separation

رک : ہیجڑا ۔

جدائی، مفارقت، فراق

مسلمانوں کا سنہ جو آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے ہجرت کے دن سے شمار ہوتا ہے، تقویم جو ہجرت نبوی کے زمانے سے شروع کی گئی

کسی علاقے شہر یا ملک کو چھوڑ دینا، وطن کو خیرباد کہنا، وطن کو چھوڑ کر کہیں اور چلا جانا، ترک وطن

رک : ہژدہ ؛ (عدد) اٹھارہ ۔

ہجرت کرنے والا، مہاجر

اٹھارہ ، دس اور آٹھ ، دو کم بیس ، ہژدہ

رک: ہیژدہ ؛ اٹھارہ، ہجدہ

(عدد) اٹھارہ، ہژدہ، ۱۸

वियोग का सताया हुआ, विरहग्रस्त ।

جدائی، مفارقت

جس نے ہجر کا دُکھ اٹھایا ہو ، رک : ہجراں زدہ

فراق زدہ، فراق کا مارا، وہ شخص جس کی قسمت میں دوست سے جدا رہنا لکھا ہے

ہجراں نصیب (رک) کا اسم کیفیت ۔

ہیجڑا (رک) کی تانیث نیز تصغیر (عورتوں میں طنزاً اور تحقیر کے طور پر مستعمل)ٖ نیز وہ عورت جس کے پستان چھوٹے ہوں یا نہ ہوں

مخنث

ہیجڑا (رک) کی جمع، نیز مغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل ، زنخے، نامرد لوگ

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

ہجرت کے مارے ہوئے ، لوگ جنھوں نے وطن چھوڑ دیا ہو ۔

سفر جو پرندے علاقہ چھوڑنے کے لیے کرتے ہیں ۔

جان یا ایمان کی سلامتی کی خاطر کسی علاقے کو چھوڑ دینا

اللہ تعالیٰ کے حکم سے آنحضرت صلی اﷲ علیہ وآلہٰ وسلم کی مکے سے مدینے کو نقل مکانی جو ۶۲۲ء؁ عیسوی میں ہوئی اور یہیں سے ہجری تقویم کا شمار شروع کیا گیا (نیز رک : ہجرت معنی ۲) ۔

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

مکان یا علاقے کو چھوڑ کر کہیں اور جا بسنے کا عمل

ہجرت کرنے والا پرندہ، پرندہ جو موسم کے زیر اثر ایک علاقے سے دوسرے علاقے کو چلا جائے، کوچ کرنے والا پرندہ ، مہاجر پرندہ (انگ : Migratory bird) ۔

وہ جو اپنے عزیزوں یا معشوق سے جدا ہو

جدائی ہو جانا ، علیحدگی ہو جانا ، مفارقت پیش آنا

رک : ہجرت الی الحق ۔

خدا کی طرف رجوع کرنا

علاقہ ہزارہ کے رہنے والے، ہزارہ کی جمع نیز مغیرہ شکل

ایک قسم کا لالہ جس کا پھول بہت بڑا ہوتا ہے، بڑے گیندے کی خاص قسم کا پھول جس میں بہت سی چھوٹی چھوٹی پتیاں ہوتی ہیں، گیندے کا پھول، دُہرا گیندا، دُہرا لالہ، گل صد برگ

رک : حضارت

ہزار سے نسبت رکھنے والا ؛ (مجازاً) ہزار داغوں والا ، بہت دھبوں والا

اٹھارہ ہزار دنیائیں ، فلاسفہ کا خیال ہے کہ خدا نے اس قدر عالم پیدا کیے ہیں

ہیجڑے موہ لیتے ہیں ، مخنث پھانس لیتے ہیں ۔

رک : حُجرہ.

اسے منہ صاف رکھنے کیلئے روز حجامت کرانی پڑتی

کمرہ، کوٹھری (بیشتر مسجد وغیرہ کسی متبرک مقام کی)، وہ خلوت خانہ جس میں بیٹھ کر عبادت کریں

پتھر سے متعلق، پتھر کا بنا ہوا، پتھریلا

شہری (مقابل بدوی)، شہر کا رہنے والا

گھر بار چھوڑنے والی، ہجرت کرنے والی

पत्थर, प्रस्तर, पाषाण।

چھوٹا حجرہ ؛ (نباتیات) بیضۂ خلیہ جو بارور نہ ہوا ہو ، بیض کرہ ، بیضہ کرہ ، انگ : (Oosphere) کا ترجمہ.

حاضر ہونے کا عمل یا کیفیت، موجودگی، پیشی

ہاجر کا، ہاجرقبیلے کا فرد

سنگ تراشی.

(ہجرہ) کا متبادل.

ہیجڑا بنانا (رک) کا متعدی، کسی مرد کو مخنث کروانا

موجودہ

احاطہ جو نرکل یا لکڑی وغیرہ سے جانوروں کی حفاظت کے لیے بنائیں، باڑا

بارگاہ، دربار، حضور

جس کا پیشہ ہجو کرنا ہو، بہت ہجو کرنے والا، ہجو گو

عضو تناسل کاٹ کر مخنث بنانا، زنخہ بنانا، نامرد بنانا، نیز بزدل بنانا، کم ہمت اور پست حوصلہ بنانا

نامرد ہو جانا، جنسی طور پر ناکارہ ہو جانا، مباشرت کے قابل نہ رہنا

اٹھارہ ہزار (خصوصاً عالم کے لیے) ۔

نظام جس میں ماہ و سال کا حساب ہجرتِ نبوی صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم سے رکھا جاتا ہے، اسلامی کیلنڈر، ہجری کیلنڈر

ہیجڑے کا بالکل اعتبار نہیں

محبوب یا محبوبہ کی جدائی