تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"پارْچَہ" کے متعقلہ نتائج

کَپْڑا

(سوت ریشم اُون یا نائیلون وغیرہ کا بنا ہوا پارچہ جو خاص طور پر لباس کے علاوہ اور بہت سے کاموں میں آتا ہے.

کَپْڑا اوڑْھنا

کپڑے سے اپنے تئیں ڈھانکنا، کپڑا اوپرلینا

کَپْڑا والا

کپڑا تیار کرنے والا ؛ کپڑوں کا تاجر ؛ کپڑا بیچنے والا ، بزّاز .

کَپْڑا لینا

حائضہ عورت کا سیلان خون کی رکاوٹ کے لئے کپڑا بان٘دھنا

کَپْڑا بُنْنا

تانا بانا کرکے کپڑے کو تیار کرنا

کَپْڑا بِگَڑْنا

کپڑا گندہ ہونا ، لباس میلا ہونا.

کَپْڑا چَڑھانا

کپڑا اُڑھانا ، کسی چیز کو کپڑے سے ڈھانکنا .

کَپْڑا پَہَنْنا

لباس پہننا، پوشاک دربر کرنا

کَپْڑا بُنوانا

دھاگوں سے تانا بنا کر بانے سے کپڑا تیار کروانا

کَپْڑا خَریدنا

بزاز سے کپڑا مول لینا

کَپْڑا پِھینچْنا

میلے کپڑے کو بغیر صابن کے اس طرح دھونا کہ اچھی طرح صاف نہ ہو ، کپڑا کھنگالنا.

کَپْڑا اُتَرنا

بدن سے کپڑا علیحدہ ہونا

کَپڑا اُتارنا

کپڑا بدن سے جدا کرنا

کَپْڑا سَفید کَرنا

کپڑے کو نہایت صاف دھونا.

کَپْڑا پَہْنانا

لباس پہنانا

کَپْڑا چَل جانا

کپڑے کا مسلک جانا ، کپڑے کا پھٹ جانا.

کَپْڑا نِکَل جانا

کپڑا پھٹ جانا، کپڑے کا مسک جانا

کَپْڑا بُنا جانا

دھاگوں سے تانا بنا کر بانے سے کپڑا تیار کیا جانا

کَپْڑا ہَنْد

کپڑگند

کَپْڑا پَہْنِیے جَگ بَھاتا کھانا کھائے کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق ؛ لباس عام پسند اور خوراک اپنی پسند کے موافق کھانے سے آدمی اچھا رہتا ہے.

کَپڑا پَہنے جَگ بھاتا کھانا کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

کَپْڑا کہْتا ہے تُو کَر مُجھے تَہ، میں تُجھے کروں شَہ

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

کَپْڑا لَتّا

کپڑا اور پہننے اوڑھنے سے متعلق دوسرا چھوٹا موٹا سامان لباس وغیرہ

کَپْڑا نَہ لَتّا مِسّی مَلے اَلْبَتَّہ

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

کَپْڑے

کپڑا (رک) کی جمع ؛ مرکبات میں مستعمل.

کَپْڑَہ

رک : کپڑا .

کاپْڑا

کپڑا ، لباس.

کاپْڑی

سنیاسی، جوگی

گیند کَپڑا

زرد رنگ کا کپڑا (جو کرشن جی کے پیرو پہنتے تھے).

اَچْھوایا کَپْڑا

(دھلائی) کم میلا کپڑا، وہ کپڑا جس پر زیادہ میل نہ چڑھا ہو

نفیس کپڑا

عمدہ کپڑا، عمدہ پوشاک

وِلایَتی کَپڑا

یورپ میں تیار شدہ کپڑا ؛ مراد : نفیس اور عمدہ کپڑا ۔

سادا کَپْڑا

(بنائی) وہ کپڑا جس کی بناوٹ میں بیل بُوٹی اور دھاری ، چوخانہ وغیرہ کُچھ نہ ہو.

چھوٹا کَپْڑا

ان٘گیا، چولی

سُفْت کَپْڑا

(پارچہ بافی) ٹھکی ہوئی بنائی کا مضبوط اور پرکار قسم کا کپڑا

پَتلا کَپڑا

باریک کپڑا، ہلکا کپڑا، وہ کپڑا جس میں چیزیں نظر آئیں

موٹا کَپڑا

گندا کپڑا

کورا کَپْڑا

(بارچہ بافی) بغیر دُھلے ہوئے سوت کا بنا ہوا کپڑا ، غیر مستعملہ کپڑا .

آڑا كَپْڑا

مقیشی تار كا ڈوریا جس كے جامے شادی بیاہ میں بنتے ہیں۔

گاڑھا کَپْڑا

دبیز ، موٹا یا غف کپڑا ، ٹُھکی ہوئی بُناوٹ کا کپڑا.

پَن کَپْڑا

وہ کپڑا جسے پانی میں تر کر کے زخم پر بان٘دتھے ہیں.

کَڑَک کَپْڑا

کرارا کپڑا ، سخت کپڑا ، جس میں لچک نہ ہو.

روٹی کَپڑْا

نان نفقہ، کھانے اور کپڑے کا انتظام، روزمرہ کا خرچ

گَرْم کَپْڑا

اونی یا روئی دار کپڑا، سردی میں پہننے کا لباس، سردی سے محفوظ رکھنے والا لباس

مومی کَپڑا

وہ کپڑا جسے موم کی تہہ چڑھا کر پانی سے محفوظ بنایا جاتا ہے

بَنارَسی کَپْڑا

ایک خاص قسم کا کپڑا جس پر سنہرے روپہلے تار سے بیل بوٹے بنے ہوتے ہیں۔

پَتِیل کَپْڑا

جھرجھری بُناوٹ کا پتلا کپڑا .

مَہِین کَپڑا

۔باریک کپڑا۔

رِیشمی کَپْڑا پاٹنا

ڈھانکنا، چھاننا

روٹی کَپْڑا دینا

نان نفقہ دینا، خوراک اور پوشاک دینا

چھال کا کَپْڑا

وہ کپڑا جو درخت کے بکّل یا بکّل کے ریشوں سے تیار کیا جائے.

کَپْڑے بَڑھانا

کپڑے اُتارنا ، بدن سے کپڑے جدا کرنا.

کَپْڑے پھاڑْنا

انتہائی جنون کی حالت میں لباس کو چاک کرنا، بدحواسی کی حالت ظاہر کرنے کے لئے کپڑے تار تار کرنا

کَپْڑے چُھڑانا مُشْکِل پَڑنا

پیچھا چھڑانا مشکل ہونا، رہائی پانا مشکل ہونا

کَپڑے کا ٹُکڑا

tatter

موٹا جھوٹا کَپڑا

معمولی کپڑا ، ادنیٰ درجے کا کپڑا

کَپْڑے چِھیننا

چور یا ڈاکو کا زبردستی کپڑے لے لینا

کَپْڑے چُھڑانا مُشْکِل ہونا

پیچھا چھڑانا مشکل ہونا، رہائی پانا مشکل ہونا، دقّت میں پھنس جانا، جان بچانا مشکل ہونا

کَپْڑے بَدَلْوانا

کپڑے بدلنا (رک) کا متعدی .

روٹی کَپْڑا لینا

عورت کا خاوند سے علٰیحدہ ہونے پر نان و نفقہ لینا.

اردو، انگلش اور ہندی میں پارْچَہ کے معانیدیکھیے

پارْچَہ

paarchaपार्चा

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: شکار اخبار اصطلاحاً نباتیات عوامی

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

پارْچَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • ٹکڑا ، حصہ ، جزو ، قاش ، پارہ ، قطعہ.
  • کپڑا.
  • (گوشت مچھلی وغیرہ کا) ٹکڑا ، کباب کے لیے مخصوص طریقے سے تراشا ہوا قطعہ.
  • پوشاک ؛ لباس کے وہ حصے یا جز جو خلعت میں شامل ہوتے تھے.
  • اخبار یا رسالے کا شمارہ ، پرچہ .
  • (نباتیات) پائنہ (رک) کا ایک حصہ.
  • رک : پارچا (۱) تا (۴).
  • ۔(ف۔ ٹکڑا۔ دھجّی۔ پوشاک۔ جامہ) کپڑا۔ لتّا۔ ۲۔ٹکڑا کپڑے کا۔؎ ۳۔ ریزہ۔ پارہ۔ قاش ۴۔ دھجی۔ چتھڑا ۵۔ پوشاک۔ لباس۔ ملبوس۔؎ دیکھو خلعت ۶۔ گوشت کے ٹکڑے۔ اس معنی میں پارچے ہی بیشتر کہتے ہیں ۷۔ کنویں کے منھ پر کسی قدر اندر کے رُخ پڑی ہوئی سِل۔ یا لکڑی کو کہتے ہیں۔ ۸۔ (شکاریوں کی اصطلاح) مچان جو شکار کے لئے باندھا جاتا ہے۔ پارچہ فروش۔ (ف) صفت۔ کپڑا بیچنے والا۔ پارچیا۔ مذکر۔ (عو) پارچہ فروش۔ خُردہ فروش۔

Urdu meaning of paarcha

Roman

  • Tuk.Daa, hissaa, juzu, qaash, paara, qataa
  • kap.Daa
  • (gosht machhlii vaGaira ka) Tuk.Daa, kabaab ke li.e maKhsuus tariiqe se taraashaa hu.a qataa
  • poshaak ; libaas ke vo hisse ya juz jo Khilat me.n shaamil hote the
  • aKhbaar ya risaale ka shumaara, parchaa
  • (nabaatiiyaat) paavana (ruk) ka ek hissaa
  • ruk ha paaracha (१) taa (४)
  • ۔(pha। Tuk.Daa। dhajii। poshaak। jaama) kap.Daa। lataa। २।Tuk.Daa kap.De ka।३। reza। paara। qaash ४। dhajii। chith.Daa ५। poshaak। libaas। malbuus।dekho Khilat ६। gosht ke Tuk.De। is maanii me.n paarche hii beshatar kahte hai.n ७। ku.nve.n ke mu.nh par kisii qadar andar ke ruKh pa.Dii hu.ii sall। ya lakk.Dii ko kahte hain। ८। (shikaariiyo.n kii istilaah) machaan jo shikaar ke li.e baandhaa jaataa hai। paarchaafrosh। (pha) sifat। kap.Daa bechne vaala। paar chiyaa। muzakkar। (o) paarchaafrosh। Khurdaa farosh

English meaning of paarcha

Noun, Masculine

  • a piece (of meat, fish, etc.), a piece of cloth, textile, chunk, piece, fragment

पार्चा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कपड़ा। वस्त्र।
  • कपड़ा, वस्त्र, टुकड़ा
  • टुकड़ा। खंड। धज्जी।
  • कपड़ा, वसन, वस्त्र, लिबास ।
  • दे. ‘पार्चः'।

پارْچَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَپْڑا

(سوت ریشم اُون یا نائیلون وغیرہ کا بنا ہوا پارچہ جو خاص طور پر لباس کے علاوہ اور بہت سے کاموں میں آتا ہے.

کَپْڑا اوڑْھنا

کپڑے سے اپنے تئیں ڈھانکنا، کپڑا اوپرلینا

کَپْڑا والا

کپڑا تیار کرنے والا ؛ کپڑوں کا تاجر ؛ کپڑا بیچنے والا ، بزّاز .

کَپْڑا لینا

حائضہ عورت کا سیلان خون کی رکاوٹ کے لئے کپڑا بان٘دھنا

کَپْڑا بُنْنا

تانا بانا کرکے کپڑے کو تیار کرنا

کَپْڑا بِگَڑْنا

کپڑا گندہ ہونا ، لباس میلا ہونا.

کَپْڑا چَڑھانا

کپڑا اُڑھانا ، کسی چیز کو کپڑے سے ڈھانکنا .

کَپْڑا پَہَنْنا

لباس پہننا، پوشاک دربر کرنا

کَپْڑا بُنوانا

دھاگوں سے تانا بنا کر بانے سے کپڑا تیار کروانا

کَپْڑا خَریدنا

بزاز سے کپڑا مول لینا

کَپْڑا پِھینچْنا

میلے کپڑے کو بغیر صابن کے اس طرح دھونا کہ اچھی طرح صاف نہ ہو ، کپڑا کھنگالنا.

کَپْڑا اُتَرنا

بدن سے کپڑا علیحدہ ہونا

کَپڑا اُتارنا

کپڑا بدن سے جدا کرنا

کَپْڑا سَفید کَرنا

کپڑے کو نہایت صاف دھونا.

کَپْڑا پَہْنانا

لباس پہنانا

کَپْڑا چَل جانا

کپڑے کا مسلک جانا ، کپڑے کا پھٹ جانا.

کَپْڑا نِکَل جانا

کپڑا پھٹ جانا، کپڑے کا مسک جانا

کَپْڑا بُنا جانا

دھاگوں سے تانا بنا کر بانے سے کپڑا تیار کیا جانا

کَپْڑا ہَنْد

کپڑگند

کَپْڑا پَہْنِیے جَگ بَھاتا کھانا کھائے کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق ؛ لباس عام پسند اور خوراک اپنی پسند کے موافق کھانے سے آدمی اچھا رہتا ہے.

کَپڑا پَہنے جَگ بھاتا کھانا کھائے مَن بھاتا

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

کَپْڑا کہْتا ہے تُو کَر مُجھے تَہ، میں تُجھے کروں شَہ

کپڑے کو حفاظت سے پہننے والے کی خوش پوشاکی باعث عزّت ہوتی ہے

کَپْڑا لَتّا

کپڑا اور پہننے اوڑھنے سے متعلق دوسرا چھوٹا موٹا سامان لباس وغیرہ

کَپْڑا نَہ لَتّا مِسّی مَلے اَلْبَتَّہ

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

کَپْڑے

کپڑا (رک) کی جمع ؛ مرکبات میں مستعمل.

کَپْڑَہ

رک : کپڑا .

کاپْڑا

کپڑا ، لباس.

کاپْڑی

سنیاسی، جوگی

گیند کَپڑا

زرد رنگ کا کپڑا (جو کرشن جی کے پیرو پہنتے تھے).

اَچْھوایا کَپْڑا

(دھلائی) کم میلا کپڑا، وہ کپڑا جس پر زیادہ میل نہ چڑھا ہو

نفیس کپڑا

عمدہ کپڑا، عمدہ پوشاک

وِلایَتی کَپڑا

یورپ میں تیار شدہ کپڑا ؛ مراد : نفیس اور عمدہ کپڑا ۔

سادا کَپْڑا

(بنائی) وہ کپڑا جس کی بناوٹ میں بیل بُوٹی اور دھاری ، چوخانہ وغیرہ کُچھ نہ ہو.

چھوٹا کَپْڑا

ان٘گیا، چولی

سُفْت کَپْڑا

(پارچہ بافی) ٹھکی ہوئی بنائی کا مضبوط اور پرکار قسم کا کپڑا

پَتلا کَپڑا

باریک کپڑا، ہلکا کپڑا، وہ کپڑا جس میں چیزیں نظر آئیں

موٹا کَپڑا

گندا کپڑا

کورا کَپْڑا

(بارچہ بافی) بغیر دُھلے ہوئے سوت کا بنا ہوا کپڑا ، غیر مستعملہ کپڑا .

آڑا كَپْڑا

مقیشی تار كا ڈوریا جس كے جامے شادی بیاہ میں بنتے ہیں۔

گاڑھا کَپْڑا

دبیز ، موٹا یا غف کپڑا ، ٹُھکی ہوئی بُناوٹ کا کپڑا.

پَن کَپْڑا

وہ کپڑا جسے پانی میں تر کر کے زخم پر بان٘دتھے ہیں.

کَڑَک کَپْڑا

کرارا کپڑا ، سخت کپڑا ، جس میں لچک نہ ہو.

روٹی کَپڑْا

نان نفقہ، کھانے اور کپڑے کا انتظام، روزمرہ کا خرچ

گَرْم کَپْڑا

اونی یا روئی دار کپڑا، سردی میں پہننے کا لباس، سردی سے محفوظ رکھنے والا لباس

مومی کَپڑا

وہ کپڑا جسے موم کی تہہ چڑھا کر پانی سے محفوظ بنایا جاتا ہے

بَنارَسی کَپْڑا

ایک خاص قسم کا کپڑا جس پر سنہرے روپہلے تار سے بیل بوٹے بنے ہوتے ہیں۔

پَتِیل کَپْڑا

جھرجھری بُناوٹ کا پتلا کپڑا .

مَہِین کَپڑا

۔باریک کپڑا۔

رِیشمی کَپْڑا پاٹنا

ڈھانکنا، چھاننا

روٹی کَپْڑا دینا

نان نفقہ دینا، خوراک اور پوشاک دینا

چھال کا کَپْڑا

وہ کپڑا جو درخت کے بکّل یا بکّل کے ریشوں سے تیار کیا جائے.

کَپْڑے بَڑھانا

کپڑے اُتارنا ، بدن سے کپڑے جدا کرنا.

کَپْڑے پھاڑْنا

انتہائی جنون کی حالت میں لباس کو چاک کرنا، بدحواسی کی حالت ظاہر کرنے کے لئے کپڑے تار تار کرنا

کَپْڑے چُھڑانا مُشْکِل پَڑنا

پیچھا چھڑانا مشکل ہونا، رہائی پانا مشکل ہونا

کَپڑے کا ٹُکڑا

tatter

موٹا جھوٹا کَپڑا

معمولی کپڑا ، ادنیٰ درجے کا کپڑا

کَپْڑے چِھیننا

چور یا ڈاکو کا زبردستی کپڑے لے لینا

کَپْڑے چُھڑانا مُشْکِل ہونا

پیچھا چھڑانا مشکل ہونا، رہائی پانا مشکل ہونا، دقّت میں پھنس جانا، جان بچانا مشکل ہونا

کَپْڑے بَدَلْوانا

کپڑے بدلنا (رک) کا متعدی .

روٹی کَپْڑا لینا

عورت کا خاوند سے علٰیحدہ ہونے پر نان و نفقہ لینا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (پارْچَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

پارْچَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone