تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مُطابَقَت" کے متعقلہ نتائج

سُکرہ

مٹی کا چھوٹا پیالا، کلہڑ

سُکْراں

نشے میں مدہوش ، مست ، نشے میں چور۔

سُکْڑا

۲۔ جو کُشادہ نہ ہو ، تنگ ۔

سُکڑی

سکڑا کی تانیث، (تراکیب میں مستعمل)

سُکْڑا سُکڑایا

سمٹا سمٹایا ، دبکا دبکایا ، شرمایا ہوا ۔

سَیکْڑا

ایک سو، دس ضرب دس کا حاصل، ننانوے کے بعد کا عدد

شِکارا

کشمیر معن ہونے والی ایک قسم کی بڑی کشتی جس پر ایک چھوٹا سا گھر بنایا جاتا ہے، ایک وضع کی لمبی اور پتلی کشتی، ایک لمبی اور پتلی کشتی جو کسی آبی پرندے کی طرح پل کے نیچے سے گزر جاتی ہے

شِکاری

شکار مارنے یا کھیلنے والا، صیّاد، شکار کرنے والا

سَکورا

مٹی کا پیالہ یا گہری رکابی

سَکارا

( مہاجنی ) وہ فیس جو ہنڈی کی بابت دی جائے ، ہنڈی قبول کرنے کی کٹوتی یعنی وہ ہنڈی جو قبل از میعاد وصول کی جائے اس کی پیشگی رقم دینے کا منافع ۔

سکارے

صبح، تڑکے، طلوع صبح کے وقت

سَکوری

مٹی کا چھوٹا پیالہ ، چھوٹا برتن ۔

square

چَوکور

سَکاری

جو بھی کوئی ہنڈی قبول کرتا ہے یا جس کے نام پر کوئی ہنڈی لکھا ہوا ہے

شَکورا

مٹی کا پیالہ کلھڑ ، سکورا ، صبورہ ، آبخورہ.

سُکَارا

نشے میں چُور ، بدمست ۔

شِکْرا

ایک شکاری پرند جو باشے کے طرح ہوتا ہے اکثر شہپر اس کے کوتاہ ہوتے ہیں، مگر محنت و مشقت اٹھانے میں بڑا قوی ہوتا ہے

سَکْرائی

(ساہوکاری) فیس جو ہنڈی ادا کرنے کے لیے لی جائے ، کٹوتی ۔

سَقَری

سفر سے منسوب ، دوزخی ، جہنمی ۔

سُکاریٰ

نشے میں چُور ، بدمست ۔

سُکڑا ہُوا

shrunk, contracted, tight, narrow

شِکْرَہ

شکرا، ایک شکاری پرندہ

شاکِرَہ

शुक्र करनेवाली स्त्री।

سَنکارا

اِشارہ

سِکْری

خُشکی ، بُھوسی ؛ جسم پر سفید بُھوسی جم جانے کی بیماری ۔

سانکَری

(مجازاً) کٹھن، دشوار

صاقُورَہ

کھوپڑی کا اندورنی حصّہ.

squire

اپنے علاقے کا بڑا زمیندار یا معزز آدمی ، صاحب کا مترادف۔.

skidoo

عوام: شمالی امریکا چل دینا، رخصت ہونا۔.

شَکّری

شکر سے منسوب، شکر کا، جس میں شکر کا جزو شامل ہو، میٹھا

شَنکَرا

موسیقی: بلاول ٹھاٹھ کا ایک راگ، مذکورہ راگ رات کے دوسرے پہر میں گایا جاتا ہے

ساہُوْکارِی

لین دین، (خصوصیت سے روپے پیسے کا) کاروبار، ہنڈی کاروبار، بینکاری، بنکاری، تجارت، تبادلہ، صراف

سَنکری

جس کے ماں اور باپ الگ الگ ذات سے ہوں، بد ذات

سَینکڑا

ایک سو ، سو ، دس کا دس گنا ، صد ، ننانوے کے بعد کا عدد (۱۰۰) جس کے بعد ایک سو آتا ہے .

ساہُو کارَہ

تاجر، سیٹھ، مہاجن، سودی لین دین کرنے والے

شُکْرِ خُدا

خدا کا شکر ہے، خدا کی مہربانی ہے، خدا ستائش کے لائق ہے

شُکْرِ قُدُوم

کسی تقریب وغیرہ میں لوگوں کے قدم رنجہ کرنے (آنے اور شرکت) کا شکریہ ادا کرنے کی رسم ، خوش آمدید کہنا.

عَسْکَری

عسکر سے منسوب، لشکری، فوجی

squaddie

فوج: عوام: برط نیا بھرتی کیا ہوا آدمی ، رنگر وٹ ۔.

شکر باری

thank God

شُکْرِ احسان

احسان کی تعریف

شُکْرِ اِلٰہی

خدا کا شکر

شُکْرِ نِعْمَت

عطیات کا شکریہ، لطف و کرم، احسان ماننا، شکریہ

شُکْرِ خِدْمَت

acknowledgement of service

سَنکْڑا

سن کے ریشے سے تیار کردہ ایک کپڑا

ساہُو کارا

لین دین کی جگہ، منڈی، صرافہ، اسٹاک ایکسچینج

سَینکْڑَہ

رک : سَین٘کڑا .

شکر سخن

sweet speaking, eloquent

سَڑاندا

بدبُودار ، سڑا ہوا ، متعفُّن

سُکْڑی سُکْڑائی

سِمٹی سِمٹائی ، دبکی دبکائی ، شرمائی ہوئی ۔

سَڑاندی

سڑی ہوئی، گلی ہوئی، بوسیدہ، خراب، بدبُودار

سَنکْڑئی

سکیڑ ، تن٘گی.

سَہَی قَدی

لمبے قد کی کیفیت و حالت، محبوبیت، معشوق پن

شُکْرِیہ

شُکْر، سپاس (یہ خدا کے لیے نہیں صرف اس کے بندوں کا احسان ماننے کے موقع پر مستعمل ہے)، منت پذیری کا اظہار، احسان ماننے کا اعتراف اور محسن کی تعریف

شُکر اَللہ

اللہ کا احسان ہے ، خدا کا شکر ہے .

شُکر اَلحَمْدُلِلّٰہ

عربی فقرہ اردو میں مستعمل، اللہ کا شکر و احسان ہے (عموماً کامیابی، خوشی، یا اقرارِ نعمت کے موقع پر نیز مزاج پرسی کے جواب میں یا چھینک آنے کے بعد بھی بولا جاتا ہے)

شُکْرِیَہ بِھجْوانا

شکریہ ادا کرنا

شُکْرِیَہ اَدا کَرنا

thank (someone)

سُکْڑی سَہمی

ڈری ہوئی ، دبکی ہوئی ۔

سُکْڑی سِمٹی

شرمائی ہوئی ، سِمٹی سِمٹائی ، دبکی دبکائی ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں مُطابَقَت کے معانیدیکھیے

مُطابَقَت

mutaabaqatमुताबक़त

اصل: عربی

وزن : 1212

اشتقاق: طَبَقَ

  • Roman
  • Urdu

مُطابَقَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • یکسانیت، برابری، موافقت، مشابہت، تطابق، موزونی، مناسبت

شعر

Urdu meaning of mutaabaqat

  • Roman
  • Urdu

  • yaksaaniyat, baraabarii, muvaafiqat, mushaabahat, tataabuq, mauzuunii, munaasabat

English meaning of mutaabaqat

Noun, Feminine

मुताबक़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سُکرہ

مٹی کا چھوٹا پیالا، کلہڑ

سُکْراں

نشے میں مدہوش ، مست ، نشے میں چور۔

سُکْڑا

۲۔ جو کُشادہ نہ ہو ، تنگ ۔

سُکڑی

سکڑا کی تانیث، (تراکیب میں مستعمل)

سُکْڑا سُکڑایا

سمٹا سمٹایا ، دبکا دبکایا ، شرمایا ہوا ۔

سَیکْڑا

ایک سو، دس ضرب دس کا حاصل، ننانوے کے بعد کا عدد

شِکارا

کشمیر معن ہونے والی ایک قسم کی بڑی کشتی جس پر ایک چھوٹا سا گھر بنایا جاتا ہے، ایک وضع کی لمبی اور پتلی کشتی، ایک لمبی اور پتلی کشتی جو کسی آبی پرندے کی طرح پل کے نیچے سے گزر جاتی ہے

شِکاری

شکار مارنے یا کھیلنے والا، صیّاد، شکار کرنے والا

سَکورا

مٹی کا پیالہ یا گہری رکابی

سَکارا

( مہاجنی ) وہ فیس جو ہنڈی کی بابت دی جائے ، ہنڈی قبول کرنے کی کٹوتی یعنی وہ ہنڈی جو قبل از میعاد وصول کی جائے اس کی پیشگی رقم دینے کا منافع ۔

سکارے

صبح، تڑکے، طلوع صبح کے وقت

سَکوری

مٹی کا چھوٹا پیالہ ، چھوٹا برتن ۔

square

چَوکور

سَکاری

جو بھی کوئی ہنڈی قبول کرتا ہے یا جس کے نام پر کوئی ہنڈی لکھا ہوا ہے

شَکورا

مٹی کا پیالہ کلھڑ ، سکورا ، صبورہ ، آبخورہ.

