looking longingly at, gazing at, beholding

جوں ہی

دیکھنے کے قابل ،دیدنی

تمام عالَم، دنیا کے لوگ، عالَم

جس جگہ بھی، جہاں کہیں، کہیں بھی

جی، ایک مثبت جواب دینے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے

دماغ، سمجھنے کی صلاحیت، افہام و تفہیم، سمجھ، قوت یادداشت، سمجھنے کی صلاحیت یا طاقت

دنیا، عالم

(طب) گھاس کی ایک قسم جس سے تنجبین حاصل کرتے ہیں ،حاج ،خارشتر ، رک : جوانْسا

دھات کی تھالی یا کوئی اور برتن یا تلوار وغیرہ گرنے یا بجنے کی آواز، گھنگروؤں وغیرہ کی جھنکار

بَیتُ الخَلاء

جھنجھنانا، جھنکارنا، بجانا، ٹن ٹن کی آواز

باریک، مہین، نازک، جھینا

ایک دریا کا نام جو ماورأالنہر اور خراسان کے درمیان اور بلخ کے نزدیک ہے، (مجازاً) دریا، نہر

عکس، سایہ، جھلک

مورت، بت

وہ شخص جس کا ذہن تیز ہو، ذکی، عقلمند، ہوشیار، تیز فہم

گھوڑ دوڑ پر شرط لگانا

جن کو ؛ جو (رک) کی جمع.

nothing comes out of a sack but what is put in it, what is in the heart the tongue speaks

۔مثل۔ دل میں ہوتا ہے وہی منھ پر آتا ہے۔

سن سن، زن زن کی آواز

निष्ठुरता, पाषाण-हृदय, बहुत ही बेरहम, शूर, वीर, दिलावर

اہل دنیا، اہل جہاں، دنیا والے

رک : جہاں بھر کا.

سیاح اور مسافر جھوٹ زیادہ بولتے ہیں خاص کر حالات سفر کے متعلق کیون٘کہ کوئی تصدق کنندہ نہیں ہوتا ، تجربے کار آدمی کے جھوٹ بولنے پر کہتے ہیں.

جہاں مالک وہیں اس کے ساتھی ، جہاں فائدے کی چیز ہو وہاں سب جمع ہوتے ہیں.

تیزی سے خیال میں آنا، سوچ کا تیز تر ہو جانا

سوچنا، غور کرنا، غور و فکر سے کام لینا

بڑوں سے چھوٹوں کو فیض پہن٘چتا ہے .

رک : جہاں گرد.

بڑی خدمت کا کم صلہ، باوجود بڑی محنت کے فائدہ قلیل ہو تو کہتے ہیں.

۔مثل۔ جب بربادی ہوئی کم وبیش کی کیا پروا۔

جہاں بھنگ گھٹے وہاں صحت اور تندرستی ہے

جہاں فائدہ دیکھا، وہیں رہ پڑے، غرض مند اپنے فائدے کو دیکھتا ہے

۔مثل۔ بیحد جھوٹ بولنا۔

رک : جہاں سوئی نہ جائے وہاں لٹھا کرنا.

جس کے لیے دل میں جگہ ہو اس کے ساتھ گزارہ بھی ہو جاتا ہے

from which place, whence

خود غرض آدمی کی نسبت بولتے ہیں.

ذلیل کرنے کے موقع پر عورتیں کہتی ہیں.

جو شخص بغیر بلاوا یا دعوت تقریبات میں ہر جگہ پہنْچ جائے اس کے بارے میں کہتے ہیں

امیروں اور مالاداروں میں غریبوں کی کیا پرسش

جہاں تھوڑی چیز کی گنجائش نہیں وہاں زیادہ ڈالتے ہیں

رک : جہاں گردی.

سیاح اور مسافر جھوٹ زیادہ بولتے ہیں خاص کر حالات سفر کے متعلق کیون٘کہ کوئی تصدق کنندہ نہیں ہوتا ، تجربے کار آدمی کے جھوٹ بولنے پر کہتے ہیں.

مصیبت زدہ کو ہر جگہ مصیبت لاحق ہوتی ہے، بدنصیب کی قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

فضول خرچ آدمی کم و بیش کی پروا نہیں کرتا، جہاں بہت سا نقصان ہوا تھوڑا اور سہی

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

۔(عو) ذلیل کرنے کو کہتے ہیں۔ تجھ گرانے والی کو جہاں جہاں اس کی دائی نے ہاتھ دھوئے قرباں کروں۔

سمجھ میں آ جانا، خیال کی رسائی ہونا، خیال میں یک دم آنا

سمجھ میں آنا، بات کی تہ کو پہنچنا

سوچ بچار کرنا، غور و فکر کرنا

جہاں فائدہ دیکھا، وہیں رہ پڑے، غرض مند اپنے فائدے کو دیکھتا ہے

ایسا کام کرنا جو ممکن نہ ہو ؛ سراسر لغو بات کرنا.

جہاں کا جھگڑا ہوتا ہے وہیں ختم ہوتا ہے، جہاں جھگڑا ہو وہاں کی رسوم کی مطابق فیصلہ ہوتا ہے

سارے جہاں میں ، پر جگہ .

فضول خرچ آدمی کم و بیش کی پرواہ نہیں کرتا، جہاں بہت سا نقصان ہوا تھوڑا اور سہی

فضول خرچ آدمی کم و بیش کی پرواہ نہیں کرتا، جہاں بہت سا نقصان ہوا تھوڑا اور سہی

جہاں کا معاملہ ہے تصفیہ بھی وہاں ہی ہوگا