تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نام پَر نام رَکھنا" کے متعقلہ نتائج

نام پَر نام رَکھنا

کسی کا نام مستعار لینا ، کسی بچے وغیرہ کو دوسرے کے نام سے موسوم کرنا ، اس نام سے پکارنے لگنا جو دوسرے کا ہے ، عقیدت یا محبت کی وجہ سے بچے کا نام کسی شخص کے نام پر رکھنا ۔

بَہو بِیگم نام رَکھنا

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

نام آسمان پَر ہونا

بلند نامی سے بہت زیادہ شہرت ہونا، نام ہونا، مشہور ہونا، کنایہ ہے بلند نامی سے

نام پَر بَٹَّہ لَگانا

رک : نام بدنام کرنا ۔

نام زَبان پَر ہونا

کسی کا نام یاد ہونا ، نام لیا جانا ۔

نام پَر دَھبّا رَہنا

بدنامی باقی رہنا ، رسوائی کی یاد رہنا ۔

نام پَر قُرعَہ نِکَلنا

نام پر قرعہ نکالنا (رک) کا لازم

نام پَر قُرعَہ نِکالنا

کسی خاص کام کے لیے قرعے میں کسی کا نام نکالنا

نام پَر جُوتی نَہ مارنا

ازحد ناراض ہونا ، بے حد بیزار ہونا ، نہایت ناخوش ہونا ۔

دانے دانے پَر نام ہے

نام رَکھنا

نام تجویز کرنا، کسی نام سے موسوم کرنا، نامزد کرنا، بچے کا کوئی نام معین کرنا

گَز سِکَّہ پَر نام ہونا

حکومت قائم ہونا ، دور دورہ ہونا .

نام پَر کَٹورا پِھر جانا

مجرم کا نام معلوم ہو جانا، مجرم کے نام کی پرچی پڑتے ہی کٹورے یا لوٹے کا گھوم جانا

نام پَر پاپوش بھی نَہ مارْنا

۔ (عو) کمال ناراض ہونا۔ کمال بیزاری کا کنایہ۔ کسی کو بہت بے وقعت سمجھنا۔

نام پَر

شہرت کے لئے، واسطے سے، کھیل میں

نام سے کانوں پَر ہاتھ دَھرنا

۔ کمال نفرت و بیزاری کا کنایہ۔ ؎

نَیا نام رَکھنا

نیا بھیس دینا ، نیا نام دینا ، نیا روپ دینا ۔

نام پھیر رَکھنا

رک : نام بدل دینا ۔

نام پَر جانا

۔ اپنے نام کا لحاظ کرنا۔ نام کی رعایت کرنا۔

نام پَر بیٹھنا

۔ بھروسے پر بیٹھنا ، آسرے یا سہارے پر قائم رہنا ، توکل کرنا

نام پَر مِٹنا

۔ شہرت چاہنا ، عزت اور نیک نامی حاصل کرنے کی کوشش کرنا

قِیْمَت کا نام رَکھنا

بیچنے والے کا دام بتانا

نام پَر جان دینا

۔ شہرت اور ناموری کی کمال خواہش اور کوشش کے لئے مستعمل ہے۔

نام پَر دَھبّا آنا

رک : نام بدنام ہونا ۔

نام پَر گالِیاں پَڑنا

نام لے لے کر گالیاں دی جانا ، نام سُن کر گالیاں دی جانا ، علی الاعلان نفرت کرنا ۔

نام پَر لوٹا پِھرنا

رک : نام پر کٹورا پھر جانا

نام پَر حَرف آنا

نام زَبان پَر آنا

منھ سے کسی کا نام نکلنا ، کسی کے نام کا خیال آنا ۔

نام پَر حَرف آنا

۔ نام بدنام ہونا۔ (مراۃ العروس) اس کو ایسے بندو بست اور سلیسے سے اٹھاتی ہیں کہ آرام کے سوا عزت اور نام پر حرف آنے نہیں پاتا۔

زَبان پَر نام آنا

کسی کا خیال آتے ہی زبان سے نام نکل جانا، کسی کا نام لینا

رَجِسْٹَر پَر نام چَڑھانا

رجسٹر میں درج کروانا ، لِکھوانا .

نام جَھنڈے پَر چَڑھانا

۔ بدنام کرنا۔ ؎

نام پَر پاپوش مارنا

ازحد ناراض ہونا ، بے حد بیزار ہونا ، نہایت ناخوش ہونا ۔

نام پَر پَیزار مارنا

ازحد ناراض ہونا ، بے حد بیزار ہونا ، نہایت ناخوش ہونا ۔

نام پَر بَٹّا لَگانا

رک : نام بدنام کرنا ۔

لَب پَر نام آنا

زبان پر نام آنا ، کسی کا نام لینا ، کسی کو یاد کرنا.

نام پَر دَھبّا لَگانا

رسوا کرنا ، عیب لگانا ، نام بدنام کرنا ۔

نام پَر دَرُود پَڑھنا

کسی کے نام کی عزت کرنا ، نام کا احترام بجا لانا

دَفْتَر پَر نام چَڑْھنا

شہرت پانا.

دانے دانے پَر نام لِکْھنا

قِسمت میں لکھنا، مقدّر کرنا، بُخل سے کام لینا

خُدا کے نام پَر دینا

خیرات کرنا.

زَمِین پَر کِسی کے نام کی شَراب چِھَڑکْنا

مے نوشوں میں یہ دستور ہے کہ پینے سے پہلے کسی کا نام لے کر ایک آدھ چھینٹا شراب کا زمین پر گرا دیتے ہیں

نا مَرد مَرے نان پَر اور مَرد مَرے نام پَر

بزدل اور کم حوصلہ آدمی کی ہمت مال و دولت تک محدود ہوتی ہے لیکن شریف اور بہادر آدمی اپنی عزت کے لیے جان دینے میں بھی دریغ نہیں کرتا ۔

دِماغ چَرْخ نَہُم پَر چَڑھ جانا

بہت مغرور ہو جانا، اِترا جانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں نام پَر نام رَکھنا کے معانیدیکھیے

نام پَر نام رَکھنا

naam par naam rakhnaaनाम पर नाम रखना

محاورہ

نام پَر نام رَکھنا کے اردو معانی

  • کسی کا نام مستعار لینا ، کسی بچے وغیرہ کو دوسرے کے نام سے موسوم کرنا ، اس نام سے پکارنے لگنا جو دوسرے کا ہے ، عقیدت یا محبت کی وجہ سے بچے کا نام کسی شخص کے نام پر رکھنا ۔

नाम पर नाम रखना के हिंदी अर्थ

  • किसी का नाम मुस्तआर लेना, किसी बच्चे वग़ैरा को दूसरे के नाम से मौसूम करना, इस नाम से पुकारने लगना जो दूसरे का है, अक़ीदत या मुहब्बत की वजह से बच्चे का नाम किसी शख़्स के नाम पर रखना

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نام پَر نام رَکھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نام پَر نام رَکھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words