سُکَارا

نشے میں چُور ، بدمست ۔

شِکْرا

ایک شکاری پرند جو باشے کے طرح ہوتا ہے اکثر شہپر اس کے کوتاہ ہوتے ہیں، مگر محنت و مشقت اٹھانے میں بڑا قوی ہوتا ہے

سَکْرائی

(ساہوکاری) فیس جو ہنڈی ادا کرنے کے لیے لی جائے ، کٹوتی ۔

سَقَری

سفر سے منسوب ، دوزخی ، جہنمی ۔

سُکاریٰ

نشے میں چُور ، بدمست ۔

سُکڑا ہُوا

shrunk, contracted, tight, narrow

شِکْرَہ

شکرا، ایک شکاری پرندہ

شاکِرَہ

शुक्र करनेवाली स्त्री।

سَنکارا

اِشارہ

سِکْری

خُشکی ، بُھوسی ؛ جسم پر سفید بُھوسی جم جانے کی بیماری ۔

سانکَری

(مجازاً) کٹھن، دشوار

صاقُورَہ

کھوپڑی کا اندورنی حصّہ.

squire

اپنے علاقے کا بڑا زمیندار یا معزز آدمی ، صاحب کا مترادف۔.

skidoo

عوام: شمالی امریکا چل دینا، رخصت ہونا۔.

شَکّری

شکر سے منسوب، شکر کا، جس میں شکر کا جزو شامل ہو، میٹھا

شَنکَرا

موسیقی: بلاول ٹھاٹھ کا ایک راگ، مذکورہ راگ رات کے دوسرے پہر میں گایا جاتا ہے

ساہُوْکارِی

لین دین، (خصوصیت سے روپے پیسے کا) کاروبار، ہنڈی کاروبار، بینکاری، بنکاری، تجارت، تبادلہ، صراف

سَنکری

جس کے ماں اور باپ الگ الگ ذات سے ہوں، بد ذات

سَینکڑا

ایک سو ، سو ، دس کا دس گنا ، صد ، ننانوے کے بعد کا عدد (۱۰۰) جس کے بعد ایک سو آتا ہے .

ساہُو کارَہ

تاجر، سیٹھ، مہاجن، سودی لین دین کرنے والے

شُکْرِ خُدا

خدا کا شکر ہے، خدا کی مہربانی ہے، خدا ستائش کے لائق ہے

شُکْرِ قُدُوم

کسی تقریب وغیرہ میں لوگوں کے قدم رنجہ کرنے (آنے اور شرکت) کا شکریہ ادا کرنے کی رسم ، خوش آمدید کہنا.

عَسْکَری

عسکر سے منسوب، لشکری، فوجی

squaddie

فوج: عوام: برط نیا بھرتی کیا ہوا آدمی ، رنگر وٹ ۔.

شکر باری

thank God

شُکْرِ احسان

احسان کی تعریف

شُکْرِ اِلٰہی

خدا کا شکر

شُکْرِ نِعْمَت

عطیات کا شکریہ، لطف و کرم، احسان ماننا، شکریہ

شُکْرِ خِدْمَت

acknowledgement of service

سَنکْڑا

سن کے ریشے سے تیار کردہ ایک کپڑا

ساہُو کارا

لین دین کی جگہ، منڈی، صرافہ، اسٹاک ایکسچینج

سَینکْڑَہ

رک : سَین٘کڑا .

شکر سخن

sweet speaking, eloquent

سَڑاندا

بدبُودار ، سڑا ہوا ، متعفُّن

سُکْڑی سُکْڑائی

سِمٹی سِمٹائی ، دبکی دبکائی ، شرمائی ہوئی ۔

سَڑاندی

سڑی ہوئی، گلی ہوئی، بوسیدہ، خراب، بدبُودار

سَنکْڑئی

سکیڑ ، تن٘گی.

سَہَی قَدی

لمبے قد کی کیفیت و حالت، محبوبیت، معشوق پن

شُکْرِیہ

شُکْر، سپاس (یہ خدا کے لیے نہیں صرف اس کے بندوں کا احسان ماننے کے موقع پر مستعمل ہے)، منت پذیری کا اظہار، احسان ماننے کا اعتراف اور محسن کی تعریف

شُکر اَللہ

اللہ کا احسان ہے ، خدا کا شکر ہے .

شُکر اَلحَمْدُلِلّٰہ

عربی فقرہ اردو میں مستعمل، اللہ کا شکر و احسان ہے (عموماً کامیابی، خوشی، یا اقرارِ نعمت کے موقع پر نیز مزاج پرسی کے جواب میں یا چھینک آنے کے بعد بھی بولا جاتا ہے)

شُکْرِیَہ بِھجْوانا

شکریہ ادا کرنا

شُکْرِیَہ اَدا کَرنا

thank (someone)

سُکْڑی سَہمی

ڈری ہوئی ، دبکی ہوئی ۔

سُکْڑی سِمٹی

شرمائی ہوئی ، سِمٹی سِمٹائی ، دبکی دبکائی ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مُطابَقَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

مُطابَقَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone