تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"آگ جاگ اُٹْھنا" کے متعقلہ نتائج

جاگ

شب بیداری، بیداری، جاگنا سے ماخوذ، ترا کیب میں مستعمل

جاگی

بندوق کا فتیلہ

جاگُو

جاگتا ہوا، بیدار، چوکس؛ وہ شخص جو بیدار یا چوکس ہو .

جاگْتی

جاگتا (رک) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل.

جاگے

جاگتے ہوئے.

جاگا

یدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا، نہ سونا، بیدار رہنا، ہوشیار ہونا، مُتنبّہ ہونا، تازہ ہونا، طلوع ہونا

جاگَہ

رک: جگہ

جاگتا

بیدار، جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس، وہم و خیال، جادو یا دوا جو پورا اثر دیکھائے، وہ شخص جو جاگتا ہے، باخبر

جاگْنا

بیدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا‏، نہ سونا، بیدار رہنا

جاگِیر

متمکن، جگہ لینے والا، ٹھہرا ہوا

جاگ گان

ایک رسم جس میں رات کو جاگ کر گاتے ہیں یہ رسم سردی میں پوس کے مہینے میں جب خریف کی فصل کاٹی جا رہی ہوتی ہے تب ادا کرتے ہیں .

جاگْری

جاگیری، امارت، ریاست، حکومت

جاگْرُو

بھوسا یا بھوسا ملا ہوا خراب اناج، جو دائیں چلانے کے بعد اچھا اناج نکال لینے پر بچا رہتا ہے

جاگَرْتی

جاگت، جاگنا، بیداری، پہرہ دینا، حفاظت کرنا، چوکسی، ہوشیاری

جاگِیری

جاگیر سے منسوب یا متعلق

زاغنول

کدال، کدالی، لوہے کا آلہ

جاگُزِیں

بیٹھنے والا، بیٹھا ہوا، قائم، متمکن، منقوش، گڑ جانے والا، ٹھہرا ہوا، گھرکئے ہوئے، بسا ہوا

جاگَرَن

جاگنا، شب بیداری، رتجگا، سندھیا

جاگَرِت

بیداری، عالم بیداری؛ جاگتا ہوا، ہوشیار، چوکس

جاگ پَڑنا

یکایک بیداری پیدا ہونا ، جوش و خروش پیدا ہونا ، حرکت پیدا ہونا .

جاگِیراََ

عطیہ ، بطور جاگیر.

جاگَڑ

جاکڑ

زاغ

کوّا

جاگِیردار

جاگیر کا مالک، تعلق دار، زمیندار

جانگ

زانو، ران، جہاں ٹانگ جسم کے حصہ سے ملتی ہے

جاگِیرِیَّت

رک: جاگیرداریت.

جاگتی جوت

کسی دیوی یا دیوتا کا کرشمہ

جاگا جاگا

جگہ جگہ ، جابجا .

جاگا بَندی

نیند کا خمار، نیند کی جھونک، غنودگی

جَاگِیرِ عَامْ

common estate

جاگْتی کَلا

کسی دیوی یا دیوتا کا کرشمہ جو صاف ظاہر ہو، زندہ کرامات

جاگِیرِ ذات

جو جاگیر شخصی پرورش کے واسطے دی جائے، جو شخصی خدمت کے واسطے مطلوب ہو.

جاگِیْر داری

جاگیر دار ہونے کی حالت وکیفیت، ملکیت، زمینداری

جاگِیر مُحال

ایک منظور شدہ ضلع

جاگِیرِ مَنْصَب

ایسی جاگیر جو کسی عہیدے ےا اعزاز کے ساتھ مقرر ہو.

جاگَن

رک: جاگنا ، بیداری.

جاگَر

رک: جاگوار.

جاگَت

جاگنا، بیداری، پہرہ دینا، حفاظت کرنا، چوکسی، ہوشیاری

جاگِیرِ دَوام

وہ جاگیر جو نسلاََ خاندان میں رہے

جاگیِری نِظام

رک: جاگیرداریت.

جاگِیر دارانَہ

جاگیر دار سے منسوب یا متعلق، جاگیر داروں جیسا

جاگِیرِ اِحِْتشام

وہ جاگیر جو لشکر کی پرورش کے لیے دی جائے .

جاگِیر دارِیَّت

وہ معاشرتی، اقتصادی اور سیاسی نظام جو جدید حکومتوں کے قیام سے پہلے یورپ اور ایشیا کے اکثر ممالک میں رائج تھا، اس نظام کی بعض خصوصیات یہ تھیں کہ جاگیردار اپنی جاگیر میں رہنے والوں کو بطور مزارعین رکھتے تھے زمین کا لگان وغیرہ خود جاگیر دار اپنے لیے وصول کرتے تھے ان کی حیثیت مزارعین کے لیے حکمران سے کم نہیں ہوتی تھی مزارعین کو کسی قسم کے سیاسی سماجی اور معاشرتی حقوق نہیں ہوتے تھے.

جاگَرْنا

رک: جاگنا .

جاگ جانا

۔ بیدار ہوجانا۔ سوتے سے اٹھ بیٹھنا۔ چونک پڑنا۔

جاگ ہونا

لوگوں کا (کسی کھٹکے کی وجہ سے) جاگ جانا ، جاگ پڑنا .

جاگے سو پائے ، سوئے سو کھوئے

The early bird picks the worms.

جاگِیر داری نِظام

feudalism, feudal system

جاگتے کی کٹیا اور سوتے کا کٹڑا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے اور غافل نقصان اٹھاتا ہے

جاگِیر مُعاف کَرْنا

ایسی جاگیر عطا کرنا یا بخشنا جس میں پر اسگان وغیرہ معاف ہو.

جاگا ہُوا جادُو

عمل میل لایا ہوا سحر، چلتا ہوا افسوں.

جاگْتی نَوبَت کا کُون٘ڈا

مراد ہر آنے پر نذر دلانے کا ایک قدیم طریقہ جس میں صبح اذان ک وقت نیاز دلائی جاتی تھی

جاگِیر دارانَہ نُقُوش

ایسی شکل جس سے جاگیر داری کے آثار ظاہر ہوں

جاگَرَن کَرنا

رات پھر جاگ کر اشیور کے بھجن گانا، شب بیداری کرنا.

جاگْتا رَب سوتا سَنْسار

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

جاگ اُٹْھنا

(مجازاً) تر و تازہ ہو جانا ، روشن ہو جانا .

جاگے سو گاجے سووے سو کھوئے

جو ہوشیار رہے گا وہ خوش رہے گا غفلت میں نقصان ہے .

جاگْتا نَصِیب سو جانا

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

جاگْیو جاگْنا بَھلا ہے

ہوشیار رہنا بہتر ہے

جاگْتے رَہو کی کَٹیا سونے کا کَٹْرا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے غافل نقصان اٹھاتا ہے.

اردو، انگلش اور ہندی میں آگ جاگ اُٹْھنا کے معانیدیکھیے

آگ جاگ اُٹْھنا

aag jaag uThnaaआग जाग उठना

محاورہ

Roman

آگ جاگ اُٹْھنا کے اردو معانی

  • بجھی ہوئی آگ کا مشتعل ہونا
  • افسردہ شوق اور ولولہ پھر ابھرنا

Urdu meaning of aag jaag uThnaa

Roman

  • bujhii hu.ii aag ka mushtil honaa
  • afsurda shauq aur valavla phir ubharnaa

आग जाग उठना के हिंदी अर्थ

  • दबा हुआ उत्साह और वलवला फिर उभरना
  • बुझी हुई आग का जल उठना

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جاگ

شب بیداری، بیداری، جاگنا سے ماخوذ، ترا کیب میں مستعمل

جاگی

بندوق کا فتیلہ

جاگُو

جاگتا ہوا، بیدار، چوکس؛ وہ شخص جو بیدار یا چوکس ہو .

جاگْتی

جاگتا (رک) کی تانیث، تراکیب میں مستعمل.

جاگے

جاگتے ہوئے.

جاگا

یدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا، نہ سونا، بیدار رہنا، ہوشیار ہونا، مُتنبّہ ہونا، تازہ ہونا، طلوع ہونا

جاگَہ

رک: جگہ

جاگتا

بیدار، جاگا ہوا، ہوشیار، چوکس، وہم و خیال، جادو یا دوا جو پورا اثر دیکھائے، وہ شخص جو جاگتا ہے، باخبر

جاگْنا

بیدار ہونا، سوتے سوتے آنکھ کھل جانا، نیند اچٹنا‏، نہ سونا، بیدار رہنا

جاگِیر

متمکن، جگہ لینے والا، ٹھہرا ہوا

جاگ گان

ایک رسم جس میں رات کو جاگ کر گاتے ہیں یہ رسم سردی میں پوس کے مہینے میں جب خریف کی فصل کاٹی جا رہی ہوتی ہے تب ادا کرتے ہیں .

جاگْری

جاگیری، امارت، ریاست، حکومت

جاگْرُو

بھوسا یا بھوسا ملا ہوا خراب اناج، جو دائیں چلانے کے بعد اچھا اناج نکال لینے پر بچا رہتا ہے

جاگَرْتی

جاگت، جاگنا، بیداری، پہرہ دینا، حفاظت کرنا، چوکسی، ہوشیاری

جاگِیری

جاگیر سے منسوب یا متعلق

زاغنول

کدال، کدالی، لوہے کا آلہ

جاگُزِیں

بیٹھنے والا، بیٹھا ہوا، قائم، متمکن، منقوش، گڑ جانے والا، ٹھہرا ہوا، گھرکئے ہوئے، بسا ہوا

جاگَرَن

جاگنا، شب بیداری، رتجگا، سندھیا

جاگَرِت

بیداری، عالم بیداری؛ جاگتا ہوا، ہوشیار، چوکس

جاگ پَڑنا

یکایک بیداری پیدا ہونا ، جوش و خروش پیدا ہونا ، حرکت پیدا ہونا .

جاگِیراََ

عطیہ ، بطور جاگیر.

جاگَڑ

جاکڑ

زاغ

کوّا

جاگِیردار

جاگیر کا مالک، تعلق دار، زمیندار

جانگ

زانو، ران، جہاں ٹانگ جسم کے حصہ سے ملتی ہے

جاگِیرِیَّت

رک: جاگیرداریت.

جاگتی جوت

کسی دیوی یا دیوتا کا کرشمہ

جاگا جاگا

جگہ جگہ ، جابجا .

جاگا بَندی

نیند کا خمار، نیند کی جھونک، غنودگی

جَاگِیرِ عَامْ

common estate

جاگْتی کَلا

کسی دیوی یا دیوتا کا کرشمہ جو صاف ظاہر ہو، زندہ کرامات

جاگِیرِ ذات

جو جاگیر شخصی پرورش کے واسطے دی جائے، جو شخصی خدمت کے واسطے مطلوب ہو.

جاگِیْر داری

جاگیر دار ہونے کی حالت وکیفیت، ملکیت، زمینداری

جاگِیر مُحال

ایک منظور شدہ ضلع

جاگِیرِ مَنْصَب

ایسی جاگیر جو کسی عہیدے ےا اعزاز کے ساتھ مقرر ہو.

جاگَن

رک: جاگنا ، بیداری.

جاگَر

رک: جاگوار.

جاگَت

جاگنا، بیداری، پہرہ دینا، حفاظت کرنا، چوکسی، ہوشیاری

جاگِیرِ دَوام

وہ جاگیر جو نسلاََ خاندان میں رہے

جاگیِری نِظام

رک: جاگیرداریت.

جاگِیر دارانَہ

جاگیر دار سے منسوب یا متعلق، جاگیر داروں جیسا

جاگِیرِ اِحِْتشام

وہ جاگیر جو لشکر کی پرورش کے لیے دی جائے .

جاگِیر دارِیَّت

وہ معاشرتی، اقتصادی اور سیاسی نظام جو جدید حکومتوں کے قیام سے پہلے یورپ اور ایشیا کے اکثر ممالک میں رائج تھا، اس نظام کی بعض خصوصیات یہ تھیں کہ جاگیردار اپنی جاگیر میں رہنے والوں کو بطور مزارعین رکھتے تھے زمین کا لگان وغیرہ خود جاگیر دار اپنے لیے وصول کرتے تھے ان کی حیثیت مزارعین کے لیے حکمران سے کم نہیں ہوتی تھی مزارعین کو کسی قسم کے سیاسی سماجی اور معاشرتی حقوق نہیں ہوتے تھے.

جاگَرْنا

رک: جاگنا .

جاگ جانا

۔ بیدار ہوجانا۔ سوتے سے اٹھ بیٹھنا۔ چونک پڑنا۔

جاگ ہونا

لوگوں کا (کسی کھٹکے کی وجہ سے) جاگ جانا ، جاگ پڑنا .

جاگے سو پائے ، سوئے سو کھوئے

The early bird picks the worms.

جاگِیر داری نِظام

feudalism, feudal system

جاگتے کی کٹیا اور سوتے کا کٹڑا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے اور غافل نقصان اٹھاتا ہے

جاگِیر مُعاف کَرْنا

ایسی جاگیر عطا کرنا یا بخشنا جس میں پر اسگان وغیرہ معاف ہو.

جاگا ہُوا جادُو

عمل میل لایا ہوا سحر، چلتا ہوا افسوں.

جاگْتی نَوبَت کا کُون٘ڈا

مراد ہر آنے پر نذر دلانے کا ایک قدیم طریقہ جس میں صبح اذان ک وقت نیاز دلائی جاتی تھی

جاگِیر دارانَہ نُقُوش

ایسی شکل جس سے جاگیر داری کے آثار ظاہر ہوں

جاگَرَن کَرنا

رات پھر جاگ کر اشیور کے بھجن گانا، شب بیداری کرنا.

جاگْتا رَب سوتا سَنْسار

رات کے سنسان ہونے سع مراد ہے (قب :سوتا سنسار جاگتا پروردگار) یعنی دنیا سوتی ہے لیکن جاگتا رہتا ہے.

جاگ اُٹْھنا

(مجازاً) تر و تازہ ہو جانا ، روشن ہو جانا .

جاگے سو گاجے سووے سو کھوئے

جو ہوشیار رہے گا وہ خوش رہے گا غفلت میں نقصان ہے .

جاگْتا نَصِیب سو جانا

خوش قیسمتی ختم ہو جانا، بد قیسمتی آجانا.

جاگْیو جاگْنا بَھلا ہے

ہوشیار رہنا بہتر ہے

جاگْتے رَہو کی کَٹیا سونے کا کَٹْرا

ہوشیار آدمی فائدہ اٹھاتا ہے غافل نقصان اٹھاتا ہے.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (آگ جاگ اُٹْھنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

آگ جاگ اُٹْھنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone