تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُحْتَرَم" کے متعقلہ نتائج

سَرِیا

تیر کا وہ حصّہ جو سوفار اور پیکان کے درمیان ہوتا ہے ، تیر کا سرا ، تیر کا پھل ، پیکان ؛ فوجی دستہ ۔

ثَدْیا

ابھری ہوئی چھاتیوں والی عورت

صَدائی

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

صَدْیَہ

(نفسیات) صدیہ ان افراد کی نسبت فی صد ہوتا ہے جو کسی خاص محصلہ نمبروں سے نیچے ہوتے ہیں ، فی صد

صَحْرائی

صحرا سے منسوب، صحرا میں رہنے والا، جنگلی

سَہْرِیا

نباتات کی ایک مخلوط نسل کی قسم جو زرد اور سبز ہوتی ہے

سَودائی

مراقی ، خبطی ، سِڑی ، وسواسی ، جنونی ، دِیوانہ ، پاگل.

سَرایا

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

سَرائی

گانا (مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے نغمہ سرائی وغیرہ)

سَریُو

भारत में उत्तरप्रदेश राज्य की प्रसिद्ध नदी।

سَعْدِیہ

توشہ خانہ مبارک میں آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک زرۂ مبارک .

شَیدائی

شیفتہ و شیدا ہونے والا، فریقتہ ہونے والا، عاشق

سَرَائے

مُسافر خانہ، قدیم زمانے میں آتے جاتے مسافروں کے سستانے اور ٹھہرنے کی جگہ

سُرائی

مالیکت، سرداری، تسلط

ثُرَیّا

وہ چھ یا سات ستارے جو برج ثور میں باہم متصل واقع ہیں اور بادی النظر میں ملے جلے نظر آتے ہیں، عقد ثریا، نظم پروین، سات سہیلیوں کا جھمکا

ثَدَئی

پستان ولا (جانور)

سوریا

शाम देश (अरब) ।

سُدائی

(آئینہ سازی) شیشہ کو آئینہ بنانے کے لیے مُجلّا و مُصفّا کرنے اور کور کنارے بنانے کا عمل.

شُورائی

مشارتی، پارلمانی (عموماً حکومت یا نظام) .

شِرْیا

(سلائی بٹائی) ریشم ، ایک کیڑے کے منہ کے رس کا تار جو نہایت مضبوط نرم اور چکنا ہوتا ہے اس کا تیار کیا ہوا کپڑا اوّل درجہ میں شمار ہوتا ہے ، آسام کا ایک خاص قسم کا ریشم .

سَرَیَّہ

دشمن کی نقل و حرکت کا جائزہ لینے کے لئے متعین فوج کا دستہ جس میں تین سے لے کر پانچ سو تک سپاہی ہوں

سَرِّیا

(قصاب) قصابوں کا ایک فرقہ جو برہمن کے بھیس میں مویشی خریدتا ہے ۔

سَہِرِیا

वसंत ऋतु की वह फसल जो बिना सींचे हुए होती है

صِہرِیَہ

صہر (رک) سے منسوب ، سُسرالی.

سُورْیَہ

Sun

سَو٘رَیَہ

सूर्य से उत्पन्न होने वाला

سَہِیرْیا

(کاشت کاری) فصل کی وہ کھیتی جو بغیر آیباشی صرف زمین کی سیل سے تیّار ہو جائے .

سَڑْیا

پُرانا ، بوسیدہ .

شُورائِیَہ

رک : شورائی ، پارلمانی .

صُورِیَّہ

صورت کا ، ظاہری ، مادی ، اٹھارہ عالموں میں سے ایک.

شَرِّیَہ

(فلسفہ) قنوطی ، یاسیت پسند

شَرْعِیَّہ

شرعی، شرعیت کے مطابق .

سُرِّیَہ

وہ کنیز یا لونڈی جسے بیوی بنا لیا گیا ہو، کنیز جو داشتہ بھی ہو، داشتہ

عَشْرِیَہ

فرقۂ مرجیہ کی ایک شاخ کا نام.

شَعْرِیَّہ

زمینی نالیوں یا مسامات سے متعلق یا منسوب ، نالیوں کا

شِعْرِیَّہ

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

عَصْرِیَّہ

رک: عصری.

عَشارِیَّہ

رک: عشاری.

سَرَیانی

(تصوّف) جاری رہنے والا، سرایت کرنے والا جاری و ساری

سَرَیان

اثر، تعدیہ، سرایت کرنے کا عمل، اثر و نفوذ

شِعْرِیات

شاعری کا علم، اجزائے شعری، ہیئت شاعری

صَدائے دُہل اَز دُور خوش اَسْت

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

سَرائے والے

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

سَرائے والی

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

سَرائے کا کُتّا ہَر مُسافِر کا یار

غرض مند اور مطلب پرست ہر ایک سے گٹھ جاتے ہیں، بے بنیاد لوگ ہمیشہ نئے طریقے بدلتے رہتے ہیں یعنی اپنے کو بڑا جانتے ہیں

سَودائِی بَنانا

دیوانہ بنانا، عاشق بنانا

سُدائی کَرنا

(نگینہ گری) سان پر گِھس کر نگینے کا ڈول بنانا ، پہل اور گھاٹ تراشنا.

سَودائی ہونا

دیوانہ ہونا، سِڑی ہونا

سَڑْیا جانا

ضِدّی بن جانا ، بچّے تو بچّے بعض وقت اچّھے بھلے بوڑھے لوگ سڑیا جاتے ہیں .

سَرائے کی بَھٹْیاری

(مجازاً) لڑاکا، بے باک، گالی باز عورت

فَقِیر کو جَہاں رات وہ گَئی وَہِیں سَرائے

فقیر کو کسی بات کی پروا نہیں جہاں رات ہو جائے وہیں بسر کر لیتا ہے

پرائی سرائے میں کون دھواں کرتا ہے

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

لجادھر بہریا سرائے میں ڈیرہ

شرمیلی عورت سرائے میں رہائش، ناممکن بات

عِقْدِ ثُرَیّا

سات ستاروں کا مجموعہ جو ہار کی طرح نظر آتا ہے،عقد پروین، سات سہیلیوں کا جھمکا

غَزَل سَرائی

ترنم سے غزل پڑھنا، غزل خوانی

قَدْح سَرائی

عیب گوئی، ہجو گوئی، طعنہ زنی

وَصف سَرائی

تعریف کرنے کا عمل، وصف بیان کرنا، توصیف

کارْوَاں سَرائے

عہد وسطیٰ میں افریقی اور ایشیائی ملکوں میں بڑے اور وسیع و عریض آنگن والے محلات، جس میں کارواں، مسافر، تاجروں کا گروہ اور قافلہ ٹھہرا کرتے تھے

قَواعِدِ شَرْعِیَہ

دین کی رسوم ، شریعت کے قاعدے.

دَسْتاں سَرائی

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

اردو، انگلش اور ہندی میں مُحْتَرَم کے معانیدیکھیے

مُحْتَرَم

muhtaramमुहतरम

اصل: عربی

اشتقاق: حَرَمَ

  • Roman
  • Urdu

مُحْتَرَم کے اردو معانی

صفت

  • وہ جس کی عزت کی گئی ہو، وہ جس کی عزت کی جائے، احترام کیا گیا، قابل تعظیم، معزز، بزرگوار، لائق تعظیم و تکریم، حرمت کیا گیا، صاحب احترام

شعر

Urdu meaning of muhtaram

  • Roman
  • Urdu

  • vo jis kii izzat kii ga.ii ho, vo jis kii izzat kii jaaye, ehtiraam kiya gayaa, qaabil taaziim, muazziz, bujurgvaar, laayaq taaziim-o-takriim, hurmat kiya gayaa, saahib ehtiraam

English meaning of muhtaram

Adjective

मुहतरम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • श्रीमान्, माननीय, सम्मानित, महोदय, पूज्य, श्रद्धेय, प्रतिष्ठित, महानुभाव, आदरणीय, श्रेष्ठ बुजुर्ग

مُحْتَرَم کے مترادفات

مُحْتَرَم کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَرِیا

تیر کا وہ حصّہ جو سوفار اور پیکان کے درمیان ہوتا ہے ، تیر کا سرا ، تیر کا پھل ، پیکان ؛ فوجی دستہ ۔

ثَدْیا

ابھری ہوئی چھاتیوں والی عورت

صَدائی

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

صَدْیَہ

(نفسیات) صدیہ ان افراد کی نسبت فی صد ہوتا ہے جو کسی خاص محصلہ نمبروں سے نیچے ہوتے ہیں ، فی صد

صَحْرائی

صحرا سے منسوب، صحرا میں رہنے والا، جنگلی

سَہْرِیا

نباتات کی ایک مخلوط نسل کی قسم جو زرد اور سبز ہوتی ہے

سَودائی

مراقی ، خبطی ، سِڑی ، وسواسی ، جنونی ، دِیوانہ ، پاگل.

سَرایا

فوجی دستے، جو کسی ملکی یا قومی مقصد کی نِگرانی کے لیے بھیجے جائیں، جھوٹا سا لشکر، پانْچ آدمیوں سے تین سو چارسو تک کا

سَرائی

گانا (مرکبات میں استعمال ہوتا ہے جیسے نغمہ سرائی وغیرہ)

سَریُو

भारत में उत्तरप्रदेश राज्य की प्रसिद्ध नदी।

سَعْدِیہ

توشہ خانہ مبارک میں آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم کی ایک زرۂ مبارک .

شَیدائی

شیفتہ و شیدا ہونے والا، فریقتہ ہونے والا، عاشق

سَرَائے

مُسافر خانہ، قدیم زمانے میں آتے جاتے مسافروں کے سستانے اور ٹھہرنے کی جگہ

سُرائی

مالیکت، سرداری، تسلط

ثُرَیّا

وہ چھ یا سات ستارے جو برج ثور میں باہم متصل واقع ہیں اور بادی النظر میں ملے جلے نظر آتے ہیں، عقد ثریا، نظم پروین، سات سہیلیوں کا جھمکا

ثَدَئی

پستان ولا (جانور)

سوریا

शाम देश (अरब) ।

سُدائی

(آئینہ سازی) شیشہ کو آئینہ بنانے کے لیے مُجلّا و مُصفّا کرنے اور کور کنارے بنانے کا عمل.

شُورائی

مشارتی، پارلمانی (عموماً حکومت یا نظام) .

شِرْیا

(سلائی بٹائی) ریشم ، ایک کیڑے کے منہ کے رس کا تار جو نہایت مضبوط نرم اور چکنا ہوتا ہے اس کا تیار کیا ہوا کپڑا اوّل درجہ میں شمار ہوتا ہے ، آسام کا ایک خاص قسم کا ریشم .

سَرَیَّہ

دشمن کی نقل و حرکت کا جائزہ لینے کے لئے متعین فوج کا دستہ جس میں تین سے لے کر پانچ سو تک سپاہی ہوں

سَرِّیا

(قصاب) قصابوں کا ایک فرقہ جو برہمن کے بھیس میں مویشی خریدتا ہے ۔

سَہِرِیا

वसंत ऋतु की वह फसल जो बिना सींचे हुए होती है

صِہرِیَہ

صہر (رک) سے منسوب ، سُسرالی.

سُورْیَہ

Sun

سَو٘رَیَہ

सूर्य से उत्पन्न होने वाला

سَہِیرْیا

(کاشت کاری) فصل کی وہ کھیتی جو بغیر آیباشی صرف زمین کی سیل سے تیّار ہو جائے .

سَڑْیا

پُرانا ، بوسیدہ .

شُورائِیَہ

رک : شورائی ، پارلمانی .

صُورِیَّہ

صورت کا ، ظاہری ، مادی ، اٹھارہ عالموں میں سے ایک.

شَرِّیَہ

(فلسفہ) قنوطی ، یاسیت پسند

شَرْعِیَّہ

شرعی، شرعیت کے مطابق .

سُرِّیَہ

وہ کنیز یا لونڈی جسے بیوی بنا لیا گیا ہو، کنیز جو داشتہ بھی ہو، داشتہ

عَشْرِیَہ

فرقۂ مرجیہ کی ایک شاخ کا نام.

شَعْرِیَّہ

زمینی نالیوں یا مسامات سے متعلق یا منسوب ، نالیوں کا

شِعْرِیَّہ

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

عَصْرِیَّہ

رک: عصری.

عَشارِیَّہ

رک: عشاری.

سَرَیانی

(تصوّف) جاری رہنے والا، سرایت کرنے والا جاری و ساری

سَرَیان

اثر، تعدیہ، سرایت کرنے کا عمل، اثر و نفوذ

شِعْرِیات

شاعری کا علم، اجزائے شعری، ہیئت شاعری

صَدائے دُہل اَز دُور خوش اَسْت

رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.

سَرائے والے

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

سَرائے والی

کبوتر کی ایک نسل جو بہت کم بودے اور بہکنے والے ہوتے ہیں .سات سات روز گھر کی تلاش میں مارے مارے پھرتے ہیں بعض حالات میں کنکریاں کھاتے کھاتے کسی چھت پر مر کر رہ جاتے ہیں ، مگر پکڑے نہیں جاتے.

سَرائے کا کُتّا ہَر مُسافِر کا یار

غرض مند اور مطلب پرست ہر ایک سے گٹھ جاتے ہیں، بے بنیاد لوگ ہمیشہ نئے طریقے بدلتے رہتے ہیں یعنی اپنے کو بڑا جانتے ہیں

سَودائِی بَنانا

دیوانہ بنانا، عاشق بنانا

سُدائی کَرنا

(نگینہ گری) سان پر گِھس کر نگینے کا ڈول بنانا ، پہل اور گھاٹ تراشنا.

سَودائی ہونا

دیوانہ ہونا، سِڑی ہونا

سَڑْیا جانا

ضِدّی بن جانا ، بچّے تو بچّے بعض وقت اچّھے بھلے بوڑھے لوگ سڑیا جاتے ہیں .

سَرائے کی بَھٹْیاری

(مجازاً) لڑاکا، بے باک، گالی باز عورت

فَقِیر کو جَہاں رات وہ گَئی وَہِیں سَرائے

فقیر کو کسی بات کی پروا نہیں جہاں رات ہو جائے وہیں بسر کر لیتا ہے

پرائی سرائے میں کون دھواں کرتا ہے

کوئی دوسرے کی مدد نہیں کرتا

لجادھر بہریا سرائے میں ڈیرہ

شرمیلی عورت سرائے میں رہائش، ناممکن بات

عِقْدِ ثُرَیّا

سات ستاروں کا مجموعہ جو ہار کی طرح نظر آتا ہے،عقد پروین، سات سہیلیوں کا جھمکا

غَزَل سَرائی

ترنم سے غزل پڑھنا، غزل خوانی

قَدْح سَرائی

عیب گوئی، ہجو گوئی، طعنہ زنی

وَصف سَرائی

تعریف کرنے کا عمل، وصف بیان کرنا، توصیف

کارْوَاں سَرائے

عہد وسطیٰ میں افریقی اور ایشیائی ملکوں میں بڑے اور وسیع و عریض آنگن والے محلات، جس میں کارواں، مسافر، تاجروں کا گروہ اور قافلہ ٹھہرا کرتے تھے

قَواعِدِ شَرْعِیَہ

دین کی رسوم ، شریعت کے قاعدے.

دَسْتاں سَرائی

. مکّاری ، حیلہ سازی (شاذ) .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُحْتَرَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُحْتَرَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone