تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"رَفْتار" کے متعقلہ نتائج

مِیٹھے

۱۔ میٹھا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ، شیریں نیز شیرینیاں ، شیریں پکوان وغیرہ ۔

مِیٹھے ہیں

مرد زن مزاج ہیں، ہرکس و ناکس کی سخت و سست باتیں سن کر ڈرجاتے اور پی جاتے ہیں، بزدل ہیں، نامرد ہیں، بودے ہیں

میٹھے دن

حمل کا زمانہ

میٹھے والے

وہ ٹھگ، جو مسافروں کو میٹھا تیلیا (سنکھیا وغیرہ) کھلا کر مارڈالتے ہیں، مٹھائی میں میٹھا تیلیا کھلادینے والے ٹھگ

مِیٹھے بول

پیارے الفاظ ، نرم و ملائم باتیں ۔

مِیٹھے سُر

ہلکی یا خوش گوار آوازیں ، پیارے لحن ۔

مِیٹھے مُنْھ پَر ہونا

میٹھی باڑھ پر ہونا ۔ تلوار یا خنجر کا کند ہونا ۔ موٹی دھار ہونا ۔

مِیٹھے سے مَرے تو زَہر کیوں دے

اگر میٹھی میٹھی باتوں سے کام نکل سکتا ہے تو زبردستی نہیں کرنی چاہیے

مِیٹھے ٹُکڑے

گڑ یا شکر میں پکی ہوئی سادہ روٹی ، خمیری روٹی یا شیرمال کے ٹکڑے ، شاہی ٹکڑے ۔

مِیٹھے بَچَن سَہاوَن بولی

اچھے بول پیاری زبان ؛ مراد : دل فریب آواز ، موسیقی ، لحن وغیرہ ۔

مِیٹھے مُنھ سے بات کَرنا

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

مِیٹھےکے واسطے نَہ سَلونے کے واسطے

بغیر کسی طمع کے، لالچ کے بغیر، بلاوجہ

مِیٹھے کے واسطے جُھوٹا کھاتے ہیں

۔مثل۔ نفع اور فائدے کی طمع میں سخت زبانی اور تکلیف برداشت کیا کرتے ہیں۔ ؎

مِیٹھے اَلفاظ

نرم یا پیار بھرے الفاظ ، اچھے الفاظ ، پیاری باتیں ۔

مِیٹھے بَرَس

میٹھا برس ، اٹھارواں سال ؛ (مجازاً) جوانی ۔

مِیٹھے میں سَلونا مِلانا

بدمزگی پیدا کرنا

مِیٹھے چاوَل

وہ چاول جسے پکاتے وقت شکر یا گڑ ملا دیا جاتا ہے

مِیٹھے کی طَمَع سے جُھوٹا کھاتے ہیں

نفع اور فائدے کی لالچ میں سخت زبانی اور تکلیف برداشت کی جائے توکہتے ہیں ۔

مِیٹھے چانوَل

شکر یا گڑ میں پکے ہوئے چانول

مِیٹھے بَچَن

میٹھے بول ، پیاری باتیں ، نرمی کی باتیں ۔

مِیٹھے کے لالَچ جُھوٹا کھاتے ہَیں

رک : میٹھے کی طمع سے الخ ۔

مِیٹھے کی لالَچ جُھوٹا کھاتے ہیں

رک : میٹھے کی طمع الخ ۔

مِیٹھے پانی کی مَچھلی

دریاؤں اور تالابوں میں پائی جانے والی مچھلی جو کھارے پانی کی مچھلی سے زیادہ لذیذ سمجھی جاتی ہے ۔

مِیٹھے کَھٹّےکو جی چاہْنا

(عور) مجامعت کی خواہش ہونا ، ہم بستری کی رغبت ہونا ۔

ماٹھا

cowardly, weak, slow, dull

ماتھا

سر کا اگلا حصّہ جو بھوؤں کے اوپر ہوتا ہے، پیشانی

ماتھے

ماتھا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

ماتھی

ماتھا

ماٹُھو

کم عقل، بیوقوف آدمی، بھولا آدمی

میٹھی

بوسہء اطفال، پپی، چوما، پیار، بوسہ

مِیٹھا

ذائقے میں شہد یا چینی جیسا ، شیریں (پھیکا اور کڑوا کے مقابل)

مُٹّھا

جو ایک مٹھی میں آجائے ، جو مٹھی میں بھرا ہوا ہو ، لپ ، مٹھی

مِیٹھائی

رک : مٹھائی ۔

مُٹّھی

بند ہاتھ ، چنگل ، مشت

موت ہے

سخت مصیبت اور زحمت کی بات ہے

موتھا

ایک قسم کی گھاس، جس کی جڑ میں سے سفید سفید جوار کے برابر میٹھے دانے سے نکلتے ہیں، جنھیں بھون کر کھاتے ہیں

مَتھا

(پارچہ بافی) ایسے ریشم کا بُنا ہوا کپڑا جس کا کیڑا کوے کو پھاڑ کر نکل گیا ہو ؛ اہنسا کے قائل ہندو فرقے اور بعض برہمن اس کو خاص رسوم کے موقعے پر استعمال کرتے ہیں ، مکنا ، مکٹا

میٹھا

بھیڑ، مینڈھا

مِتھی

राजा जनक

مَتھی

(رنگائی) نیل کا رنگ بنانے کا خم (بڑا اور بیضوی شکل کا مٹکا)، رانجن گول

مُوٹھا

رک : موٹھ معنی نمبر ۸ ، مٹھا

میتھی

ایک قسم کی چھوٹی پتیوں کا ساگ جو الگ بھی پکایا جاتا ہے اور دوسرے نمکین کھانوں میں خوشبو پیدا کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے دواء ً بھی مستعمل، شملیت، حلبہ، کارتنہ

موتھی

ایک قسم کا زرد خوشبودار بیج ؛ (نباتیات) پھلی والے پودوں کے خاندان سے متعلق جس کی خصوصیت شیریں مٹر سے مشابہہ پھول اور پھلی والے پھل ہیں ، پھلی سے متعلق یا پھلی والا

مَٹّھا

۔(ھ۔بروزن دوا)۱۔۱مذکر۔پتلا دہی جو مسکہ نکل جانے کے بعد بچ رہتاہے۔۲۔(بتشدید دوم)صفت مذکر۔ ۔۱۔سست۔ڈھیلا۔وہ گھوڑا جو چلتے میں سست ہو۔اور تیزرفتار نہ ہو۔۲۔غبی ۔گندذہن موٹی سمجھ کا۔(بنات النعش) سونے سے انسان کا ہل اور غبی اور مٹھا اور کند ہوجاتاہے ۔۳۔کند دھار

مَتھائی

رک : متھانی

مِتھی

رک : میٹھی۔

مِٹھَائی

مقررہ طریقوں سے آٹے یا میدے اور چینی دودھ وغیرہ سے بنائی ہوئی میٹھی اشیا جو عموماً حلوائی بناتے ہیں، شیرینی، جیسے لڈو، پیڑا، جلیبی اور گلاب جامن وغیرہ نیز میٹھی چیز

مَتّھا

کسی چیز کا سامنے کا یا بالائی حصہ

مِٹّھا

میٹھا ، شیریں

مُوٹھی

مٹھی

مُوتھی

مٹھی

metho

عوام: آسٹر میتھلائی اسپرٹ ۔.

مِٹُّھو

مٹھ بولا ، شیریں گفتار ؛ طوطا خصوصاً برصغیر کا طوطا جو خوب بولتا اور باتیں کرتا ہو

مِٹا ہُوا

عاشق، فریفتہ

مِیتَھلی

رک : میتھلک ۔

دونوں مِیٹھے

جب دونوں صورتوں میں یا ہر حالت میں فائدہ ہو تو یہ فقرہ بولتے ہیں

دونوں مِیٹھے سا

میری طرح ۔

میرے دونوں مِیٹھے

جب کسی کو دوہری نعمت ملے یا دونوں چیزیں عزیز ہوں توکہتے ہیں

دونوں مِیٹھے رَکْھنا

دونوں جانب سے اچھا بننا

دونوں ہی مِیٹھے

ہر طرح فائدہ ہونا

اردو، انگلش اور ہندی میں رَفْتار کے معانیدیکھیے

رَفْتار

raftaarरफ़्तार

اصل: فارسی

وزن : 221

  • Roman
  • Urdu

رَفْتار کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • چلنے کی صُورتِ حال، جسم کی حرکت، چال
  • روش، طور، طریقہ، چَلن، انداز، ڈھنگ
  • کسی جسم کی حرکت کی کیفیت وکمّیت
  • کسی کیفیت یا حالت کی حرکت کی مِقدار
  • کام کی صلاحیت یا مقدار کا اوسطاً معمول، کار کردگی، کام جاری رہنے کا عمل، اجرائے کار، کام کا تسلسل
  • کسی جسم کے ایک خاص سمت یا دائرے میں فاصلہ طے کرنے کی شرح

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of raftaar

  • Roman
  • Urdu

  • chalne kii suurat-e-haal, jism kii harkat, chaal
  • ravish, taur, tariiqa, chalan, andaaz, Dhang
  • kisii jism kii harkat kii kaifiiyat vakammiit
  • kisii kaifiiyat ya haalat kii harkat kii miqdaar
  • kaam kii salaahiiyat ya miqdaar ka ausatan maamuul, kaarkardagii, kaam jaarii rahne ka amal, ijraa-e-kaar, kaam ka tasalsul
  • kisii jism ke ek Khaas simt ya daayre me.n faasila tai karne kii sharah

English meaning of raftaar

Noun, Feminine

रफ़्तार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • गति। चाल।
  • गति,चाल, चलन, स्पीड
  • चलने-दौड़ने के समय और पार की जानेवाली दूरी के हिसाब से आनुपातिक गति। जैसे मोटर ५० मील घंटे की रफ्तार से चलती है।
  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।
  • वेग; गति; चाल।

पुल्लिंग

  • चाल, गति, ढंग,, तरीक़ा, आचरण, अमल, आचार-व्यवहार, तजें अमल, प्रगति (तरक्की) या अवनति (तनज्जुल) की ओर गमन, दशा, हालत ।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

مِیٹھے

۱۔ میٹھا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ، شیریں نیز شیرینیاں ، شیریں پکوان وغیرہ ۔

مِیٹھے ہیں

مرد زن مزاج ہیں، ہرکس و ناکس کی سخت و سست باتیں سن کر ڈرجاتے اور پی جاتے ہیں، بزدل ہیں، نامرد ہیں، بودے ہیں

میٹھے دن

حمل کا زمانہ

میٹھے والے

وہ ٹھگ، جو مسافروں کو میٹھا تیلیا (سنکھیا وغیرہ) کھلا کر مارڈالتے ہیں، مٹھائی میں میٹھا تیلیا کھلادینے والے ٹھگ

مِیٹھے بول

پیارے الفاظ ، نرم و ملائم باتیں ۔

مِیٹھے سُر

ہلکی یا خوش گوار آوازیں ، پیارے لحن ۔

مِیٹھے مُنْھ پَر ہونا

میٹھی باڑھ پر ہونا ۔ تلوار یا خنجر کا کند ہونا ۔ موٹی دھار ہونا ۔

مِیٹھے سے مَرے تو زَہر کیوں دے

اگر میٹھی میٹھی باتوں سے کام نکل سکتا ہے تو زبردستی نہیں کرنی چاہیے

مِیٹھے ٹُکڑے

گڑ یا شکر میں پکی ہوئی سادہ روٹی ، خمیری روٹی یا شیرمال کے ٹکڑے ، شاہی ٹکڑے ۔

مِیٹھے بَچَن سَہاوَن بولی

اچھے بول پیاری زبان ؛ مراد : دل فریب آواز ، موسیقی ، لحن وغیرہ ۔

مِیٹھے مُنھ سے بات کَرنا

نرمی و ملائمت سے بات کرنا ۔

مِیٹھےکے واسطے نَہ سَلونے کے واسطے

بغیر کسی طمع کے، لالچ کے بغیر، بلاوجہ

مِیٹھے کے واسطے جُھوٹا کھاتے ہیں

۔مثل۔ نفع اور فائدے کی طمع میں سخت زبانی اور تکلیف برداشت کیا کرتے ہیں۔ ؎

مِیٹھے اَلفاظ

نرم یا پیار بھرے الفاظ ، اچھے الفاظ ، پیاری باتیں ۔

مِیٹھے بَرَس

میٹھا برس ، اٹھارواں سال ؛ (مجازاً) جوانی ۔

مِیٹھے میں سَلونا مِلانا

بدمزگی پیدا کرنا

مِیٹھے چاوَل

وہ چاول جسے پکاتے وقت شکر یا گڑ ملا دیا جاتا ہے

مِیٹھے کی طَمَع سے جُھوٹا کھاتے ہیں

نفع اور فائدے کی لالچ میں سخت زبانی اور تکلیف برداشت کی جائے توکہتے ہیں ۔

مِیٹھے چانوَل

شکر یا گڑ میں پکے ہوئے چانول

مِیٹھے بَچَن

میٹھے بول ، پیاری باتیں ، نرمی کی باتیں ۔

مِیٹھے کے لالَچ جُھوٹا کھاتے ہَیں

رک : میٹھے کی طمع سے الخ ۔

مِیٹھے کی لالَچ جُھوٹا کھاتے ہیں

رک : میٹھے کی طمع الخ ۔

مِیٹھے پانی کی مَچھلی

دریاؤں اور تالابوں میں پائی جانے والی مچھلی جو کھارے پانی کی مچھلی سے زیادہ لذیذ سمجھی جاتی ہے ۔

مِیٹھے کَھٹّےکو جی چاہْنا

(عور) مجامعت کی خواہش ہونا ، ہم بستری کی رغبت ہونا ۔

ماٹھا

cowardly, weak, slow, dull

ماتھا

سر کا اگلا حصّہ جو بھوؤں کے اوپر ہوتا ہے، پیشانی

ماتھے

ماتھا (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

ماتھی

ماتھا

ماٹُھو

کم عقل، بیوقوف آدمی، بھولا آدمی

میٹھی

بوسہء اطفال، پپی، چوما، پیار، بوسہ

مِیٹھا

ذائقے میں شہد یا چینی جیسا ، شیریں (پھیکا اور کڑوا کے مقابل)

مُٹّھا

جو ایک مٹھی میں آجائے ، جو مٹھی میں بھرا ہوا ہو ، لپ ، مٹھی

مِیٹھائی

رک : مٹھائی ۔

مُٹّھی

بند ہاتھ ، چنگل ، مشت

موت ہے

سخت مصیبت اور زحمت کی بات ہے

موتھا

ایک قسم کی گھاس، جس کی جڑ میں سے سفید سفید جوار کے برابر میٹھے دانے سے نکلتے ہیں، جنھیں بھون کر کھاتے ہیں

مَتھا

(پارچہ بافی) ایسے ریشم کا بُنا ہوا کپڑا جس کا کیڑا کوے کو پھاڑ کر نکل گیا ہو ؛ اہنسا کے قائل ہندو فرقے اور بعض برہمن اس کو خاص رسوم کے موقعے پر استعمال کرتے ہیں ، مکنا ، مکٹا

میٹھا

بھیڑ، مینڈھا

مِتھی

राजा जनक

مَتھی

(رنگائی) نیل کا رنگ بنانے کا خم (بڑا اور بیضوی شکل کا مٹکا)، رانجن گول

مُوٹھا

رک : موٹھ معنی نمبر ۸ ، مٹھا

میتھی

ایک قسم کی چھوٹی پتیوں کا ساگ جو الگ بھی پکایا جاتا ہے اور دوسرے نمکین کھانوں میں خوشبو پیدا کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے دواء ً بھی مستعمل، شملیت، حلبہ، کارتنہ

موتھی

ایک قسم کا زرد خوشبودار بیج ؛ (نباتیات) پھلی والے پودوں کے خاندان سے متعلق جس کی خصوصیت شیریں مٹر سے مشابہہ پھول اور پھلی والے پھل ہیں ، پھلی سے متعلق یا پھلی والا

مَٹّھا

۔(ھ۔بروزن دوا)۱۔۱مذکر۔پتلا دہی جو مسکہ نکل جانے کے بعد بچ رہتاہے۔۲۔(بتشدید دوم)صفت مذکر۔ ۔۱۔سست۔ڈھیلا۔وہ گھوڑا جو چلتے میں سست ہو۔اور تیزرفتار نہ ہو۔۲۔غبی ۔گندذہن موٹی سمجھ کا۔(بنات النعش) سونے سے انسان کا ہل اور غبی اور مٹھا اور کند ہوجاتاہے ۔۳۔کند دھار

مَتھائی

رک : متھانی

مِتھی

رک : میٹھی۔

مِٹھَائی

مقررہ طریقوں سے آٹے یا میدے اور چینی دودھ وغیرہ سے بنائی ہوئی میٹھی اشیا جو عموماً حلوائی بناتے ہیں، شیرینی، جیسے لڈو، پیڑا، جلیبی اور گلاب جامن وغیرہ نیز میٹھی چیز

مَتّھا

کسی چیز کا سامنے کا یا بالائی حصہ

مِٹّھا

میٹھا ، شیریں

مُوٹھی

مٹھی

مُوتھی

مٹھی

metho

عوام: آسٹر میتھلائی اسپرٹ ۔.

مِٹُّھو

مٹھ بولا ، شیریں گفتار ؛ طوطا خصوصاً برصغیر کا طوطا جو خوب بولتا اور باتیں کرتا ہو

مِٹا ہُوا

عاشق، فریفتہ

مِیتَھلی

رک : میتھلک ۔

دونوں مِیٹھے

جب دونوں صورتوں میں یا ہر حالت میں فائدہ ہو تو یہ فقرہ بولتے ہیں

دونوں مِیٹھے سا

میری طرح ۔

میرے دونوں مِیٹھے

جب کسی کو دوہری نعمت ملے یا دونوں چیزیں عزیز ہوں توکہتے ہیں

دونوں مِیٹھے رَکْھنا

دونوں جانب سے اچھا بننا

دونوں ہی مِیٹھے

ہر طرح فائدہ ہونا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (رَفْتار)

نام

ای-میل

تبصرہ

رَفْتار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone