تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"تَراش" کے متعقلہ نتائج

رَنْگ

لون کے سفوف جو مختلف رنگت کے ہوتے ہیں اور کپڑا وغیرہ رنگنے کے کام آتے ہیں

رنگ مے

رنگے

رَنگ رَس

لُطف ، مزہ ، لذّت .

رَنگ رَز

رن٘گنے والا، رن٘گریز .

رنگ نشہ

رَنْگ ریز

کپڑا رن٘گنے کا کام یا پیشہ کرنے والا شخص، رن٘گ رز

رَنْگ کَٹ

رنگ منچ

وہ اونچا مقام جہاں فن کار کردار ادا کرتے ہیں، کوئی ایسا مقام جس کو بنیاد بنا کر کوئی کام کیا جائے

رنگ حسرت

آرزو کا رنگ، امید کا رنگ، خواہش کے رنگ، چاہت کا رنگ

رَن٘گ رَن٘گ

رن٘گ برن٘گ .

رَنگ رَت

عیش و عشرت کی رات .

رَن٘گ سے

انداز سے ، طریقہ سے .

رَنْگ بَسْت

رَن٘گ سَن٘گ

شکل صورت ، وضع قطع ، طور طریق وغیرہ ؛ خوشی اور محبّت .

رَنْگِ گُل

رَنْگ کور

ایسے افراد جن کو سبز اور سرخ رنگوں کی جگہ خاکستری رنگ نظر آئے، رنگ کا اندھا، رنگ ناشناس

رنگ حُسن

رنگ شکست

جس کا رنگ پھیکا پڑ گیا ہو، اترے ہوئے رنگ والا

رَن٘گ ریزے

نسیج کا قدرتی رن٘گ .

رنگ نکہت

رنگ نکہت

سانسوں کی ہوا کا رنگ، خوشبو کا رنگ، محبوب کا رنگ

رَنگ و رَس

لطافت و شیرینی، حلاوت و رنگینی

رَنْگ فَروش

رَنْگِ طَبَع

رَن٘گا

رنگا ہوا رنگین، شراب سے مخمور، جوش میں آیا ہوا

رَنگ خورَہ

(عینک سازی) بینائی کے ایک نقص کا نام جس میں مُختلف یا ہلکے رن٘گوں میں فرق نہیں معلوم ہوتا.

رَنگ روغَن

۱. رن٘گ رُوپ ، خُوبصورتی .

رَنگ نَگَر

رَنگوں کا شہر ، خُوبصورت بستی .

رَنگ مَحَل

امرأ و سلاطین کےعیش و نشاط منانے کا گھر، خانۂ عیش و تعیش، آراستہ مکان، سجا ہوا گھر

رَنگِ چَمَن

دنیا کے انداز و اطوار ، زمانے کا رن٘گ ڈھن٘گ ، تغیراتِ زمانہ .

رَنْگِ سُخَن

شعر گونی کا ڈھنگ، شعری خصوصیات، اسلوبِ شعری

رَنْگِ زَرْد

پیلا رنگ، زعفرانی رنگ، اداس، حیرت زدہ،

رَنگ بَرَنگ

مختلف صورتوں یا وضع قطع کے، طرح طرح اور قسم قسم کے، گوناگوں

رَنگ چَنگ

رونق ، بہار ، شور شرابا ، چہل پہل .

رَنگ و نَسل

ذات پات، اُون٘چ نِیچ

رَن٘گ باس

رن٘گ وبُو .

رنگ بار

رنگ اڑانے والا، رنگ برسانے والا

رَن٘گِ عِشْرَت

لطف، مزا، خوشی، مسرت

رَنگ بَھنْگ

ہن٘سی مذاق ، چھل مستی ؛ شہوت .

رَنگ ساز

لکڑی یا لوہے وغیرہ کے سامان پرپالش کا کام کرنے والا

رَنگِ صُحْبَت

آمنا سامنا ، میل ملاقات ، لڑائی جھگڑا .

رَن٘گ ڈَھن٘گ

رنگت، اجزائے ترکیبی اور بناوٹ کی ہیئت مجموعی، وضع قطع، شکل و صورت

رَنگِ مَجْلِس

رک : رن٘گِ محل ، لوگوں کی طبیعت کلا رن٘گ .

رَن٘گ و سَن٘گ

وضع قطع ، شان و شوکت ، خُوبصورتی .

رَنگ تَرَنگ

ناچ رن٘گ، رونق، معاملات حُسن و عشق کی رنگینی، عشق وعاشقی کی رنگا رنگی

رَنگ رُو

۱. رن٘گ رُوپ معنی نمبر ۲.

رَنگ پاش

رن٘گ چھڑکنے والا، رن٘گ بکھیرنے والا، رن٘گ اُڑانے والا

رَنگِ مَحْفِل

محفل کا مَزاج

رنگ فشاں

'رنگ افشاں' کا مخفف، رنگ برسانے والا، رنگ چھڑکنے والا

رَنگِ رَفْتَہ

ماضی ، گُزرا ہوا زمانہ .

رَنگوں

مِثل ، طرح ، رنگ (رک) کی مغیرہ حالت و جمع ، تراکیب میں مستعمل.

رنگ باری

رنگ کی بارش، رنگ چھڑکنا، ہولی کی رسم

رَنْگ کاٹ

رن٘گ کاٹنے والا ، بے رن٘گ کرنے والا .

رَنگ بانْٹ

سُر کا پھیلائو ، رن٘گوں کے تنوع کا عالم .

رَنگی

خیرآباد کا مشہورچھین٘ٹ کا کپڑا، کوئی چھپا ہو کپڑا، جس کا رن٘گ نِکل جائے، چھین٘ٹ

رنگ افشاں

رنگ پھیلانے والا، رنگ چھڑکنے والا

رَنگ گِیر

(کیمیا) رن٘گ کو جلانے والی چیز ، چوکھا تیزاب ، رن٘گ کو پکڑ لینے والا ، رن٘گ کو قبول کرنے والا .

رَنگ سازی

رن٘گنے کا کام، رن٘گ ساز کا پیشہ یا کام، مصوّری، نقّاشی

رَنگِ شِکَسْتَہ

وہ کیفیت جو چہرے پر ہوائیاں اُڑنے یا منھ فق ہو جانے کے وقت پیدا ہوتی ہے ، اُڑی ہوئی رن٘گت

اردو، انگلش اور ہندی میں تَراش کے معانیدیکھیے

تَراش

taraashतराश

اصل: فارسی

وزن : 121

تَراش کے اردو معانی

اسم، مؤنث، لاحقہ

  • اختراع وایجاد.
  • (مجازاً) وضع وقطع، طرز.
  • بناؤ ، سنگار.
  • تاش یا گنجفہ کے پتوں میں سے وہ پتے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں
  • تَراشْنے کا انداز ، کاٹنے کا ڈھنگ.
  • تربوز یا خربوزے کی پھانک
  • مرکبات میں بطور جزو دوم بمعنی تراشنے والا مستعمل .
  • کاٹ ، کٹاؤ، کاٹنے کا عمل.
  • کسی چیز کا کٹا ہوا حصہ.
  • کٹاؤ کا خاکہ، یک رخی نقشہ؛ چپٹا خاکہ.
  • . کانٹ چھانٹ، کتر بیونت
  • ۔(ف۔ معانی نمبر ۵۔۶ میں اردو ہے) مونث۔ ۱۔کاٹ۔ کٹاؤ۔ کانٹ چھانٹ) کثر بیونت۔ ۲۔کاٹنے کا ڈھنگ۔ تراشنے کا انداز۔ ۳۔اختراع۔ ایجاد۔ قطع۔ وضع۔ طرز۔ آرائش۔ آراستگی۔ بناؤ سنگار۔ ؎ ۵۔ تاش یا گنجفہ کے پتّوں میں کے وہ پتّے جو تراشنے کے بعد حاصل ہوں۔ ۶۔تربوز یا خربوزہ کی پھانک۔ ۷۸۔بعض اسمائے فارسی سے مل کر اسم فاعل کے معنی دیتا ہے جیسے قلم تراش۔ سنگتراش۔
  • فطرت ، عمل تخلیق.

شعر

English meaning of taraash

Noun, Feminine, Suffix

  • fashion, style, cut, cutting, clipping,process of cutting, shaving, trimming, shape, form, make, build, carver

तराश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, प्रत्यय

  • इख़तिरा वाईजाद
  • किसी वस्तु को सुंदर तरीके से काटने की कला या ढंग; काट
  • (मजाज़न) वज़ा वक्ता, तर्ज़
  • रचना-प्रकार; बनावट।
  • किसी चीज़ का कटा हुआ हिस्सा
  • किसी रचना में की वह काट-छाँट या बनावट जिससे उसका रूप प्रस्तुत हुआ हो
  • तरबूज़ या ख़रबूज़े की फांक
  • तराशने अर्थात् धारदार उपकरण से किसी चीज के टुकड़े करने की क्रिया, ढंग या भाव
  • ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में से वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ
  • मुरक्कबात में बतौर जुज़ु दोम बमानी तराशने वाला मुस्तामल
  • . काण्ट छांट, कतर बेअंत
  • ۔(फ। मआनी नंबर ५।६ में उर्दू है) मुअन्नस। १।काट। कटाऊ। काण्ट छांट) कसर बेअंत। २।काटने का ढंग। तराशने का अंदाज़। ३।इख़तिरा। ईजाद। क़ता। वज़ा। तर्ज़। आराइश। आरास्तगी। बनाओ सिंगार। ५। ताश या गंजिंफ़ा के पत्तों में के वो पत्ते जो तराशने के बाद हासिल हूँ। ६।तरबूज़ या ख़रबूज़ा की फांक। ७८।बाअज़ असमा-ए फ़ारसी से मिल कर इस्म-ए-फाइल के मानी देता है जैसे क़लम सनगतराश।
  • कटाऊ का ख़ाका, यकरुख़ी नक़्शा, चपटा ख़ाका
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • कटाव, काट-छाँट, कतर- व्योंत, काटने का ढंग, कटाव की शक्ल, आविष्कार, ईजाद, धार, बुरिश, काट, (प्रत्य०) काटनेवाला, जैसे- जेबतराश' जेब काटनेवाला।
  • काट, कटाऊ, काटने का अमल
  • तराशि का अंदाज़, काटने का ढंग
  • फ़ित्रत, अमल तख़लीक़
  • बनाओ, सिंगार

تَراش کے مترادفات

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (تَراش)

نام

ای-میل

تبصرہ

تَراش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone