Search results

Saved words

Showing results for "naukar"

taqa'ur

رک : تقعیر ، گڑھا ، خلا .

tikor

(کاشت کاری) ۳/۱ اور ۳/۲ کی نبست سے زمیندار اور کاشتکار کے درمیان سیر (خود کاشت اراضی) کی پیداوار کی تقسیم کا معاہدہ

Takor

push, knock, thrust or blow

tiikur

فصل کی وہ بٹائی، جس میں تہائی حصہ زمیندار اور دو تہائی کاشتکار لیتا ہے

Tiikur

زمین بلند ، ٹیلا ، پہاڑی.

tiikuur

رک : تکونی.

Ta.nkor

the sound of bow

tauqiir

honour, respect, reverence, veneration

taqrii'

to condemn, denounce, rebuke

Takor denaa

foment (hot or cold)

taqriih

causing wound or pus

Ta.nkor denaa

to twang

taqiid

تقیید (رک) کا مخفف ، تاکید ، تن٘بیہ ، روک ٹوک ،

taqqaar

enthusiast orator

taqarruh

ulceration

Takor karnaa

foment (hot or cold)

taqarru'

turning from one side to the other, tossing about in bed

taq'iir

(لفظاً) نیچے چلا جانا ، (طب) ظاہر عضو کا گڑھا ، جیسے ہتھیلی یا پانْوں کے تلوے کا گڑھا ، گہرائی

taq.iid

to imprison, make captive

taa'qiir

infliction of heavy wounds

taqaa'ud

abstaining, negligence, dilatoriness, backwardness

taq'iid

رکنا

taa'qiid

to say in intricate word

ta'aaqud

معاہدہ کرنا

Tekurii

تکوا، بان٘س کی ڈنڈی پرایک کونے پر لاہ لگائی ہوئی جلاہوں کی پھرکی، جس میں ریشم پھن٘سا رہتا ہے، رسی بٹنے کا تکلا یا اوزار، چماروں کا سُوا، جس سے وہ تاگہ کھین٘چتے یا نکالتے ہیں، گوپ نامی گہنا بنانے کے لئے سناروں کی سلائی جس پر تار کھین٘چ کر پھندا دیا جاتا ہے، مورتی بنانے والوں کا چپٹی دھار کا ایک اوزار، جس سے وہ مورتی کا تل صاف اور چکنا کرتے ہیں

Tekuraa

water

tikoraa

کہنی نما چیزیں صاف کرنے کی تین کناروں کی مثلثی شکل کی سوہن ، تہ پہل ریتی

Tikorii

(نج٘اری) لکڑی میں باریک چول بنانے اور نازک قسم کی کھدائی کرنے کا اوزار، باریک نوک کی نہانی، ستاری ، روکھانی

Takorii

ٹکور

Takaurii

a kind of old type of scales to weighing gold, silver etc.

Takoraa

a fillip, tap

Takoranaa

foment, apply warmth to

Ta.nkornaa

کمان کی آواز دینا

ta'aqqud

nodulation

tak-o-dau me.n rahnaa

کوشش و جستجو میں رہنا ، دیکھ بھال کرنا ، چھان بین کرنا.

Tiikoraa

رک : ٹکورا

tak-o-dau lagii rahnaa

نہایت تلاش و جستجو رہنا ، طبیعت کا کسی طرف لگا رہنا ، اُدھیڑ بن رہنا ، فکر و تشویش رہنا

tak-o-dau

رک : تگ و دو .

taqdiir

the Divine decree, fate, destiny, luck, fortune, predestination

taa'qiid-e-lafzii

reversal of words in a sentence or verse that changes the meaning

tauqiir-e-'ishq

The dignity for love, glory for love

taqriir kaa lachchhaa ba.ndh jaanaa

۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎

taqriir kaa lachchhaa ba.ndhnaa

بیان کے مسلسل ہونے کی وجہ سے لطف پیدا ہوجانا یا تصویر کھنْچ جانا.

taa'qiid-e-maa'navii

vagueness in expression, the use of a word which means something else to the poet but gives a different meaning to the palace

taqriir kaa lachchhaa

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

taqriir kaa shahd-o-shakar honaa

eloquent, sweet spoken

taqriir chhaa.nTnaa

(رک) تقریر بگھارنا.

taqriir chha.nTnaa

تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.

taqarruf

(طب) زخم کے منْھ کا تازہ ہو جانا

taqdiir la.Dnaa

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

taqdiir-aazmaa.ii

the act of trying one's luck

taa'qiid-e-nikaah

marrying a couple (by reading or reciting the marriage formula)

taqdiir gha.Dnaa

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

taqdiir biga.Dnaa

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

taqdiir pho.Dnaa

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

taqdiir par chho.Dnaa

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

taqaddum-bil-hifz

احتیاط ، پیش بندی ، پہلے سے بچاؤ کرنا ، حفظ ماتقدم (رک).

taqaddum-e-daa'vaa

(law) presenting one claim first among many others

taqdiir se la.Dnaa

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

taqdiir jaa la.Dnaa

رک : تقدیر لڑجانا

Meaning ofSee meaning naukar in English, Hindi & Urdu

naukar

नौकरنَوکَر

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of naukar

Persian, Turkish - Noun, Masculine

Sher Examples

नौकर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, तुर्की - संज्ञा, पुल्लिंग

نَوکَر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ترکی - اسم، مذکر

  • ۱ ،گھریلو یا دفتری ملازم ، خدمت گار ، خادم
  • ۲۔ کام کرانے کے لیے تنخواہ پر رکھا ہوا آدمی ، وہ شخص جو تنخواہ پر کام کرے
  • ۳ ۔ خادمہ ، ملازمہ (عموماً نوکریں مستعمل)
  • ۴۔ (کنایتہ) داشتہ ، رکھیل ۔

Urdu meaning of naukar

  • Roman
  • Urdu

  • ۱ ،ghareluu ya daftrii mulaazim, Khidamatgaar, Khaadim
  • ۲۔ kaam karaane ke li.e tanaKhvaah par rakhaa hu.a aadamii, vo shaKhs jo tanaKhvaah par kaam kare
  • ۳ ۔ Khaadimaa, mulaazima (umuuman nau kare.n mustaamal
  • ۴۔ (kanaa.etaa) daashta, rakhail

Synonyms of naukar

Compound words of naukar

Related searched words

taqa'ur

رک : تقعیر ، گڑھا ، خلا .

tikor

(کاشت کاری) ۳/۱ اور ۳/۲ کی نبست سے زمیندار اور کاشتکار کے درمیان سیر (خود کاشت اراضی) کی پیداوار کی تقسیم کا معاہدہ

Takor

push, knock, thrust or blow

tiikur

فصل کی وہ بٹائی، جس میں تہائی حصہ زمیندار اور دو تہائی کاشتکار لیتا ہے

Tiikur

زمین بلند ، ٹیلا ، پہاڑی.

tiikuur

رک : تکونی.

Ta.nkor

the sound of bow

tauqiir

honour, respect, reverence, veneration

taqrii'

to condemn, denounce, rebuke

Takor denaa

foment (hot or cold)

taqriih

causing wound or pus

Ta.nkor denaa

to twang

taqiid

تقیید (رک) کا مخفف ، تاکید ، تن٘بیہ ، روک ٹوک ،

taqqaar

enthusiast orator

taqarruh

ulceration

Takor karnaa

foment (hot or cold)

taqarru'

turning from one side to the other, tossing about in bed

taq'iir

(لفظاً) نیچے چلا جانا ، (طب) ظاہر عضو کا گڑھا ، جیسے ہتھیلی یا پانْوں کے تلوے کا گڑھا ، گہرائی

taq.iid

to imprison, make captive

taa'qiir

infliction of heavy wounds

taqaa'ud

abstaining, negligence, dilatoriness, backwardness

taq'iid

رکنا

taa'qiid

to say in intricate word

ta'aaqud

معاہدہ کرنا

Tekurii

تکوا، بان٘س کی ڈنڈی پرایک کونے پر لاہ لگائی ہوئی جلاہوں کی پھرکی، جس میں ریشم پھن٘سا رہتا ہے، رسی بٹنے کا تکلا یا اوزار، چماروں کا سُوا، جس سے وہ تاگہ کھین٘چتے یا نکالتے ہیں، گوپ نامی گہنا بنانے کے لئے سناروں کی سلائی جس پر تار کھین٘چ کر پھندا دیا جاتا ہے، مورتی بنانے والوں کا چپٹی دھار کا ایک اوزار، جس سے وہ مورتی کا تل صاف اور چکنا کرتے ہیں

Tekuraa

water

tikoraa

کہنی نما چیزیں صاف کرنے کی تین کناروں کی مثلثی شکل کی سوہن ، تہ پہل ریتی

Tikorii

(نج٘اری) لکڑی میں باریک چول بنانے اور نازک قسم کی کھدائی کرنے کا اوزار، باریک نوک کی نہانی، ستاری ، روکھانی

Takorii

ٹکور

Takaurii

a kind of old type of scales to weighing gold, silver etc.

Takoraa

a fillip, tap

Takoranaa

foment, apply warmth to

Ta.nkornaa

کمان کی آواز دینا

ta'aqqud

nodulation

tak-o-dau me.n rahnaa

کوشش و جستجو میں رہنا ، دیکھ بھال کرنا ، چھان بین کرنا.

Tiikoraa

رک : ٹکورا

tak-o-dau lagii rahnaa

نہایت تلاش و جستجو رہنا ، طبیعت کا کسی طرف لگا رہنا ، اُدھیڑ بن رہنا ، فکر و تشویش رہنا

tak-o-dau

رک : تگ و دو .

taqdiir

the Divine decree, fate, destiny, luck, fortune, predestination

taa'qiid-e-lafzii

reversal of words in a sentence or verse that changes the meaning

tauqiir-e-'ishq

The dignity for love, glory for love

taqriir kaa lachchhaa ba.ndh jaanaa

۔مسلسل ہونے کی وجہ سے بیان کی تویر کھنچ جانا۔ ؎

taqriir kaa lachchhaa ba.ndhnaa

بیان کے مسلسل ہونے کی وجہ سے لطف پیدا ہوجانا یا تصویر کھنْچ جانا.

taa'qiid-e-maa'navii

vagueness in expression, the use of a word which means something else to the poet but gives a different meaning to the palace

taqriir kaa lachchhaa

مسلسل تقریر یا اس کا لطف، آواز کا اتار چڑھاؤ.

taqriir kaa shahd-o-shakar honaa

eloquent, sweet spoken

taqriir chhaa.nTnaa

(رک) تقریر بگھارنا.

taqriir chha.nTnaa

تقریر چھانٹنا (رک) کا لازم.

taqarruf

(طب) زخم کے منْھ کا تازہ ہو جانا

taqdiir la.Dnaa

۔۱۔تقدیر کا موافق آجانا۔ قسمت کھُل جانا۔ تقدیر کا موافق ہونا۔ ؎ ۲۔ تقدیر کا یکساں ہونا۔ ؎

taqdiir-aazmaa.ii

the act of trying one's luck

taa'qiid-e-nikaah

marrying a couple (by reading or reciting the marriage formula)

taqdiir gha.Dnaa

قسمت وضع کرنا ، تقدیر کو بنانا.

taqdiir biga.Dnaa

أمقدر کا ناموافق ہونا۔ ادبار ہونا۔ بداقبالی ہونا۔

taqdiir pho.Dnaa

تقدیر پھوٹنا (رک) کا تعدیہ.

taqdiir par chho.Dnaa

تدبیر کو بے سود سمجھ کر قسمت پر قانع ہو جانا، کسی معاملے میں تدبیر نہ کرنا

taqaddum-bil-hifz

احتیاط ، پیش بندی ، پہلے سے بچاؤ کرنا ، حفظ ماتقدم (رک).

taqaddum-e-daa'vaa

(law) presenting one claim first among many others

taqdiir se la.Dnaa

قسمت کے مقابلے میں بے سود ہاتھ پان٘و مارنا ، نامساعد حالات میں بھی جدوجہد کرنا.

taqdiir jaa la.Dnaa

رک : تقدیر لڑجانا

Showing search results for: English meaning of nauqar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naukar)

Name

Email

Comment

naukar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone