چلنا، چلنے کا عمل، راستہ طے کرنے یا گھومنے پھرنے کا کام

( کاشتکاری ) دھان کا چھلکا .

حرکت، چلنا، رسم و رواج، رویّہ، چلن

چلنا سے مشق، تراکیب میں مستعمل

ایک جگہ سے دوسری جگہ کی طرف جانا یا حرکت میں آنا

بہتا ہوا، گزرتا ہوا، جاتا ہوا، زیر کاشت، قابل فروخت، سرسبز اچھی حالت میں

رواں دواں، متحرک

چلا ، چلنا (رک) سے مشتق ؛ چلنے والا

اچھا بہتر

چلا کی محّرفہ شکل، چلنا سے مشتق، تراکیب میں مستعمل

چلتا کی مغیّرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

رک : چلو

بانک تلوار کا سیدھا چرکا

پانی کی چھین٘ٹیں، پانی کی لہر، موج

مکر، فریب، دھوکا

walkers

زیرِ عمل، مستعمل، چالو

حکومت وقت کا سکّہ جو چالو ہو، رائج، چلنے والا، مروّج

ایک خوشبودار سفید پھول کا نام جو جاڑے کے موسم میں اگتا ہے .

it works! it meets the need

خُنْکی

زمین، جس پر دو دفعہ ہل چلا ہو

عقاب، ایک بڑا شکاری پرند، گدھ

peel

حسین، طرحدار

رک: چیل

دور ہٹ جا، پرے جا، دفان ہو، دفع ہو

جیسی چاہیے ویسی نہ ہو ، سرسری ، اُچٹتی سی ، ادھوری سی ، معمولی سی ، ذرا سی .

مرجانا، انتقال کرجانا

beat it

چنچل

لگاتار آنا .

روانہ ہونا، چلنے لگنا

چلنا، چال، رفتار, چہل قدمی

بے سوچے سمجھے یکایک آمادہ ہو جانا، بے ارادہ کوئی کام کر بیٹھنا، ٹوٹ پڑنا، رش کرنا

ڈان٘ٹ ڈپٹ، پھٹکار

لڑائی جھگڑا ہونا

سفر ، روانگی .

شور، غوغا، شور و غُل، ہلچل، ہُلَّڑ

سفر ، روانگی .

دور ہو، دفع ہو، لمبا بن، چلا جا

گزرجانا، رخصت ہونا، ختم ہونا

دور ہٹ جا، پرے جا، دفان ہو، دفع ہو

کسی کی بات کا اعتبار نہ ہو تو کہتے ہیں

رخصت ہو ، دور ہو ، غصے یا بے تکلفی میں کہتے ہیں .

चलान संबंधी, जैसे-चलानी मुकदमा, बिक्री के लिए माल बाहर भेजने का काम या व्यवसाय, दूसरे स्थान से बिकने के लिए आया हुआ, जैसे-चलानी आम, चलानी परवल

be off! away! begone!

حرکت، گردش، جن٘بش

چھوڑو ، جانے دو ، دور ہوجاؤ ، چلو، بس اچھا ہوا.

بے ہودگی

متلوّن مزاج، بے وفا شخص

چلتے چلتے ، سفر طے کرتے ہوئے .

چلنے کی کیفیت یا حالت، حرکت، گردش

روانہ ہوجانا

رک : چل دُور .

روانہ کرنا، چلنے کے عمل سے گزرنا

be off! away! begone!

لڑائی جھگڑا ، جھک جھک ، چخ چخ .

time is passing somehow

روانہ ہونا ، فوراً روانہ ہوجانا ، سفر اختیار کرنا .