تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"وابَستَگی" کے متعقلہ نتائج

اِسْرا

سیر عالم سماوات جو نبی کریم (صلعم) کو ایک شب خدا نے کرائی ؛ معراج .

اِسْراع

جلدی، پھرتی، تیز رفتاری

اَسْریٰ

اسیر کی جمع، قیدی لوگ، محبوس، گرفتار

آسْرا

سہارا، بھروسا

اَسْرَع

بہت سریع، نہایت جلد منزل پر پہنچنے والا، بہت تیز، بے تابی، بے صبری، تیز رفتاری

اَثْدیٰ

(طب) چھاتیاں، چوچیاں، پستانیں

اِصْرار

(لفظاً) کسی فعل یا قول پر استقامت

اِسْرار

بھوت پریت، جن، پری یا کسی بد روح کا سایہ، آسیب، نگاہ بد وغیرہ کا آزار

اِسراعِ مَنفی

negative acceleration, deceleration, slowing down

اِسراعِ مُثْبَت

positive acceleration, increase in speed or velocity

اِسْرائِیْلی

اسرائیل کی طرف منسوب

اِصْراف

صرفہ، صرف کرنا، خرچ کرنا

اِسْراف

فضول خرچی، بے اندازہ اور بیکار خرچ

اِسْراج

(موسیقی) سارنگی کی قسم کا مگر اس سے کسی قدر لمبا بنگالی ساز جس کو کمانچے سے بجایا جاتا ہے، (اس میں فولادی تانت کی طربیں ہوتی ہیں اور سارنگی کی طرح تانت کے تار نہیں ہوتے. بعض مقامات پر اسے طاؤس کہتے ہیں)، دلربا

اِسْرافِ وَقْت

وقت کا ضیاع، وقت کی بربادی

اِسْراِئیلِیات

یہود کے معتقدات تمدن اور ثقافت وغیرہ.

اِسْرافِیل

ایک فرشتے کا نام جو اسلامی روایات میں اس امر پر مامور ہے کہ روز قیامت دو بار صور پھونکے (پہلے صور کی ہیبت ناک آواز سے کل مخلوق مر جائے گی اور دوسرے صور کی آواز سے تمام لوگ زندہ ہو جائیں گے)

اِسراف کَرنا

to waste, spend lavishly

اَسْرار

نظر سے چھپی ہوئی چیزیں، امور غیب، راز کی باتیں، رموز

اَسْرارِ عِشْق

secrets of love

اَسْرارِ مَعانی

secrets of meanings

اَسْرارِ و رُمُوز

پوشیدہ باتیں، مخفی چیزیں، ڈھکی چھپی ہوئی چیز

اَسْرَارِ دُو عَالَم

secrets of the two worlds

اَسْرارِ حُسْن و عِشْق

محبت اور خوبصورتی کا راز، راز اسیر و پاکیزگی، سحر انگیز

اَسْرارِ عُرْیاں

open, bare secrets

اَثَراتِ رَعُونَت

effects of pride

اَسْرارِ تَعَلُّق

secrets of relationship

اَصْراف

اخراجات

اَسْرارِ اِلٰہی

divine secrets

اَسْرارُ الظّاہِرَہ

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

اَسْرار کَرنا

راز دار بنانا ، راز کہنا.

عَصْرانَہ

تیسرے پہر کی دعوت یا پارٹی جس میں عموماً چائے، بسکٹ، پھل وغیرہ ہوتے ہیں

اَسْرار چِرنا

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

اِشارا

رک : ' اشارہ ' .

اِشارے

اشارہ کی حالت مغیرہ یا جمع (ترکیب میں مستعمل)

اِشاری

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

اشارہ

انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل

آسرا توڑنا

مایوس كرنا، ناامید بنانا

آسرا لینا

مدد كی امید ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا، کسی کی پناہ میں آنا

عَصْر آفِرِیں

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

آسرا بندھوانا

سہارا ہونا، امید ہونا

آسرا پانا

سہارا ملنا، مدد ملنا، امید پوری ہونا

آسرا ٹوٹنا

آسرا توڑنا كا لازم، امید ختم ہوجانا، بھروسہ ٹوٹنا

آسرا بَندھنا

امید یا سہارا ہو جانا

آسرا بانْدھنا

امداد كا بھروسا كرنا، توقع ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا

آسرا اُٹھنا

امید نہ رہنا، توقعات منقطع ہوجانا

آسرا رَہنا

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

آسْرا تاکْنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسْرا ڈُھونڈْنا

سہارا یا مدد تلاش کرنا

آسرا لَگانا

امید باندھنا، توقع ركھنا

آسرا جَمانا

بھروسا كرنا، اعتبار كرنا، امید باندھنا، انتظار كرنا

آسرا كَرنا

كسی پر بھروسا یا تكیہ كرنا، كسی سے امید ركھنا

آسرا تَكنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسرا ٹوٹ جانا

مایوس ہونا، امید کھو دینا

آسرا لگا ہونا

سہارا ہونا، امید ہونا

آسرا ڈُھونڈھنا

سہارا یا مدد گار كی جستجو كرنا

آسرا رَكھنا

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

اَسْرَعُ الْحالِبِین

اسی برس کی عمر کا آدمی جو بڑا فطین ہوتا ہے

آسرا چھوڑنا

ناامید ہوجانا، مایوس ہوجانا

اَثِیری

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

اردو، انگلش اور ہندی میں وابَستَگی کے معانیدیکھیے

وابَستَگی

vaabastagiiवाबस्तगी

اصل: فارسی

وزن : 2212

  • Roman
  • Urdu

وابَستَگی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • تعلق، نسبت، لگاؤ
  • بندھا ہوا ہونے کی حالت، بندش
  • منسلک ہونا
  • شیفتگی، عاشقی

شعر

Urdu meaning of vaabastagii

  • Roman
  • Urdu

  • taalluq, nisbat, lagaa.o
  • bandhaa hu.a hone kii haalat, bandish
  • munslik honaa
  • sheftagii, aashiqii

English meaning of vaabastagii

Noun, Feminine

  • attachment, affinity, relationship, adherence
  • connection
  • obligation
  • fascination, love

वाबस्तगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • तअल्लुक़, संबंध, लगाव
  • बँधा हुआ होने की स्थिति, बंदिश अर्थात बँधाई
  • संबद्ध होना
  • प्रेम, आशिक़ी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِسْرا

سیر عالم سماوات جو نبی کریم (صلعم) کو ایک شب خدا نے کرائی ؛ معراج .

اِسْراع

جلدی، پھرتی، تیز رفتاری

اَسْریٰ

اسیر کی جمع، قیدی لوگ، محبوس، گرفتار

آسْرا

سہارا، بھروسا

اَسْرَع

بہت سریع، نہایت جلد منزل پر پہنچنے والا، بہت تیز، بے تابی، بے صبری، تیز رفتاری

اَثْدیٰ

(طب) چھاتیاں، چوچیاں، پستانیں

اِصْرار

(لفظاً) کسی فعل یا قول پر استقامت

اِسْرار

بھوت پریت، جن، پری یا کسی بد روح کا سایہ، آسیب، نگاہ بد وغیرہ کا آزار

اِسراعِ مَنفی

negative acceleration, deceleration, slowing down

اِسراعِ مُثْبَت

positive acceleration, increase in speed or velocity

اِسْرائِیْلی

اسرائیل کی طرف منسوب

اِصْراف

صرفہ، صرف کرنا، خرچ کرنا

اِسْراف

فضول خرچی، بے اندازہ اور بیکار خرچ

اِسْراج

(موسیقی) سارنگی کی قسم کا مگر اس سے کسی قدر لمبا بنگالی ساز جس کو کمانچے سے بجایا جاتا ہے، (اس میں فولادی تانت کی طربیں ہوتی ہیں اور سارنگی کی طرح تانت کے تار نہیں ہوتے. بعض مقامات پر اسے طاؤس کہتے ہیں)، دلربا

اِسْرافِ وَقْت

وقت کا ضیاع، وقت کی بربادی

اِسْراِئیلِیات

یہود کے معتقدات تمدن اور ثقافت وغیرہ.

اِسْرافِیل

ایک فرشتے کا نام جو اسلامی روایات میں اس امر پر مامور ہے کہ روز قیامت دو بار صور پھونکے (پہلے صور کی ہیبت ناک آواز سے کل مخلوق مر جائے گی اور دوسرے صور کی آواز سے تمام لوگ زندہ ہو جائیں گے)

اِسراف کَرنا

to waste, spend lavishly

اَسْرار

نظر سے چھپی ہوئی چیزیں، امور غیب، راز کی باتیں، رموز

اَسْرارِ عِشْق

secrets of love

اَسْرارِ مَعانی

secrets of meanings

اَسْرارِ و رُمُوز

پوشیدہ باتیں، مخفی چیزیں، ڈھکی چھپی ہوئی چیز

اَسْرَارِ دُو عَالَم

secrets of the two worlds

اَسْرارِ حُسْن و عِشْق

محبت اور خوبصورتی کا راز، راز اسیر و پاکیزگی، سحر انگیز

اَسْرارِ عُرْیاں

open, bare secrets

اَثَراتِ رَعُونَت

effects of pride

اَسْرارِ تَعَلُّق

secrets of relationship

اَصْراف

اخراجات

اَسْرارِ اِلٰہی

divine secrets

اَسْرارُ الظّاہِرَہ

(لفظاً) ظاہری بھید ، (تصوف) قلب کے وہ مشاہدات جن کے ورود سے دنیا کی طلب نہ ہے.

اَسْرار کَرنا

راز دار بنانا ، راز کہنا.

عَصْرانَہ

تیسرے پہر کی دعوت یا پارٹی جس میں عموماً چائے، بسکٹ، پھل وغیرہ ہوتے ہیں

اَسْرار چِرنا

بھید ظاہر ہونا ، اسرار کا منکشف ہونا.

اِشارا

رک : ' اشارہ ' .

اِشارے

اشارہ کی حالت مغیرہ یا جمع (ترکیب میں مستعمل)

اِشاری

اشارہ سے منسوب : اشارات یا علامات پر مشتمل.

اشارہ

انگلی ہاتھ یا آنکھ وغیرہ کی حرکت سے کسی محسوس اور ظاہر شے یا شخص کو دکھانے یا بتانے کا عمل

آسرا توڑنا

مایوس كرنا، ناامید بنانا

آسرا لینا

مدد كی امید ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا، کسی کی پناہ میں آنا

عَصْر آفِرِیں

زمانہ پیدا کرنے والا، نیا ماحول پیدا کرنے والا، نیا ذہن پیدا کرنے والا

آسرا بندھوانا

سہارا ہونا، امید ہونا

آسرا پانا

سہارا ملنا، مدد ملنا، امید پوری ہونا

آسرا ٹوٹنا

آسرا توڑنا كا لازم، امید ختم ہوجانا، بھروسہ ٹوٹنا

آسرا بَندھنا

امید یا سہارا ہو جانا

آسرا بانْدھنا

امداد كا بھروسا كرنا، توقع ركھنا، سہارا ڈھونڈھنا

آسرا اُٹھنا

امید نہ رہنا، توقعات منقطع ہوجانا

آسرا رَہنا

آسرا ركھنا كا لازم، (كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا

آسْرا تاکْنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسْرا ڈُھونڈْنا

سہارا یا مدد تلاش کرنا

آسرا لَگانا

امید باندھنا، توقع ركھنا

آسرا جَمانا

بھروسا كرنا، اعتبار كرنا، امید باندھنا، انتظار كرنا

آسرا كَرنا

كسی پر بھروسا یا تكیہ كرنا، كسی سے امید ركھنا

آسرا تَكنا

سہارا ڈھونڈھنا

آسرا ٹوٹ جانا

مایوس ہونا، امید کھو دینا

آسرا لگا ہونا

سہارا ہونا، امید ہونا

آسرا ڈُھونڈھنا

سہارا یا مدد گار كی جستجو كرنا

آسرا رَكھنا

(كسی پر) بھروسا كرنا، امید كرنا، امید بھری نگاہوں سے تکنا

اَسْرَعُ الْحالِبِین

اسی برس کی عمر کا آدمی جو بڑا فطین ہوتا ہے

آسرا چھوڑنا

ناامید ہوجانا، مایوس ہوجانا

اَثِیری

اثیر کی طرف منسوب، عالی، بلند، آسمان، ایتھر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (وابَستَگی)

نام

ای-میل

تبصرہ

وابَستَگی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone