 min

Urdu’s Heartscape: From Tender Dil to Spiritual Qalb

Where language, love, and soul meet in Urdu’s words for the hear ...continue reading

by Azra Naqvi | 18 September 2025

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain 4 min

From Megh to Mausam: The Many Words of Rain

The monsoon told through Sanskrit, Persian, and Urd ...continue reading

by Azra Naqvi | 08 September 2025

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

See All

Critique us (mufaahamat)

Name

Email

Comment

Submit

mufaahamat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2