۔حوصلہ نہیں۔ جرأت نہیں کی جگہ۔ ؎

۔میری زبان میں اتنی طاقت نہیں۔ (بنات النعش) جس محبت اور مہربانی سے وہ مجھ کو اور بچوں کو رکھتے ہیں میرا مُنھ نہیں کہ اس کا شکر ادا کرسکوں۔ ۲۰میرا حوصلہ نہیں۔

۔ اتنی لیاقت نہیں۔ ؎

۔بولنے کی قدرت نہیں۔ رعب یا خوف سے۔ ؎

۔مثل۔ اپنا جاہا نہیں ہوتا خداکا چاہا ہوتاہے۔

۔مثل ۔ہزار خدمت کرو نفع کچھ بھی نہیں۔

۔ بڑا بکّی ہے۔ زبان نہیں رُکتی۔

۔انتہائی ندامت ظاہر کرنے کے لئے۔ ؎

۔جو بات ذہن میں آئیہے کہناہی پڑتی ہے۔ ؎

محنتی اور کام کرنے والے آدمی سے خالی نہیں بیٹھا جاتا.

زبان درازی کے واسطے مستعمل ہے

nobody asks about anything

رک : گانے والے کا من٘ھ نہیں رہتا.

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

زیادہ بات نہ کرنے والے کو شرمندگی نہیں اٹھانی پڑتی

خوش حالی نہیں چُھپتی .

بہت سوچنے سمجھنے کے بعد بات کہنی چاہیے

تجربہ کار آدمی مشکل کاموں سے نہیں ڈرتا

خالی خولی باتوں یا صرف چاپلوسی سے مطلب برآری نہیں ہوتی کچھ خرچ کرنا بھی پڑتا ہے ، بے لیے دیے کام نہیں چلتا

کسی کا حوصلہ نہیں ، کسی کی ہمت نہیں ، کسی مجال نہیں.

تم تو گویا ابھی کم سن ہو، بہت بھولے بنتے ہو، بچوں کی سی باتیں کرتے ہو

آقا کی خاطر اس کے بد ذات نوکر کو بھی برداشت کرنا پڑتا ہے

۔ مُنھ سے اقرار یا انکار کرنا۔ ؎ ۲۔ مُنھ سے اقرار یا انکار کرنا۔ ؎

بری چیز کا نام لینے سے برائی کا اثر ہوتا ہے، بغیر گناہ کیے فقط زبانی کہنے سے آدمی مجرم نہیں ہوتا (فارسی : فعل کفر نباشد) ، اردو میں مستعمل

کیا سوجھتا نہیں

ابھی نئی دلہن ہے ، شرم و حیا کے دن ہیں ، ابھی گھونگھٹ کا زمانہ ہے .

خوراک سے محروم ہے، کھانا نہیں ملا

کوئی شخص دولت ساتھ لے کر پیدا نہیں ہوتا

جس سے ہمیشہ نفرت تھی، اسی سے منت کرنی پڑی

تھوڑا سا خرچ مضا یقہ نہیں بہت سا کہاں سے آئے.

نہایت امن و امان کا زمانہ ہے، کسی قسم کی پوچھ گچھ نہیں